ဝတ္ထု "Oblomov" တွင်ပုံရိပ်နှင့် Oblomov ၏အသွင်အပြင်

ဒါဟာအိုင်ဗင် Aleksandrovich Goncharov သလောက်တစ်ဆယ်အဖြစ်နှစ်ပေါင်းအားဖြင့်ထုတ်ဝေပြီးနောက်သူ့ခေတ်ဂန္အသိအမှတ်ပြုသည်သူ၏ကျော်ကြားသောဝတ္ထု "Oblomov", ရေးသားခဲ့သည်အဘယ်သူမျှမတိုက်ဆိုင်မှုဖြစ်ပါတယ်။ "ကောင်းသောမိခင်များ" မှစိန့်ပီတာစဘတ်ထံသို့ လာ. ကအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ရန်ကြိုးစားသူကို "မိမိ" မျိုးဆက်ထိုငယ်ရွယ်မာစတာလောက် - သူသညျမိမိကိုယျတျော၏ဤဝတ္ထုရေးသားခဲ့သည်အဖြစ်။ သူတို့ကိုတကယ်တစ်ဦးအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းဖြစ်စေခြင်းငှါ, အလုပ်လုပ်ရန်၎င်းတို့၏သဘောထားကိုပြောင်းလဲပစ်သင့်ပါတယ်။ အိုင်ဗင် Aleksandrovich ကိုယ်တော်တိုင်ကတဆင့်ရတယ်။ သို့သော်များစွာသောဒေသခံမှူးမတ်များနှင့်လူကြီး idlers ခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါ XIX ရာစုအစအဦးမှာအဆန်းမဟုတ်ပါ။ Goncharova များအတွက် serfdom ယ့်မင်းသား၏အခြေအနေများအတွက်ကိုယ်စားလှယ်သမ္မတကတော်၏အနုပညာနှင့်ဘက်စုံမြေပုံတ္ထု၏အဓိကစိတ်ကူးဖြစ်လာခဲ့သည်။

Ilya Ilyich Oblomov - ထို XIX ရာစုအစဦး၌ပုံမှန်ဇာတ်ကောင်

Oblomov ရဲ့ပုံပန်းသဏ္ဌာန်, အဆင်းသက် gentry-idler ၏အလွန်ပုံရိပ်တစ်အိမ်ထောင်စုစကားလုံးဖြစ်လာသည်များစွာကိုဝိသေသလက္ခဏာများထည့်သွင်း။ တစ်ခေတ်တည်း၏အမှတ်တရများသက်သေခံအဖြစ်ပင် Goncharova ကာလ၌ထုတ်ထားတဲ့စည်းမျဉ်းထိုကဲ့သို့သောကဖြစ်နှင့်မိမိအဘ၏နာမကိုအမှီလျှင်မူကား, မိမိသား "Ilya" ခေါ်ခြင်းမဟုတ်ခဲ့ ... အကြောင်းပြချက်ဤလူနှင့်ကိုယ်ကိုပေးခဲယဉ်းအလုပ်လုပ်ရန်မလိုအပ်ပါဘူးကြောင့် မုန့်နှင့်ထောပတ်။ မြို့တော်နှင့်ခံတပ်သူပြီးသားလူ့အဖွဲ့အစည်းမှာလူတယောက်အလေးချိန်များကိုဘာလို့လဲဆိုတော့သူတို့ကမဖွစျနိုငျသညျ။ ဒါက - ကကျွေးမွေးသောမြေပိုင်ရှင်, အ serfs ၏ 350 စိတ်ဝိညာဉ်ကိုပိုင်ဆိုင်ပေမယ့်စိုက်ပျိုးရေးအတွက်လုံးဝစိတ်မဝင်စားသည်, စာရေး-တစ် shamelessly သူ့ကိုဥစ္စာကိုဖြုန်းသောသူသူခိုးများကထိန်းချုပ်ထားသည်မဟုတ်။

