ဘယ်လိုရုရှားဘာသာစကားခဲ့သလဲ ရုရှားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းခြင်း

ဘယ်လိုမကြာခဏကျွန်တော်, ရုရှ-စကားပြော, ရုရှားဘာသာစကား၏ပေါ်ပေါက်ရေးများ၏သမိုင်းအဖြစ်, ထိုကဲ့သို့သောအရေးကြီးသောအချက်နှင့် ပတ်သက်. ထင်ပါသလဲ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, မည်မျှအထဲတွင်ဝှက်ထားနက်နဲသောအရာ, သင်ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်မည်မျှစိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသောအရာတို့ကို, သင်ပိုမိုနက်ရှိုင်းတူးလျှင်။ ဘယ်လိုရုရှားဘာသာစကားခဲ့သလဲ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘာသာစကား - သာပြည်တွင်းဖုန်းခေါ်ဆိုမှုမဟုတ်ပါဘူး, တကကြွယ်ဝသောသမိုင်းရှိပါတယ်။

ရုရှားဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏သမိုင်း: ခေတ္တအဓိကအကြောင်းကို

ကျွန်တော်တို့ရဲ့မိခင်ဘာသာစကားရှိခဲ့သည်ဘယ်မှာရှိသနည်း အတော်ကြာသီအိုရီရှိပါတယ်။ တချို့ကသိပ္ပံပညာရှင်များ (ဥပမာတစ်ဘာသာဗေဒပညာရှင်ဂူဆီဗာ) ျယုံကြည် ပေါက်ဘော်တော်ကိုနောက် ရုရှားဘာသာစကား၏။ သို့သော် Sanskrit အိန္ဒိယသိပ္ပံပညာရှင်များနှင့်ယဇ်ပုရောဟိတ်ကိုသုံးနိုင်သည်။ ဤသည်မှာရှေးခေတ်ဥရောပမြို့သားများအတွက်လက်တင်ခဲ့သည် - "အလွန်လိမ္မာပါးနပ်နဲ့ရယ်စရာတစ်ခုခု။ " သို့သော်အိန္ဒိယသိပ္ပံပညာရှင်တွေကအသုံးပြုခဲ့သည့်မိန့်ခွန်းသကဲ့သို့, သူရုတ်တရက်ငါတို့ဘက်မှာ၌ထငျရှားခဲ့သလဲ ကအင်ဒီးယန်းရုရှားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းခြင်းစတင်ခဲ့ပြီးနှင့်အတူဖြစ်သနည်း

ခုနစ်လုံးကိုအဖြူရောင်ဆရာ, ဆရာမများ၏ဒဏ္ဍာရီ

တိုင်းသိပ္ပံပညာရှင်ကွဲပြားခြားနားသိတယ်ရုရှားဘာသာစကား၏သမိုငျးတှငျအဆငျ့: စသည်တို့ကိုလူစုထဲက .. ဒါဟာဇာစ်မြစ်ဖြစ်တယ်, ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး, ကှာစာပေဘာသာစကား, ပု syntax ဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့်ပုဒ်ဖြတ်, ဤအားလုံးသည်အမိန့်အမျိုးမျိုးကွဲပြားနိုင်သည် (ဆဲစာပေဘာသာစကားအများပြည်သူထံမှကွဲကွာခဲ့သည်ကိုအတိအကျသည့်အခါမသိရပါဘူး) သို့မဟုတ်အနက်။ သို့သော်အောက်ပါဒဏ္ဍာရီအဆိုအရရုရှားဘာသာစကား၏ "ဘိုးဘေးတို့၏" ခုနစ်အဖြူဆရာများစဉ်းစားနိုင်ပါတယ်။

အိန္ဒိယတွင်ပင်အိန္ဒိယတက္ကသိုလ်များအတွက်လေ့လာနေတဲ့ဒဏ္ဍာရီလည်းမရှိ။ မြောက်ကိုရီးယား (ဟိမဝန္တာ) ၏အအေးမှရှေးခတျေ၌ခုနစ်အဖြူဆရာများဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ကလူတွေကိုပေးပြီးနောက်ပိုင်းတွင်ဗုဒ္ဓဘာသာမွေးဖွားခဲ့သည်ရာမှ Sanskrit ဗြဟ္မာ၏အခြေခံအုတ်မြစ်, တင်ကြ၏။ အတော်များများကမြောက်ကိုရီးယားရုရှားနိုင်ငံ၏ဒေသတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်ဟုယုံကြည်ကြသည်, ထို့ကြောင့်ခေတ်ပြိုင်အင်ဒီးယန်းမကြာခဏဘုရားဖူးအပေါ်အဲဒီမှာသွားပါ။

