"တိမ်ပိုင်းလုပ်ကွက် Hal": အဆိုပါသရုပ်ဆောင်တွေ, ထိုကြံစည်မှု, စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ရပ်မှန်များ

2001 ခုနှစ်တွင်ဒါရိုက်တာနှင့်ဇာတ်ညွှန်းအရူးအပေါဟာသများ "စကားမပြောနိုင်သောနှင့် Dumber" နှင့် "ငါ့ကို, ငါနှင့်အိုင်ရင်း," ပတေရုသနဲ့ Bob Farrelly တစ် melodramatic ကြံစည်မှုနှင့်အတူရုပ်ရှင်ကိုတက်ယူခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်ထိုသို့ Farrelly နှင့်၎င်းတို့၏ပင်ကိုယ်ဟာသမပါဘဲညီအစ်ကိုတွေကမဟုတ်ခဲ့ပေ။ အဆိုပါရလဒ်ဟာအချစ်ဟာသခဲ့ "တိမ်ပိုင်းလုပ်ကွက် Hal ။ " သရုပ်ဆောင်တွေ, ထိုပစ်ခတ်မှု၏စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များနှင့်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို - ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုကျွန်တော်တို့ရဲ့ဆောင်းပါးဖတ်ပါ။

အလှတရားဆိုတာဘာလဲ?

ထင်ရသောရုံစပ်စုနဲ့ထညျ့ပထမတစ်ချက်မှာရုပ်ရှင် "တိမ်ပိုင်းလုပ်ကွက် Hal", ဒဿန overtones ရှိပါတယ်။ အဆိုပါဇာတ်ကောင် Hal Larson (ဂျက်က Black) အလွန်ဇီဇာဖြစ်ပါတယ်။ သူ့ဟာသူမဟုတ်ပုလ်၏စံ, Hal တစ်ဦးအဖော်ရွေးချယ်ရာတွင်အတွက်အလွန်ရွေးချယ်ဖြစ်ပါတယ်။ သူကသာပြီးပြည့်စုံသောအလှစိတ်ဝင်စားသည် ဖြစ်. , တောင်နည်းနည်းလေးအားနည်းချက်ပှေါ fastidious ဇာတ်ကောင်ကင်းကွာနိုင်စွမ်းဖြစ်ပါတယ်။ ရလဒ်အနေနဲ့ရေတိုရေရှည်ဆက်ဆံရေးမျိုး Larson ။

ဓါတ်လှေကားထဲမှာသူမတော်တဆနာမည်ကြီးစိတ်ပညာရှင်တွေနဲ့ရင်ဆိုင်နှင့်သူ၏စိတ်ဝိညာဉ်ကိုသွန်းလောင်း။ Hal သူ့ကိုမေတ္တာနှင့်ပျော်ရွှင်အတွက်အမှန်တကယ်ခံစားရကာကွယ်သေးညညျးညူ။ စကားမစပ်, ရောင်းအားအကောင်းဆုံး Self-အကူအညီနဲ့အန်သိုနီ Robbins ၏အစစ်အမှန်စာရေးဆရာကစားသူအများတို့သည်စိတ်ပညာရှင်, imbued ပြဿနာ Larson, သူ့ကို hypnotizes ။ အခုတော့သူရဲကောင်းလူများ၏အတွင်းစိတ်အလှတရားမြင်သည်။ သူ့မျက်စိလမ်းပေါ်မှာလမ်းလျှောက်နေတဲ့လူစိမ်းတို့ကဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။ သူမသည်အတွင်းမှ lit သလိုပဲ။ တစ်တစ်ချက်နှင့်အတူမေတ္တာ၌ကျဆင်း, Hal အမညျ Rosemary (Gvinet Peltrou) ကောငျးကငျတအလှအပ, တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ဒါကမိန်းကလေးစံပြဖြစ်ဟန်ရှိသည်။ သူမသည်အားနည်းချက်များခြင်းမရှိဘဲ, ကြင်နာယဉ်ကျေး, ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်ပါမယ်။ သို့သော် Hal သတိမထားမိအဘယျကွောငျ့ကျိုးကုလားထိုင်အောက်မှာကသူ၏ချစ်သူကိုနှင့်လူတွေအများကြီးစိတ်အားထက်သန်ခြင်းမရှိဘဲကတုံ့ပြန်။

"တိမ်ပိုင်းလုပ်ကွက် Hal": သရုပ်ဆောင်များကို

အခြေခံနှင့်အတူစတင်ဖွင့်ကြပါစို့။ jovial Dzhek Blek ( "ရော့ခ်၏ကျောင်း," "ယဉ်စွန်းတန်းမိုးကြိုး") Starring နှင့်ဟောလိဝုဒ် Gvinet Peltrou ၏အဓိကအလှအပတစျခု ( "တစ်ဦးကပြီးပြည့်စုံသောလူသတ်မှု," "Iron Man") ။ တစ်ချိန်ကဆံပင်ရွှေရောင် Gwyneth နှင့်အတူမေတ္တာ၌ငါပင် Brad Pitt တို့မျက်စိမှတဆင့်မြော်လင့်သော်လည်း, ညီအစျကို Farrelly cutie ၏သတ်မှတ်ချက်အပေါ် 11 ပေါင်ဝတ်စုံအတွက် Paltrow ဝတ်ဆင်။ ထို့အပြင်ခုနှစ်, အထူးစေးလုပ်တက်သူရဲကောင်း Gwyneth ၏ပုံရိပ်အတွက်အသုံးပြုခဲ့သည်။

