Sensei - လေးစားမှုကဖြစ်သောနိမိတ်လက္ခဏာအဖြစ်, တစ်ဦးအလုပ်အကိုင်မဟုတျပါဘူး

ဂျပန်တွင်ရုပ်ရှင်အကဲခတ်မကြာခဏစကားသံကိုသရုပ်ဆောင်မှတဆင့်စကားလုံး "sensei" ကိုကြားနိုင်ပါတယ်။ ထိုလူအပေါင်းတို့ကဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်မည်သို့မည်ပုံပေမယ့်ဘာမှမဖြစ်ပါ့မလား ဆရာဝန်မှ, တတိယ - - ဆွေမျိုးကမာစတာ, အခြားရည်ညွှန်းတဲ့ရုပ်ရှင်များတွင်အသုံးပြုသည်အထူးသဖြင့်အခါ။ ဤပြဿနာကိုမှသည်ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်, ဆောင်းပါးကအသုံးပြုသည်လာသောအခါအဓိပ်ပာယျနဲ့, ဘာ sensei ကိုပြောပြလိမ့်မယ်။

နှုတ်ကပတ်တရား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုနှင့်ဇာစ်မြစ်

အရှေ့ယဉ်ကျေးမှုတိကျတဲ့, ဒါပေမယ့်ဂျပန်အံ့သြဖွယ်နှစ်ဆဖြစ်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ယူ. , နှုတ်ကပတ်တော်ကို "sensei" မူလအမည် "syanshen" (ဆိုလိုသည်မှာမစ္စတာ) ဖြစ်ပါသည်, ထိုချေးတရုတ်ဝေါဟာရတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ တရုတ်အတွက်စကားလုံးက "လူကြီးလူကောင်း" အသက်ကြီးသူအပေါင်းတို့ဟုပြောလျှင်, ဂျပန်အတွက်ဒီကုသမှုအဟောင်းတွေနေသောသူတို့ကို, ဒါပေမယ့်လည်းအချို့အသိပညာအခြေစိုက်စခန်းရှိသူတို့သာထိုက်တန်ပါတယ်။

တန်ဖိုးရှိသောအသိပညာနှင့်သူတို့ကိုသင်ပေးနိုင်ခဲ့အတူကြီးသူတစ်ဦးသည် - သော sensei ကြောင်းပြောရန်ဖြစ်ပါသည်။ ရိုးရှင်းစွာအ, ဆရာထားတော်မူ၏။

အင်္ဂါရပ်တွေကိုသုံးပါ

အမှန်မှာအစပိုင်းတွင်ဂျပန်၌, စကားလုံး "sensei" သာပညာရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများအတွက်အသုံးပြုသည်။ ထိုသို့အသက်ကြီးသောသူကိုပိုပြီးအတွေ့အကြုံနှင့်ပညာရှိယုံကြည်သည်, ဒါကြောင့်သင်ကသူ့အကြံဉာဏ်ကိုတောင်းရန်မလိုအပ်ခဲ့သည်။ ထိုသူတို့၏ကျောင်းသားများကိုထက်အသက်ကြီးတဲ့အစဉ်အမြဲ (သို့မဟုတ်အများဆုံးကိစ္စများတွင်) ကိုဆရာ, ဆရာမ, ထို့နောက်အထံတော်သို့လှည့်သောကွောငျ့ "Sensei" ဟုပြောသည်။

Sensei - သင်လေးစားမှုနဲ့ကုသခံရဖို့ချင်သောလူတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဤကဏ္ဍတွင်လည်း sensei ခေါ်တော်မူသောဆရာ, ဆရာမ, ဒါပေမယ့်ဆရာဝန်များနှင့်ရှေ့နေများ, သာပါဝင်သည်။