ဒဏ္ဍာရီဇာတ်လမ်းများကိုယနေ့

ဒါဟာ Sanskrit ၏များစွာသောစကားနှင့်တိုက်ဆိုင်ကြောင်းထွက်လှည့် ရုရှားစကားများ - ဒီအိန္ဒိယနိုင်ငံ၏သမိုင်းကြောင်းကိုနှင့်ဘာသာရေးအပေါ် 150 ကျော်သိပ္ပံနည်းကျအကျင့်ကိုကျင့်ရေးသားခဲ့သည်သူကျော်ကြားရှေးဟောင်းယဥ်ကျေးမှုက Natalia ဂူဆီဗာ၏သီအိုရီဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ထဲကအများစုဟာ, လမ်းဖြင့်အခြားသိပ္ပံပညာရှင်များအားဖြင့်ချေပခဲ့သည်။

ဒါကသီအိုရီတစ်ခုကိုခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ပါတယ် "ဟုအဆိုပါလေကြောင်းကနေ" မ။ သူမ၏ပုံပန်းသဏ္ဌာန်အနေနဲ့စိတ်ဝင်စားဖို့ကိစ္စတွင်အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ Natalya ပြီးတာနဲ့ရုရှားနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းမြစ်များတစ်ပဲ့ထိန်းခရီးစဉ်စီစဉ်ဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့သူအိန္ဒိယကနေလေးစားဖွယ်သိပ္ပံပညာရှင်များကလိုက်ပါသွား။ ဒေသခံကျေးရွာဒေသခံများနှင့်ဆက်သွယ်, ဟိန္ဒူရုတ်တရက်မျက်ရည်သို့ဖြတ်သူသည်ဇာတိ Sanskrit စကားကိုနားထောငျဖို့ပျော်ရွှင်ခဲ့ဟုစကားပြန်ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ ထိုအခါရုရှားဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဘယ်လိုထူထောင်နိုင်ရန်လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ဖြစ်ရပ်ဆန်းလေ့လာနေဖို့, တစ်ချိန်တည်းမှာမိမိအသက်မွှုပျနှံဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ် Gusev နှင့်။

ဒါဟာအမှန်တကယ်အံ့သြဖွယ်ဖြစ်ပါတယ်! ဇာတ်လမ်းအရ, ဟိမဝန္တာကျော်လွန်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဒါဆင်တူတဲ့ဘာသာစကားနဲ့စကားပြော, လူမည်းနေထိုင်ကြသည်။ ဘာသာရေးနှင့်တခြားဘာမျှမ။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာ, ကျွန်တော်တို့ရဲ့အသံတွေကိုအိန္ဒိယ Sanskrit မှဆင်းသက်လာသောအယူအဆ, ဖြစ်ဖို့နေရာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ဒီနေရာတွင်ကဖြစ်ပါသည် - ရုရှားဘာသာစကားခေတ္တ၏သမိုင်း။

သီအိုရီ Dragunkina

သို့သော်ရုရှားဘာသာစကား၏ပေါ်ပေါက်ရေး၏သမိုင်းမှန်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်သူကိုအခြားသိပ္ပံပညာရှင်။ တစ်ဦးကလူသိများတဲ့ပညာရှင်အလက်ဇန်းဒါး Dragunkin အမှန်တကယ်ကြီးမြတ်ဘာသာစကားရသောလျော့နည်းစကားလုံး-အဆောက်အဦပုံစံများကိုနှင့်စကားများပိုမိုတိုတောင်းခြင်း, ပိုပြီးရိုးရှင်းကနေဆင်းသက်လာကြောင်းစောဒကတက်ခဲ့ကြသည်။ ပါမယ်အများကြီးရိုးရှင်းတဲ့ရုရှားထက် Sanskrit ။ Sanskrit ၏တစ်ဦးကစာဖြင့်ရေးသားဘာသာစကား - အနည်းငယ်ပြုပြင်ထားသောဟိန္ဒူ Slavic Rune ပေမယ့်ဘာမျှမဟုတ်ပေ။ ဒါပေမဲ့ဒီသီအိုရီ - ရုံ ကရင်လူမျိုးများဥပဒေ, ဘယ်မှာဘာသာစကား၏ဇာစ်မြစ်ရှိသနည်း

