နှုတ်ကပတ်တရားတော် "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" င်း၏သမိုင်းနှင့်ဖြစ်နိုင်သောတန်ဖိုးများ၏မူလအစ

အစောပိုင်းအသက်အရွယ်ကနေကလေးကထိုကဲ့သို့သောမှော်စကားလုံးရှိကွောငျးကိုသိ - "။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" တစ်ခုချင်းစီကို ယဉ်ကျေးသူတစ်ဦး ဟူသောဝေါဟာရကိုသုံးပြီးနေ့စဉ်နေ့တိုင်းတစ်စုံတစ်ဦးကကျေးဇူးတင်စကား။ သို့သော်အချို့ဘာသာရေးကလူကဒီစစ်သွေးကြွလမ်းကိုရည်ညွှန်း။ ဒါဟာမာရ်နတ်၏ဤလောကသို့ကြွလာသည်ဟုယုံကြည်နှင့်သူ၏မိန့်ခွန်းကိုမသုံးစွဲဖို့ပိုကောင်းဖြစ်ပါတယ်။ ရဲ့တစ်ဦးယဉ်ကျေးများ၏ဇာစ်မြစ်၏သမိုင်းကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်အတူတကွကြိုးစားကြည့်ကြစို့ "သင်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ "

နှုတ်ကပတ်တရား၏ဇာစ်မြစ် "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်"

သငျသညျသမိုင်းကိုကြည့်လျှင်, ငါတို့သည်ပထမထားသောစာပိုဒ်တိုများခဲ့ကြောင်းတွေ့နိုင်ပါသည် "ဘုရားသခ Save ။ " ကိုယ်ကသာနှစ်ဦးကိုပြောင်းလဲထားပါတယ်:

• အတူတူကြီးထွား;
• အဆုံးသတ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရ "g ။ "

ဒီရိုးရှင်းတဲ့လမ်းအတွက်တစ်ဦး "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ရှိခဲ့သည်။ အများကြီးရုရှားကုန်းတွင်းပိုင်းမြို့တွေမှာလည်း coveted မဟုတ်သောစကားလုံး။ အဆိုပါအသုံးအနှုန်းကြောင့်ထိုသူတို့သည်ဘုရားသခင်၏ကယ်တင်သင့်တယ်ဘာကြောင့်ဘာသာရေးကလူနားမလည်ခဲ့ဘူးဆိုတဲ့အချက်ကိုမှမျက်နှာသာထဲကကျဆင်းခဲ့သည်။ ဒါဟာသူတို့ (ဖြစ်ကောင်းငါပိုကောင်းတဲ့တရာကိုရူဘယ်ခဲ့) "ကျေးဇူးပြုပြီး" "မှာအားလုံးမဟုတ်ပါ" ဖြေကြားသို့မဟုတ်နိုင်ငံရေးမှကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပါတယ်။

Ardent ပြိုင်ဘက်ဟူသောဝေါဟာရကိုယုံကြည် - "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟူသောစကားလုံးများ၏ဇာစ်မြစ်ကိုတိုက်ရိုက်နတ်ဆိုးဆက်စပ်နေပါတယ်။ တဦးတည်းဗားရှင်းအဆိုအရ, ဒါ "နတ်ဆိုး Save ။ " အသံ ဟုတစ်ဦးကွဲပြားခြားနားအမြင်ထောက်ခံသူတွေ, "ကောင်းကင်နှင့်အတူတင်သွင်းသည့်အခါဘုရားသခင့ကြော်ငြာကို Save လုပ်ရန်, လူစီဖာဟစျကျွောလေ၏။ " ဤတွင်အကူးအပြောင်းအတွက်ကိုဆုံးရှုံးရုံ "g", ဖြစ်ကြသည်။

Philologists, အလှည့်၌, အပေါငျးတို့သထားသောစာပိုဒ်တိုများနှင့်အတူစတင်ကြောင်းအာမခံ "ဘုရားသခင့်ကိုကယျတငျတျောမူ။ " အချိန်ကျော်၏ပေါင်းစပ်ချိတ်ဆက်နှင့် "ကိုလည်း" ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ ဘာသာဗေဒအရ, စကားလုံး "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ၏ဇာစ်မြစ်ကိုလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သို့မဟုတ်ကြောက်မက်ဘွယ်သောအဘယ်အရာမျှယူမသွားဘူး။ ထိုသို့သော metamorphoses သဘာဝအလျောက်ဖြစ်ကြောင်းနှင့်စကားလုံးဖွဲ့စည်းခြင်းစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေထဲမှာထည့်သွင်းထားပါသည်။

နှုတ်ကပတ်တရားတော်ထဲကနေလာသောအခါ?