ဖုန်မှုန့်နဲ့ဖုံးလွှမ်းစျေးကြီးလောက်အလေးချိန်ရှိတဲ့ပရိဘောဂ။ မိမိလူအပေါင်းတို့တည်ရှိမှုအိပ်ရာပေါ်ရာအရပျကြာပါသည်။ အသကျရှငျတဲ့အခန်း, မီးဖိုချောင်, စင်္ကြံ, ရုံး: သူကသူ့တစျခုလုံးကိုတိုက်ခန်းအစားထိုးထားသည်။ အဆိုပါတိုက်ခန်းပြေး mouse ကို, bug တွေကိုတွေ့နေကြပါတယ်။

အဆိုပါသူရဲကောင်း၏ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန်

ရုရှားစာပေ၌အပုံ၏တစ်ဦးသရော်စာအခန်းကဏ္ဍ - ဖော်ပြချက် Oblomov အသွင်အပြင်အထူးပြသထားတယ်။ ဒါဟာ၏အနှစ်သာရသူ Pushkin ရဲ့ Evgeniem Oneginym နှင့် Pechorin Lermontov ပြီးနောက်မိမိတိုင်းပြည်တွင်အပိုလူများ၏ဂန္ထဝင်အစဉ်အလာကိုဆက်လက်ဖြစ်ပါတယ်။ Ilya Ilyich အသက်တာ၏ထိုကဲ့သို့သောလမ်းမှသက်ဆိုင်ရာတစ်ဦးအသွင်သဏ္ဌာန်ရှိပါတယ်။ မိမိအပြည့်အဝ youngish, ဒါပေမယ့် flabby ခန္ဓာကိုယ်သူအတော်လေးအသေအချာပြင်ဆင်ထားတဲ့ရေသုတ်ကုတ်အင်္ကျီကိုထည့်လေ့မရှိ။ သူ့မျက်စိ - တစ်အိပ်မက်ကိုမြင်, မိမိလက် - နေတုန်းပဲ။

အဓိကအသေးစိတ်အပြင်ပန်း Ili Ilicha

ဒါဟာအကြိမ်ကြိမ်ဝတ္ထု, အိုင်ဗင် Aleksandrovich Goncharov သေးငယ်တဲ့ဖြီးနှင့်အတူ, သူ့ဆူဖြိုးလက်ပေါ်အာရုံစူးစိုက်မှုကိုအလေးပေး, လုံးဝကာမဂုဏ်၏သင်တန်းတွင် Oblomov ရဲ့ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန်ဖော်ပြမရှိမတော်တဆမှုပါပဲ။ ဒါကအနုပညာ technique ကို - အထီးလက်တို့ကိုအလုပ်နှင့်အတူအလုပ်ရှုပ်နေကြသည်မဟုတ်, - နောက်ထပ်သူရဲကောင်းများ၏လိုက်လျောညီထွေနေအလေးပေးဖော်ပြသည်။

Oblomov ရဲ့အိပ်မက်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းမှာသူတို့ရဲ့အမှန်တကယ်ဆက်လက်ရှာတွေ့ဘယ်တော့မှပါလိမ့်မယ်။ သူတို့က - သူတို့ရဲ့ပျင်းရိခြင်းပြုစုပျိုးထောင်ရန်သူ၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ထိုသူတို့နိုးထကနေသိမ်းပိုက်: Goncharov ပြဥပမာ, Ili Ilicha အသက်တာ၏နေ့အိပ်ရာချွတ်ရတဲ့မပါဘဲ, သင်တန်း, သတ်မှတ်ထားတဲ့နာရီနှင့်တစ်နှစ်ခွဲအိပ်မက်နှင့်အတူစတင် ...