သိပ္ပံနည်းကျဗားရှင်း

သို့သော်သိပ္ပံပညာရှင်အများစုအတည်ပြုပေးခဲ့သည်များနှင့်လက်ခံသောဗားရှင်း။ သူမသည်ကြောင်း 40 000 လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း (ပထမပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၏ပုံပန်းသဏ္ဌာန်၏အချိန်) မလုပ်ပဲ, လူတွေစုပေါင်းလုပ်ဆောင်ချက်၏လုပ်ငန်းစဉ်များတွင်သူတို့အကြံအစည်ကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့လိုအပ်တာပေါ့။ ဒါကြောင့်ဘာသာစကားထင်ရှား။ , သို့သော်ထိုနေ့ရက်ကာလ၌လူဦးရေအလွန်ကျဲခဲ့နှင့်လူအပေါင်းတို့သည်တူညီသောဘာသာစကားမပြောတတ်။ နှစ်ပေါင်းထောင်ချီပြီးနောက်လူမျိုးတစ်ရွှေ့ပြောင်းရှိ၏။ လူမျိုး၏ DNA ကိုပြောင်းလဲပြီ, အမျိုးအနွယ်တစ်ခုချင်းစီကိုတခြားကနေခွဲထုတ်ခြင်းနှင့်ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေ၌ဟောပြောစပြုလာသည်။

ဘာသာစကားများကိုစကားလုံးဖွဲ့စည်းခြင်း၏ပုံစံအတွက်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားကနေကွဲပြားပါတယ်။ လူမျိုး၏အုပ်စုတစ်ခုချင်းစီသစ်ကိုစကားများနှင့်အတူကဖြည့်စွက်ဖို့, ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့, ခန္ဓာကိုယ်။ နောက်ပိုင်းလူတွေလာသောမှအသစ်ကဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုသို့မဟုတ်အမှုအရာဖော်ပြထားဆိုတဲ့အချက်ကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမယ်လို့ထားတဲ့သိပ္ပံများအတွက်လိုအပ်ရှိ၏။

လူ့စိတ်ကိုမဆိုဒါခေါ် "matrix ကို" ၌ဤဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်၏ရလဒ်အဖြစ်။ ကမ္ဘာ၏ဘာသာစကားဓာတ်ပုံများကို - 30 ကျော်မက်တရစ်ကိုလေ့လာခဲ့သူနာမည်ကျော်ဘာသာဗေဒပညာရှင်ဂျော့ခ်ျ Gachev တွင်ပါဝင်ပတ်သက်သည်ဤမက်တရစ်အသေးစိတ်။ သူ၏သီအိုရီအရ, ဂျာမန်အလွန်မိမိတို့၏အိမ်သို့တွဲနေကြသည်နှင့်ပုံမှန်ဂြာမနျစကားပြောလမ်းကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်ဦးကရုရှားဘာသာစကားနှင့်စိတ်ဓာတ်လမ်းကြောင်းကိုတစ်ဦးအယူအဆသို့မဟုတ်လမ်းပုံရိပ်တစ်ခုကနေဆင်းသက်လာတာဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည် matrix ကိုကျွန်တော်တို့ရဲ့မသိစိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပါတယ်။

ရုရှားဘာသာစကား၏မွေးဖွားနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေး

အကြောင်း 3 နှစ်တထောင်ဘီစီ, အနှစ်တထောင်ပတ်လုံးနောက်ပိုင်းတွင်တစ်ဦး Slavonic ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်သောပရိုတိုအင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားများ၏စကားတို့တွင်ထွက်ရပ်နေ၏။ အဆိုပါ VI ကို-VII cc ။ ဎ။ အီး။ အဆိုပါအရှေ့ပိုင်းအနောက်ပိုင်းနဲ့တောင်ပိုင်း: ကအတော်ကြာအုပ်စုများသို့ခွဲခြားခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာစကားအများအားဖြင့်အရှေ့ပိုင်းအုပ်စုတစ်စုမှစွပ်စွဲနေပါတယ်။