အစောပိုင်းကဒီစကားလုံးကျောင်းများအပြင်ဘက်ကိုသုံးပေမယ့်တိုင်းပြည်အတွေ့အကြုံရှိဆရာဝန်တွေ, အင်ဂျင်နီယာ, ရှေ့နေတွေလိုအပ်နေ၌တည်ရှိ၏မပေးပါ။ ဆိုလိုသည်မှာဤအထူးဆုံးမသွန်သင်သောနီးပါးမျှအဖွဲ့အစည်းများရှိခဲ့ 19 ရာစုရုံအစပိုင်းပါပဲ။ ထို့ကြောင့်, ဆရာဝန်တွေသို့မဟုတ်ရှေ့နေများဖြစ်လာလိုသောသက်ရှိဝင်ငွေသူတို့ထံမှသင်ယူခဲ့ကြပါပြီ။ ဆရာ, ဆရာမမဟုတျပါ, ဒါပေမယ့်သူတို့ရဲ့အတွေ့အကြုံမျှဝေနှင့် Sensei ခေါ်တော်မူသောဤလူ။

ယခုတွင်သင်သည်စိတ်ချလက်ချအဆိုပါ sensei ကြောင်းအခိုင်အမာနိုင်သည် - ပညာရေးကဏ္ဍနဲ့ဘာမှရှိပါတယ်တဲ့စကားလုံးတစ်ခုကိုသာအခြားသူတစ်ဦးမှတဦးတည်းဆွေမျိုးများ၏အနေအထားကိုရည်ညွှန်း, သူတို့အကြားဆက်ဆံရေးဖော်ပြသည်။

Sensei သို့မဟုတ် Sempai: ရှုပ်ထွေးအဆင့်ဆင့်

အလွန်မကြာခဏနှုတ်ကပတ်တော်ကို "sensei က" စကားလုံးက "Sempai" နဲ့ရောထွေးနေသည်။ အခြားထက်ပိုပြီးသိတယ်တဲ့လူတစ်ယောက်: ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, "Sempai" မရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့အတူတူပါပဲဆိုလိုသည်။ သငျသညျကွညျ့ရှုလျှင်မူကားထိုသို့ဝေါဟာရကို "Sempai" ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးတစ်ဦးအထူးသဖြင့်ဧရိယာ၌သုံးစွဲထားပြီးအချိန်ကိုအာရုံစိုက်ကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာသည်။

ဥပမာ: နှစ်ခုဖော်ရွေကျောင်းသား, 9 တန်း, အခြားတကျောင်းသားတစ်ယောက် - 11 အတွက်တန်း 11 လေ့လာနေသူတနဝမ-senpai အဘို့ဖြစ်လိမ့်မည်။ သူကပိုပြီး 2 နှစ်ကိုလေ့လာအဖြစ်ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, သူသည်ကျောင်းသင်ရိုးညွှန်းတမ်းထက်ပိုကောင်းသိတယ်။ သူကပေါင်းစပ်အခြားနှစ်ခုထက်ပိုကောင်းသည်သူ၏ဘာသာရပ်အတွက်သတိထားဖြစ်သကဲ့သို့သို့သော်ရူပဗေဒဆရာကသူတို့ကို Sensei အဘို့ဖြစ်လိမ့်မည်။

သို့တိုင်ကကိုယ်ခံပညာ၏ဥပမာတစ်ခုပေးစေခြင်းငှါဖြစ်နိုင်သည်။ 20 မှ 30 နှစ်အလုပ်နေယောက်ျားတွေရဲ့အုပ်စု။ တစ်နေ့မှာတော့ရှည်လျားသောနှစ်ပေါင်း 40 ကျော်ခဲ့သည့်သစ်သူတို့ကိုထံသို့မရောက်ရ။ သူသာလေ့ကျင့်ရေးစတင်စဉ်ကတည်းကသူတို့ကြာကြာထိုသို့ကျင့်သောကြောင့်ဒါပေမယ့်မသက်ဆိုင်တီးဝိုင်းကနေယောက်ျားတွေရဲ့အသက်အရွယ်, သူ့ Sempai ဖြစ်ကြသည်။ ဒါပေမယ့်မျက်နှာသစ်ဘို့နှင့်လူအပေါင်းတို့သည်အခြားယောက်ျားတွေအဘို့အဦးခေါင်းနည်းပြ sensei ပါလိမ့်မယ်။