Oblomov ၏အပြုသဘောဆောင်သော features တွေ

သို့ရာတွင်ထိုသို့ဖွင့်လှစ်သော Ilya Ilyich ပိုပြီးကြင်နာအသိအမှတ်ပြုရပါမည်။ တစ်ဘေးအန္တရာယ်န်းကျင်သို့ဆောင်ခဲ့ဖက်ရှင် dandy Onegin, ဒါမှမဟုတ် fatalist, Pechorin ထက် friendlier သူ။ သူကအချည်းနှီးယောက်ျားသည်ရန်တွေ့ခြင်း, ပို. ပင်ဒါကြောင့်တစ်ဦး duel ၏အကြောင်းရင်းရန်အဘို့အတတ်နိုင်သည်မဟုတ်။

Goncharov Oblomov အသက်တာ၏သူ၏လမ်းနှင့်အတူအပြည့်အဝအညီ Ilya Ilyich ၏အသွင်အပြင်ဖော်ပြသည်။ ထိုအခါအိမ်ရှင်ကယင်း Vyborg ကျယ်ဝန်းလေးအခန်းကတိုက်ခန်းမှာမိမိ၏သစ္စာရှိကျွန်သည် Zakhar နှင့်အတူနေထိုင်ပါတယ်။ အညိုရောင်ဆံပင်နှင့်အတူအပြည့်အဝ, မြည်းကြိုးကိုဖြည် 32-33 နှစ်အရွယ်ပြောင်သောအညိုရောင်ဆံပင်အတော်လေးသာယာသောမျက်နှာနှင့် dreamy မှောင်မိုက်မီးခိုးရောင်မျက်စိ။ ထိုသို့သောကျနော်တို့ Goncharov ကသူ့ဝတ္ထု၏အစဖြစ်သောအချုပ်ထဲမှာ Oblomov ၏အသွင်အပြင်သည်။ တစ်ချိန်ကပြည်နယ်မျိုးအတွက်လူသိများတဲ့ဒီမျိုးရိုးလိုက်ယ့်မင်းသား, တဆယ်နှစ်နှစ်လွန်ခဲ့တဲ့ဗျူရိုကရေစီအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ဖို့စိန့်ပီတာစဘတ်သို့ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ သူဟာကောလိပ်အတွင်းရေးမှူး၏ရာထူးနှင့်အတူစတင်ခဲ့တယ်။ ထိုအခါပေါ့ဆကောငျးကငျတမှအစား Astrakhan ၏စာတစ်စောင်ကိုစေလွှတ်ခြင်းနှင့်, ကြောက်, နှုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

သူ၏မျက်နှာသည်ဆက်ဆက်ဆကျသှယျဖို့အဖော်ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုသို့နေ့တိုင်းသူ့ကိုသွားရောက်ကြည့်ရှုသွားကြဖို့ကြောင်းအံ့သြစရာတော့မဟုတ်ပါဘူး။ ဝတ္ထုထဲမှာ Oblomov ရဲ့ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန် "Oblomov" ကပင်အချို့သောအတိုင်းအတာအထိအဆန်းထောက်လှမ်းရေး Ili Ilicha ဖော်ပြသည်ဆွဲဆောင်မှုမရှိစဉ်းစားမရပါ။ သို့သျောလညျးအဘယ်သူမျှမလက်တွေ့ကျတဲ့ဇွဲ, ဇွဲလည်းမရှိ။ သို့သော်သူ၏မျက်နှာကိုဖော်ပြကြောင့်အတွေးများကိုတစ်ဦးစဉ်ဆက်မပြတ်စီးဖော်ပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ သူဟာပညာရှိစကားများ, တစ်ဦးမြင့်မြတ်သောအစီအစဉ်များကိုတည်ဆောက်လို့ပြောပါတယ်။ အလွန်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာဖော်ပြချက် Oblomov သူ၏ဝိညာဉ်ရေးနိဂုံးပိုင်းဖို့စေ့စေ့နားထောင်စာဖတ်သူကိုပို့ဆောင် - အဆိပ်မရှိဟုပေမယ့်အစီအစဉ်ကိုပေးသောရုပ်လုံးပေါ်လာဘူး။ သူတို့ကလက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော်မှုမရောက်မီမေ့လျော့လိမ့်မည်။ ဒါပေမဲ့သူတို့ရဲ့အရပျ၌အဖြစ်မှန်ကနေကွာရှင်းနည်းတူအသစ်အတွေးအခေါ်များလာ ...

Oblomov ရဲ့ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန် - မှန်များပျက်စီးခြင်း ...