နှင့်ရှေးဟောင်းဘာသာစကား၏လမ်းကြောင်း၏အစအဦး Kievan ရု (IX ရာစု) ၏ဖွဲ့စည်းခြင်းကိုခေါ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်, Kirill ငါ Mefody ပထမဦးဆုံး Slavic အက္ခရာကိုတီထွင်ခဲ့သည်။

Slavic ဘာသာစကားလျှင်မြန်စွာဖွံ့ဖြိုးပြီးနှင့်လူကြိုက်များမှုများ၏အဆင့်ကိုဂရိနဲ့လက်တင်နှင့်အတူချီဆောင်ခြင်းကိုခံရသောအားပေးခဲ့သည်။ ဒါဟာဟောငျးဘုရားကျောင်း Slavonic (ခေတ်သစ်ရုရှား၏ယခင်) စာပေ၏အရေးကြီးဆုံးစာရွက်စာတမ်းများနှင့်အထိမ်းအမှတရေးသားထုတ်ဝေဖို့ကပေါ်, အပေါငျးတို့သဟာဆလဗ်စည်းလုံးဖို့စီမံခဲ့ပါတယ်။ ဥပမာ, "Lay ။ "

စာပေ၏ပုံမှန်

ထိုအခါပဒေသရာဇ်၏ခေတ် လာ. , Polish-Lithuanian သိမ်းပိုက်ဘာသာစကားမျိုးကွဲများကိုထိမ်းသိမ်းသုံးခုအုပ်စုများသို့ကွဲပြားဆိုတဲ့အချက်ကိုဖို့ XIII-XIV ရာစုနှစ်များတွင်ရလဒ်: ရုရှားယူကရိန်းနှင့်ဘီလာရုစ်အဖြစ်အချို့သောအလယ်အလတ်တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများ။

Muscovy အတွက် XVI ရာစုအတွင်းရေးသားထားသောရုရှား (ထို့နောက် "ရိုးရှင်းသော mova" ဟုခေါ်နှင့်ဘီလာရုနှင့်ယူကရိန်းကလွှမ်းမိုးခဲ့ပါတယ်) ပုံမှန်ဖို့ဆုံးဖြတ် - စာကြောင်းများနှင့်သမဂ္ဂများ '' ဟုတ်ကဲ့ '' ၏မကြာခဏအသုံးပြုညှိနှိုင်းရေးမှူးခံရသောချည်နှောင်ခြင်းကြောင့်များ၏မြင်သာထင်သာရိုက်ထည့်ပါ "နှင့်", "ဒါပေမယ့်" ။ dual ဆုံးရှုံးခဲ့ရခြင်း, နာမ်ကျဆင်းမှုခေတ်သစ်ရန်အလွန်ဆင်တူခဲ့သည်။ ထိုအခါစာပေဘာသာစကား၏အခြေခံမော်စကိုမိန့်ခွန်း၏ဝိသေသအင်္ဂါရပ်များဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်, '' Akan "ဗညျြး" g ", ပိတ်သိမ်း" ovo "နှင့်" Evo "သရုပ်ပြနာမ်စား (ကိုယ်နှိုက်ကသငျသညျ et al ။ ) ။ ပုံနှိပ်ခြင်းနောက်ဆုံးတော့ရုရှားစာပေဘာသာစကားအတည်ပြုပြီးစတင်ပါ။

Petrine ခေတ်

Petrine ခေတ် ကိုအလွန်ကြောင့်လွှမ်းမိုးမှု။ ဒါကြောင့်ဥရောပပုံစံမှပိုမိုနီးကပ်စွာဖြစ်လာနိုင်အောင်, ဤအခြိနျတှငျရုရှားဘာသာစကားချာ့ချ်၏ "ချုပ်နှောင်ထား" မှဖြန့်ချိခဲ့ပါတယ်နှင့် 1708 အတွက်အက္ခရာပြုပြင်ပြောင်းလဲကြောင့်ဖြစ်သည်။