အဆိုပါအော်စကာဆုရှင်မင်းသမီး Rosemary obese တစ်ဦးအမျိုးသမီးကစားရန်သဘောတူလိုက်သည်ဆိုတဲ့အချက်ကို။ Hal Larson သူမ၏တောက်ပအတွင်းစိတ်ကမ္ဘာကရှုမြင်နှင့်အပြင်ပန်းများ၏အထင်အမြင်ပျော်စေနှင့်အရှင် Rosemary ရဲ့အားလုံးစိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့မေတ္တာ၌ကျရောက်ပါတယ်။ Gvinet Peltrou ရိုက်ကူးရေးရဲ့ start မတိုင်မီပြီးစီးသည့်မိတ်ကပ်အတွက်လမ်းလျှောက်ယူရန်ဆုံးဖြတ်သည့်အခါအဘယ်သူမျှမသူမ၏နာမည်ကျော်မင်းသမီးအသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင်ဖြတ်သွားသဖြင့်မှာအားလုံးသူမ၏ကိုကြည့်ဖို့မကြိုးစားခဲ့, သို့မဟုတ်ပါကသတိပြုမိသည်မဟုတ်ပါ။

ဟောလိဝုဒ်ကြယ်ပွင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းအဝလွန်လူများအတွက်အကောင့်ကိုဘယ်လိုစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာခက်ခဲသဘောပေါက်လာတယ်။ ကြမ္မာ "pyshechki" ရင်ဆိုင်ရဖို့မဖြစ်နိုင်အကောင်းဆုံးအမျိုးသမီးသရုပ်ဆောင်ဆု - Paltrow အလွန်တင်းကြပ်စွာကသူ့အစားအသောက်များတွင်စောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့်ပင်ချက်ပြုတ်နည်းများနှင့်အာဟာရစနစ်ဖြင့်အများအပြားစာအုပ်များထုတ်ဝေနေသည်။ ရိုက်ကူးရေး, အဓိကရန်သူမ၏ခါနေချိန်မှာသို့သော်စိတ်ခံစားမှုအတွေ့အကြုံကိုရရှိခဲ့ကြသည်။

ရုပ်ရှင် "တိမ်ပိုင်းလုပ်ကွက် Hal," အတော်လေးကျော်ကြားခြင်းနှင့်အခန်းကဏ္ဍထောက်ပံ့အတွက်သရုပ်ဆောင်များကိုသရုပ်ဆောင်၌တည်၏။ ဒါဟာ Bruk Bern, Bryus Makgill, Dzho Viterelli, Syuzen Uord ။ Dzheyson Aleksandr သမိုင်း၏အဆုံးမှာမီးမောင်းထိုးပြအဖြစ်သင့်ကိုယ်ပိုင်အားနည်းချက်ကတော့လကျခံဖို့သင်ယူတဲ့သူ Mauricio အမည်ရှိဇာတ်ကောင်၏နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသောမိတျဆှေကစားခဲ့ပါတယ်။

ရုရှား dubbing

"တိမ်ပိုင်းလုပ်ကွက် Hal" နိုင်ငံခြားသရုပ်ဆောင်များကိုပြည်တွင်းလူသိများတဲ့ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရုရှား dubbing ရုပ်ရှင်ဆိုတဲ့အချက်ကိုအားဖြင့်ဆွဲဆောင်ရုရှားရုပ်ရှင်ကြည့်ရှုအာရုံစူးစိုက်မှု။ သူရဲကောင်း Gvinet Peltrou သူ၏စကားသံကိုတကယ် Rosemary ၏နူးညံ့သိမ်မွေ့လမ်းဆီသို့ရောက် လာ. , မာရီယာ Shukshin, ထုတ်ဖော်ပြောဆို။ ဆာဂေး Rost နေဖြင့်ထုတ်ဖော်ပြောဆို Dzho Bleka ဇာတ်ကောင် - ထိုသရုပ်ဆောင်များကိုအသွင်အပြင်နှင့်စိတ်နေစိတ်ထားအတွက်အတော်လေးဆင်တူဒါကြောင့်လိုက်ဖက်စွာ Blend dubbing ။ သည်အခြားဇာတ်ကောင် Sergei Parshin Eugene Dyatlov, က Natalia Danilova ထုတ်ဖော်ပြောဆို။

ဇာတ်လမ်း၏ကိုယ်ကျင့်တရား

ယင်း၏ရည်ရွယ်ချက်ပရိသတ်ကို amuse မှပဲအလိုဆန္ဒမဟုတျကွောငျး၌ဤရုပ်ရှင်ထူးခြားတဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူကသို့မှတ်သားစရာများသဘောမျိုးထား - သင်ပွဲအားဖြင့်လူတို့ကိုစစ်ကြောစီရင်လို့မရပါဘူး။ တစ်ဦးဆွဲဆောင်မှုမျက်နှာအဘို့အဝိညာဏရုပ်ဆိုးဖုံးကွယ်နှင့်မဆိုပြင်ပဆိုးကျိုးနှင့်အတူလူမကြာခဏရွှေနှလုံးဖြစ်ပါတယ်နိုင်ပါတယ်။