တကယ်တော့, ကပ်လျက်တည်ရှိအလုပ်သမားအပေါ်ကပ်ပါးသူ့ကိုမဆိုအလုပ်သမားလှုပ်ရှားမှုကိုသတ်သောသူသည်, ထိုဆင်းသက် gentry ၏အပြည့်အဝအဆင်ပြေဘဝ။ ဒါဟာအသက်တာ၏ထိုကဲ့သို့သောလမ်းအနှောက်အယှက်မပေးပါဘူး။ အထံတော်သို့ Ilyu Ilicha မိဘများကငယ်စဉ်ကလေးဘဝထဲကနေသင်ပေးခဲ့တယ်။ သူက, စိုက်ပျိုးရေးထုတ်လုပ်မှု၏အတိုင်းအတာအလုပ်လောကီသားတို့သည်အစိတ်ဝင်စားမဟုတ်ခဲ့ - မူအရ။ Rogue Ivanom Miheevichem Muhoyarovym နှင့်မိက္ခာ Tarantyev - တစ်ဦးစာရေးနှင့် psevdodruzyami အားဖြင့်ခိုးယူသည်သူ၏ Oblomovka ဘိုးဘွားပိုင်လယ်မြေများ၏မိသားစုများကဦးဆောင်သည့်လယ်ယာ။

သူကအိမ်မှာပိုပြီးပညာရေးကိုလက်ခံရရှိ ... ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, သူအပြည့်အဝ-body မဟုတ်တစ်ခုလုံ့လရှိသူ, စပ်စုကလေးကခဲ့ပါသည် - ထိုဝတ္ထုထဲမှာ Oblomov ပင်သဏ္ဌာန် "Oblomov" အတော်လေးကွဲပြားခြားနားသောဖြစ်နိုင်ပါတယ်သတိပြုပါ။ ဒါဟာသူ့ရဲ့အသက်အရွယ်အဘို့ဖြစ်သင့်သကဲ့သို့, သူသူ့ကိုန်းကျင်ဘာတွေဖြစ်နေတယ်ဆိုတာကိုစိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။ သို့သော်ထိန်းနှိုးသူငယ်ကိုသတ် Mama, သူ့ကိုလက်၌ယူဘာမှမပေးပါဘူး။ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ, Ilya Ilyich လည်းယောက်ျားတစ်ဦးအနိမ့်လူတန်းစားအမွေဥစ္စာအဖြစ်မဆိုအလုပ်ခေါ်သွားတယ်။

ပုံပန်းသဏ္ဍာန်ဆန့်ကျင်ဘက်ဇာတ်ကောင်: Stolz နှင့် Oblomov

အဘယ်ကြောင့်လေ့လာသူ-physiognomist ဒီနိဂုံးချုပ်ငှါလာသလော ဟုတ်ပါတယ်, ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဥပမာ, တ္ထုထဲမှာ Stolz အသွင်အပြင် "Oblomov" - အတော်လေးကွဲပြားခြားနားသည်: sinewy, မိုဘိုင်း, ပြောင်းလဲနေသော။ ကို Andrei Ivanovich ပိုင်ထိုက်သောအိပ်မက်မဟုတ်ပါ, အစား, အစားသူ, အစီအစဉ်များ, လေ့လာဆန်းစစ်တစ်ဦးရည်မှန်းချက်ရေးဆွဲပြီးတော့သူမ၏အောင်မြင်မှုအပေါ်လုပ်ဆောင်နေ ... Stolz ပြီးနောက်လူငယ်တစ်ဦးသည်အသက်မှသူ၏မိတျဆှေ, ဆင်ခြင်စဉ်းစား, ဥပဒေဘွဲ့နှင့်ကြွယ်ဝသောအသက်တာကိုတှေ့အကွုံမြားနှငျ့ Ilya Ilyich ကဲ့သို့ထင်ရှားတဲ့မဟုတ် - က၏မူလအစလူတို့နှင့်အတူ .. ဆက်သွယ်။ သူ့ဖခင် - ဂျာမန်သည့်အိမ်ပိုင်ရှင်များသည်များအတွက်စာရေးအဖြစ်အလုပ်လုပ်ခဲ့သူကို (ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိနားလည်မှုအတွက် - တစ်ဦးဂန္လုပ်အားခ-မန်နေဂျာ) နှင့်သူ၏မိခင် - ရုရှားအမျိုးသမီးတစ်ဦး, လူ့အတွက်အကောင်းတစ်ဦးပညာရေးရ။ သူဟာလူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းနှင့်အနေအထားကိုအလုပ်သမားလုပ်သင့်ကြောင်းငယ်စဉ်ကလေးဘဝထဲကနေသိသည်။