လူနှစ်ဦးအကြားတစ်ဦးစကားပြောဆိုမှုအတွက်စကားလုံး "Sempai" ရှိလျှင်ထို့ကြောင့်ကြောင့်လူဘုံဝါသနာရှိသည်နှင့်သူတို့ထဲကတဦးတည်းကဒီလယ်ပြင်၌အချိန်ပိုမိုစေ့စပ်ကြောင်းဆိုလိုသည်။

နှင့်ရယ်မောခြင်း, နှင့်အပြစ်

အဆိုပါစကားလုံး "sensei" တန်ဖိုးကိုရိုးရှင်းပါသည်။ ဒါကသိပ္ပံနည်းကျဒီဂရီမျှအလုပ်ခေါင်းစဉ်, မဟုတ်သုတေသနဧရိယာမဟုတ်ပါဘူး။ လေးစားမှုထက်ပိုဘာမျှ - ငါတို့သည်ယဘေုယနှင့်အနည်းငယ်ရိုးရှင်းလျှင်, "sensei" ရုရှား "သင်" ကဲ့သို့တူညီသောအရာကိုဆိုလိုသည်။

သို့သော် 2014 ခုနှစ်, စစ်အုပ်ချုပ်ရေးအနုပညာရဲ့ပြည်တွင်းပြိုင်ပွဲများ၏တဦးတည်းအပေါ်ဒီဂုဏ်အသရေစာရွက်၏ပိုင်ရှင် "sensei" ကြောင်းရေးသားခဲ့သည့်အတွက်ဒီပလိုမာ, ပေးခဲ့သည်။ (သူတို့ဘာသာပြန်ဆိုသူစာလုံးများ၏တဦးတည်းပြသတဲ့အခါမှာအားလပ်ရက်ပြီးနောက်) ယှဉ်ပြိုင်၏အိမ်တွင်းစီစဉ်ထိုသို့သောအနက်ပေမယ့်ဂျပန်ဘက်နှောင့်အယှက်မပေးပါဘူးနက်ရှိုင်းသောရူပါရုံ၌ရှိ၏။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, တကယ်တော့ထဲမှာ, အားကစားသမားသူတို့လေးစားရန်ရှာခြင်းငှါနိုင်သည်ကိုပေးထားတဲ့အတွက်ဒီပလိုမာပေးခဲ့ "သင်။ "

ဒီလိုမနှစ်မြို့ဖွယ်အခြေအနေများမှရှောင်ရှားရန်, သင်တစ်ဦးအထူးသဖြင့်စကားလုံး, ဆိုလိုတာကကြိုတင်သိထားရန်လိုအပ်ပါတယ်။ Sensei - သွန်သင်သူတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဆရာမတစ်ဦးရှေ့နေဆရာဝန်တစ်ဦး, တစ်ဦးမိုင်းလုပ်သားနိုင်ပါတယ်။ အဆိုပါတင်ပါတယ်ဘဝအကြောင်းပြောနေတာဖြစ်ပါတယ်နှင့်ရိုသေလေးစားမှု၏နိမိတ်လက္ခဏာကို sensei ခေါ်ဆိုသောအဆင့်မြင့်အသက်တစ်ခုသို့မဟုတ်ရိုးရှင်းတဲ့အချင်းလူသား, ။ လေးစားမှုကဖြစ်သောနိမိတ်လက္ခဏာအဖြစ်, တစ်ဦးအလုပ်အကိုင်မဟုတျပါဘူး - sensei: ရလဒ်အဖြစ်, သင်တစ်ဦးတည်းသာအရာလို့ပြောလို့ရပါတယ်။

လက်ရှိထား