သင်ဤစကားလုံးများ၏လူကြိုက်များအတော်လေးမကြာသေးမီကလာသည်ဟုနားလည်သဘောပေါက်လာသောအခါမာရ်နတ်၏ဒဏ္ဍာရီ, မရဏာနိုင်ငံထဲသို့ပျံနှင့်သူ့ဖန်တီးသူမှဲ့ကယ်တင်လုံးဝ, debunked ။ 20 ရာစုသည်အထိရုရှားစာပေတည်းဟူသောဂန္ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" မပါဘဲအမှုကိုပြု၏။ Pushkin, Lermontov, Gogol နှင့် Dostoevsky တစ်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym သုံးစွဲဖို့ပိုမိုနှစ်သက် - "။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟုအဆိုပါစကားလုံး

ဘယ်ဟာအခြားယဉ်ကျေးစကားလုံးကိုသုံးပါပထမဦးဆုံးရုရှားနိုင်ငံ, စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ပါသည် - "dyakuyu" ။ ဘယ်ဟာလည်း synonym တွေဟာကျေးဇူးတင်စကားမှစွပ်စွဲနိုင်ပါတယ်။ ခေတ်သစ်ရုရှား၌အဘယ်သူမျှမကဤဝေါဟာရကိုမသုံးပါဘူး, ဒါပေမယ့်သူ့ရဲ့အမြစ်များဘာသာစကားမြားစှာတှေ့ရှိနိုငျ (ယူကရိန်း - ။ Dyakuyu, LTL - ။ Dėkui, အင်္ဂလိပ် - ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်, က - ။ Dankes) ။

ကိုသာနောက်ဆုံးရာစုအစမှာ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" နေ့တိုင်းမိန့်ခွန်းသို့ကြွတော်မူအဖြစ်ပုံနှိပ်ခြင်းအတွက်အသုံးပြုရတော့တယ်။

က "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" နှင့် "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" အကြားတိုက်ပွဲ

ဘာသာဗေဒ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟူသောစကားလုံးများ၏ဇာစ်မြစ်တစ်ခုပြစ်မှုဆိုင်ရာစံချိန်ယူမသွားဘူးဆိုတာယုံကြည်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုနေသော်လည်းအချို့လူတွေက၎င်း၏အသုံးပြုမှုဆန့်ကျင်နေကြသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် - ထိုအခါတစ်တစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym သည် "မှန်ကန်သော" နဲ့အစားထိုးဖို့အားလုံးကိုအားပေး။

အဆိုပါဖိုရမ်စကားများအဓိပ်ပာယျကဤထင်ရသောနီးစပ်၏ထောက်ခံသူများအကြားကဤပဋိပက္ခများကိုမီးထိုးနေကြသည်။

စကားနောက်လိုက် "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" က "သင်တို့ကိုငါအကောင်းပေး" ကိုဆိုလိုသည်တဲ့အလွန်အလင်းအသုံးအနှုန်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုဆိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာမိမိကိုမိမိကသူ့ကိုကူညီပေးခဲ့သောသူတို့အားကောင်းသောအရာတစ်ခုခုပေးလူတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ ဖြေဆိုခြင်းတဲ့အခါမှာလူတွေကဘုရားသခငျသညျအပျေါတာဝန်ပြောင်းလဲဖို့ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ။ ထိုအပြန်, ဘာမှမပေးပါဘူး။

သည်, ထိုစကားလုံးကိုယ်တိုင်ကအသုံးမကျဖြစ်ပါတယ်။ တကယ်တော့သော "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ကိုမကြာခဏပြုလုပ်သူ့ကို "ထားရန်အိတ်ကပ်ထဲမှာမက" ကြားနိုင်မယ့်အပေါ်အဘယ်ကြောင့် "တစ်သားမွေးအင်္ကျီကိုမဝယ်," က "သင်သိက္ခာချမည်မဟုတ်ပေါင်မုန့်။ " "gurgle ပါဘူး" နှင့်

အဘယ်အရာကိုတန်ဖိုးအား "သင်ကျေးဇူးတင်" သုံးထားသလဲ?

သငျသညျဘာသာဗေဒနှင့်ဟောငျးယုံကြည်သူများအကြားအငြင်းပွားမှုများအတွက်ဝေးလွန်း သွား. , ကိုမဆိုအဘိဓါန်မှရည်ညွှန်းမထားဘူးဆိုရင်, သင်စကားလုံး "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" အလွန်တိကျတဲ့နဲ့ရိုးရိုးကြောင်းကိုသတိထားမိပါလိမ့်မယ်။ အချို့သောဝန်ဆောင်မှုသို့မဟုတ်ကောင်းသောလုပ်ရပ်များအတွက်ကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်းသောဤသည်မှာတာဝန်ရှိသူတဦးကစကားလုံး။

ဒါဟာ "ကြိုတင်မဲအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" စကားကိုနားထောငျဖို့မကြာခဏဖြစ်နိုင် - ကိုသူ့အဘို့တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ရည်ရွယ်ချက်၏အခြားတဆင့်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကိုဆိုလိုသည်။ ဒါ့အပြင်သင့်ရဲ့အာရုံစူးစိုက်မှုကိုအဘို့ကျေးဇူးတင်ပါတယ် - ထိုပါးစပ်အစီရင်ခံစာတချို့၏ပြီးစီးများအတွက်စံထားသောစာပိုဒ်တိုများ။

ထို့အပွငျအယူသည်းသောလူနေကြတယ်အဖြစ်ဟူသောဝေါဟာရကိုအသုံးပြုပါ။ ကိုမဆိုစော်ကားမှာသူတို့ထိုသို့ထံမှကိုယ့်ကိုကိုယ်ချွေတာ, "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟုဆိုသည်။ ဒါဟာအစမနှစ်မြို့ဖွယ်ထားသောစာပိုဒ်တိုများရန်ငေါ့တုံ့ပြန်မှုဖြစ်လိမ့်မယ်။