Phraseologism တန်ဖိုးကို "ဟုအဆိုပါယင်ကောင်များ၏ဆင်လုပ်ပါ။ " ငါကားသငျ့သလော

သူသည်အန္တရာယ်သို့မဟုတ်ပင်အချို့သောဖြစ်ရပ်၏စကေးအပေါ်မှားယွင်းတဲ့သောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအားပြောပြရန်အမျိုးမျိုးသောနည်းလမ်းများရှိပါသည်။ ဒီသဘောနဲ့ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ phraseologism တန်ဖိုးကိုစိတ်ဝင်စားနေကြသည် "ဟုအဆိုပါယင်ကောင်များ၏ဆင်လုပ်ပါ။ " အမြဲအဖြစ်ကိုဇာစ်မြစ်, အကြောင်းအရာနှင့်ဥပမာထည့်သွင်းစဉ်းစားကြကုန်အံ့။

အရင်းအမြစ်

ဟေလသလူကမ္ဘာကြီးကိုတွေအများကြီးကိုပေး၏။ ဤတွင်နှင့်ဥရောပယဉ်ကျေးမှုနှင့်အတွေးအခေါ်များ၏အရင်းအမြစ်များ၏ပုခက်၌တည်၏။ ကျနော်တို့ဘာသာစကားကိုအကြောင်းပြောဆိုလျှင်, လူပျံစကားရပ်ကိုလည်းဟေလသလူကျေးဇူးတင်ဖြစ်ရမည်စဉ်းစားပါ။ စာရေးသူစကားကိုမသိပေမယ့်သမိုင်းသူ၏အပေါင်းအဘော်ကအမွေအနှစ်ဤအမှုအရာပေး၏သူတဦးတည်း၏အမည်ကိုထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။

Lucian (ရှေးဟောင်းလှောင်ပြောင်သရော်) ၏အလုပ် created "ဟုအဆိုပါယင်ကောင်ချီးမွမ်းကြလော့။ " မူလသတင်းရင်းမြစ်ကိုစိတ်ဝင်စားသောသူတို့သည်, သင်သည်ဤဖန်တီးမှုကိုကြည့်ရှုသင့်ပါတယ်။ "တစ်ဆင်လုပ်ပေးယင်ကောင်အတွက်?" တဲ့ phraseological ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုကားအဘယ်သို့: ကျနော်တို့အဓိကမေးခှနျးကိုဖွင့် သဘာဝကျကျ, ဥပမာကိုလည်းပြသပါလိမ့်မည်။

အဓိပ်ပါယျ

ဒါဟာတစ်ဆင်သည်လူသို့ယင်ကောင်ကိုဖွင့်ဖို့မလိုအပ်ဘဲမဟုတျကွောငျးထငျရှားသညျ။ ဒါဟာအကြောင်းပြချက်ဖြစ်ရပါမည်။ ဒါဟာဖြစ်ပါသည် - ကွောကျရှံ့သောသို့မဟုတ်အခြားစိတ်ခံစားမှု။ ထိုအခါနောက်ဆုံးလူတစ်ဦး၏ပါတီအားမိမိကိုမိမိကြောက်မက်ဖွယ်ကြေကွဲဖွယ်မြင်ကွင်းများထားပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, တစ်စုံတစ်ဦးကိုကုတ်သို့မဟုတ် မိမိလက်ညှိုးကိုဖြတ် ပြီးတော့သူကစကားလုံး "gangrene" နှငျ့ထားသောစာပိုဒ်တိုများ "အသှေးကိုအဆိပ်သင့်" mereschatsya, ဒါပေမယ့်တကယ်တော့သင်ရုံအနာသန့်ရှင်းရေးနှင့်အင်္ဂတေထပိတ်လိုက်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်နှင့်အရာရာချောဖြစ်လိမ့်မည်။

ဖြစ်ကောင်း, ပုံနမူနာကနေ, က "ဆင်အောင်ယင်ကောင်မှာ" တစ် phraseological ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာသည်ရည်ရွယ်ချက်မှာသိသာအကြောင်းပြချက်မရှိဘဲဖြစ်ရပ်၏အရေးပါမှုကိုချဲ့ကားဖို့ဆန္ဒဆင်းလာပါတယ်။

deuce - ဥပမာ, ကလေးကပထမဦးဆုံးအကြိမ် "ငန်း" နေရာဖြစ်သည်ယူဆောင်သည်။ နှင့်အထွေထွေအတွက်, ဒီသာမန်ထဲကနေဖောင်းကျနော်တို့စဉ်းစားထားတဲ့ဟူသောအသုံးအနှုနျး၏အဓိပ္ပာယ်ကိုအတွင်းသူ့အမိကား, ကမ္ဘာကြီးကိုစကေး၏အဖြစ်ဆိုး၏ဖြစ်ရပ်ဆန်း။ သူမသည်မိမိအအမှောင်စိတ်ကူးယဉ်အကြောင်းကိုသူမ၏ခင်ပွန်းပြောပြတယ်။ သူတို့ကိုတစ်ဦး "ငန်း" ဘဝတစျခုလုံးအဆုံးမှာတံခါးစောင့်အဖြစ်အလုပ်လုပ်နေနှင့်တကွသူငယ်ရှင်းလင်းခြင်း၌သေ။ ဟုပြောနိုင်ကြောင်းသူမ၏၏ Impressionable ခင်ပွန်း, ထိုယင်ကောင်များ၏ဆင်ကြဘူး "ပျားရည်, သင်တို့ကိုငါကောင်းစွာအကျွမ်းတဝင် phraseologism တန်ဖိုးကိုဖြစ်ကြသည်ထင်" ။ " ဒီနေရာတွင်ယခုစေ့စပ်နေကြတယ်သားရဲ၏အများဆုံးအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအင်းဆက်ပိုးမွှားများ၏အသွင်ပြောင်းဖြစ်ပါတယ်။ လူအပေါင်းတို့၏ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးများအံ့သြစရာများနှင့်လှပသောဖြစ်လိမ့်မည်။ ကောင်းပြီငါဖြစ်ပျက်ပါဘူးသူကို "စုံတွဲတစ်တွဲက" စဉ်းစား, ဖမ်းမိ။ "

ကိုယ်ကျင့်တရား

စကားထူးတဦးတည်းပင်၎င်းတို့၏ brevity အတွက်အချို့သောကိုယ်ကျင့်တရားမက်ဆေ့ခ်ျကိုတွေ့နိုင်ပါသည်ထိုကဲ့သို့သောဖြစ်ပါတယ်။ ဟူသောအသုံးအနှုနျးသငျသညျစိတ်လှုပ်ရှားမှု၏တနျခိုးပေးသောမဖြစ်သင့်ကြောင်းသင်ပေးတယ်။ အတွေ့အကြုံများနိမ်နှင့်လူဦး blinders မပါဘဲကမ္ဘာကြီးကိုကြည့်နှင့်လက်ျာအမှုကိုပြုသောအခါပါပဲ။

ကျနော်တို့စကားပြန်လည်သုံးသပ် "molehills ထဲကတောင်များပါစေ။ " Phraseologism တန်ဖိုးကို၎င်း၏ဖြစ်ပျက်မှုများ၏သမိုင်းကိုလည်းဤသုံးသပ်ချက်ကိုအတွက်တင်ပြခဲ့ကြသည်။ ဒါကြောင့် impressionable ဖြစ်မနေပါနဲ့ - များနှင့်လောကီသားတို့သည်သင်တို့မှပြုံးမည်!