လုံးဝဝတ္ထု, ဤနှစ်ခုဇာတ်ကောင်ဆန့်ကျင်။ Oblomov နှင့် Stolz ၏တောင်မှသဏ္ဌာန်လုံးဝကွဲပြားခြားနားပါသည်။ အလားတူအဘယ်အရာကိုမျှမဆိုတူညီ - နှစ်ခုလုံးဝကွဲပြားခြားနားသောလူ့မျက်နှာ features တွေ။ တစ်အံ့သြစရာအဖော်ပွင့်လင်းနှလုံး၏လူတယောက်သည်, သို့သော်ဤချို့ယွင်းချက်၏နောက်ဆုံးပေါ်လူ့ဇာတိအတွက်ပျင်းရိ - ပထမ။ ဒုတိယ - တက်ကြွစွာ, ဒုက္ခမိတ်ဆွေတစ်ဦးကိုကူညီပေးဖို့အဆင်သင့်။ Olgoy Ilinskoy - အထူးသဖြင့်, သူပျင်းရိခြင်း၏ "ရောဂါပျောက်ကင်း" သူ့ကိုနိုင်စွမ်းသူ့မိတ်ဆွေ Ilya အမျိုးသမီးကိုမိတ်ဆက်။ ထို့အပြင်ကြောင့် Oblomovka လယ်ယာအိမ်ရှင်ကအတွက်အလို့ငှာအကြံပြုထားသည်။ ထိုအ Oblomov ၏အသေခံပြီးနောက်သူ့သားအင်ဒရူးချမှတ်။

အဆိုပါတင်ပြချက် Stolz Goncharov နှင့် Oblomov ကြည့်လမျး၌ကွာခြားချက်များ

ကျနော်တို့ Oblomov နှင့် Stolz သည့်အသွင်အပြင်၏စရိုက်များကိုသင်ယူကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေ။ အဲဒီအကြောင်းစာရေးဆရာရဲ့ဆွေးနွေးချက်၏စကား: လူမျိုးရေး Ili Ilicha ရေးသားသူအတွက်ဂန္လမ်းပြသထားတယ်။ Andreya Shtoltsa ၏အင်္ဂါရပ်များပုံရိပ်ကိုကျနော်တို့ဝတ္ထုထဲမှာအခြားဇာတ်ကောင်သည်နှင့်အညီ, တဖြည်းဖြည်းသင်ယူကြသည်။ ဒါကကျနော်တို့အင်ဒရူးတစ်ဦးပိန်, sinewy, ကြွက်သားကောင်ရှိကြောင်းနားလည်သဘောပေါက်ရန်စတင်ဘယ်လောက်ဖြစ်ပါတယ်။ သူ၏အရေ - မှောင်မိုက်လျက်, မျက်စိပေါ်မှာစိမ်းအရောင် - ဖော်ပြ။

Oblomov နှင့် Stolz ကိုချစ်ရန်မတူညီတဲ့သဘောထားတွေနဲ့။ ပြင်ပမှာသူတို့ရဲ့ရှေးခယျြသောသူတို့၏အမြင်အဖြစ်ဝတ္ထု၏နှစ်ခုသူရဲကောင်းများအတွက်သူတို့ကိုနဲ့ဆက်ဆံရေးကွဲပြားခြားနားပါသည်။ Oblomov မယား-မိခင် Agatha Pshenitsyna သွား - မေတ္တာရှင်, ချုပ်နှောင်ထား, နှောင့်ရှက်ကြဘူး။ ဇနီး-ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူ, ဇနီး-လက်ထောက် - Stolz ပညာတတ် Olge Ilinskoy လက်ထပ်ထိမ်းမြား။

မရအံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်ဤသူသည်အကြောင်း, Oblomov မတူဘဲ, သူ၏ကံဇာတာဖွုနျးတီး။

သူတို့ related ရှိမရှိလူတို့အဘို့ Ethnicity, လေးစားမှု,?

လူမျိုးရေး Oblomov နှင့် Stolz ကကွဲပြားခြားနားရိပ်မိနေကြပါတယ်။ Nincompoop Oblomov ကဲ့သို့ပျားရည်ယင်ကောင်ကိုဆွဲဆောင် - fraudsters မိက္ခာ Tarantyev နှင့်အိုင်ဗင် Muhoyarova ဆွဲဆောင်။ သူကရံဖန်ရံခါသူတို့ရဲ့ passive သဘောထားတွေကနေသိသာအီ feeling, စျြလြူရှုမှုများ၏တိုက်ခိုက်မှုခံစားရပါတယ်။ စုဝေး, အမြော်အမြင် Stolz ထိုကဲ့သို့သောစိတ်ဓာတ်ကြုံနေရသည်မဟုတ်။ သူကအသက်တာကိုနှစ်သက်တော်မူ၏။ မိမိအထိုးထွင်းသိမြင်ခြင်းနှင့်အသက်တာကိုကြောက်လန့်လူကြမ်းအဖြစ်မှအလေးအနက်ချဉ်းကပ်။ အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ, သူ့ကိုတွေ့ဆုံပြီးနောက်, မိက္ခာ Taranto "တစ်ပြေးအပေါ်စတင်ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင်" ။ အတွက်

Oblomov နှင့် Stolz (ဇယား 1) ၏ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန်မြင်ယောင်ဖို့စာရေးသူကအညွှန်းစာ၏အကူအညီနှင့်အတူ:

ကောက်ချက်

Oblomova Ili Ilicha ရဲ့ပုံပန်းသဏ္ဌာန်မှာ "ပိုယောက်ျား၏အယူအဆသို့ကိုက်ညီ, လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာသူ့ဟာသူသဘောပေါက်လို့မရပါဘူးသူ ie ။ သူသည်မိမိလူငယ်အတွက်သိမ်းယူသောသူတို့ကိုစွမ်းရည်, နောက်ပိုင်းတွင်ပျက်စီးခဲ့ကြသည်။ ထို့နောက်ကနဦး -nepravilnym ပညာရေး, နှင့် - ပျင်းရိခြင်း။ 32 နှစ်ဖောင်းပထမဦးဆုံးစမတ်နည်းနည်းကောင်လေး, သူတို့ကိုလှည့်ပတ်အသက်တာ၌အကျိုးစီးပွားဆုံးရှုံးခဲ့ရနှင့် 40 နှစ်နာမကျန်းဖြစ်ပြီးသေဆုံးခဲ့ခဲ့သည်။ အိုင်ဗင် Goncharov (။ ငွေကိုသူကတခြားသူတွေရဲ့ပုံမှန်အလုပ်ရရှိသွားတဲ့နှင့်အလုပ်လုပ်ရန် - Oblomov ဖြစ်ပေါ်ပါဘူးထိုကဲ့သို့သောအလိုဆန္ဒ) အမျိုးအစား-ပဒေသရာဇ်မင်းသားရှိခြင်းရပ်တည်ချက် rentiers ဖော်ပြထားဒါဟာအနာဂတ်အတွက်အလားတူလူနေမှုပုံစံစတဲ့သူကလူမရှင်းပါတယ်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင်လုံ့လရှိသူနှင့်ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ raznochinets Andrey Shtolts အသက်တာ၌လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက်သိသာအောင်မြင်မှုနှင့်အဆင့်အတန်းကိုရရှိ။ သူ၏မျက်နှာသည်သူ၏တက်ကြွအသက်ရောင်ပြန်ဟပ်မှုဖြစ်ပါတယ်။