စကားပြောဘာသာစကား, ရိုးရာကဗျာနှင့်ပင် mandative ဘာသာစကား: အ XVIII ရာစု၏ဒုတိယတစ်ဝက်တွင် Lomonosov ရှေ့မှာလာသည်ဟုအရာအားလုံးပေါင်းစပ်ပြီး, ရုရှားဘာသာစကား၏အသစ်ကစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုတင်ကြ၏။ သူ၏လျှာပြီးနောက် Derzhavin, Radishchev, Fonvizin ကူးပြောင်းခဲ့သည်။ သူတို့က၎င်း၏ချမ်းသာကြွယ်ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့ဘယ်လိုမှရုရှားဘာသာစကားမှာ synonym တွေဟာ၏နံပါတ်တိုးတက်လာခဲ့သည်။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့စကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ကြီးမားတဲ့အလှူငွေစတိုင်ပေါ်မှာရှိသမျှန့်သတ်ချက်ပယ်ချခဲ့ခြင်းနှင့်ရုရှားဘာသာစကား၏ပြည့်စုံခြင်းနှင့်ရောင်စုံရုပ်ပုံကိုဖန်တီးရန်အချို့သောဥရောပနှင့်အတူရုရှားစကားများပေါင်းစပ်တဲ့သူ Pushkin လုပ်လေ၏။ သူ Lermontov နှင့် Gogol ကထောက်ခံခဲ့သည်။

ဖှံ့ဖွိုးတိုးတခေတ်ရေစီးကြောင်း

ဘယ်လိုအနာဂတျတှငျရုရှားဘာသာစကားခဲ့သလဲ XIX ၏အလယ်တွင်ကတည်းက - အစောပိုင်း XX ရာစုနှစျမြား, ရုရှဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအများအပြားခေတ်ရေစီးကြောင်းရှိပါတယ်:

1. စာပေစံချိန်စံညွှန်းများဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ။
2. စာပေဘာသာစကားနှင့်စကားပြောဘာသာစကား၏ convergence ။
3. စကားများနှင့်ဘန်းစကားမှဘာသာစကား extension ကိုကျေးဇူးတင်စကား။
4. စာပေများတွင် "သရုပ်မှန်" အမျိုးအစား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု, ဒဿနပြဿနာများကို။

အတန်ငယ်ကြာပြီးနောက်ဆိုရှယ်လစ်ရုရှားဘာသာစကား၏အနကျအဓိပ်ပါယျကိုပြောင်းလဲ, နှင့်နှစ်ဆယ်ရာစုမီဒီယာစံမိန့်ခွန်းမှာလိုက်ပါတယ်။

ဒါဟာကျွန်တော်တို့ရဲ့ထွက်လှည့် ခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကား, အားလုံး၎င်း၏ lexical နှင့်သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနှင့်အတူရုရှားနှင့်အသင်းတော် Slavonic ဘာသာစကားတလျှောက်လုံးဖြန့်ဝေခဲ့ကြရာအမျိုးမျိုးသောအရှေ့ Slavic တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများ၏ရောစပ်ထံမှဆင်းသက်လာသည်။ လူအပေါင်းတို့သည်အသှငျပွောငျးသှားပွီးနောကျကကမ္ဘာပေါ်မှာလူကြိုက်အများဆုံးဘာသာစကားများတဦးဖြစ်လာသည်။

အရေးအသားနှင့် ပတ်သက်. အနည်းငယ်ပိုပြီး

သို့သျောလညျးသူ Tatishchev ( "ရုရှားသမိုင်း" ၏စာရေးဆရာ) စိရယျလျနှင့် Methodius အရေးအသားကိုတီထွင်မဟုတ်သေချာခဲ့ပါတယ်။ သူတို့မွေးဖွားခဲ့မတိုင်မီဒါဟာတာရှည်တည်ရှိ။ ဟာဆလဗ်သာရေးသားဖို့တတ်နိုင်ကြသည်: သူတို့အရေးအသားအများအပြားမျိုးရှိခဲ့ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, ဖြတ်တောက်မှု, အင်္ဂါရပ်တွေ, Rune သို့မဟုတ်စာတစ်စောင်။ ထိုအညီအစျကိုသိပ္ပံပညာရှင်များအခြေခံအဖြစ်အများဆုံးတစ်စက်ဦးထုပ်ကို ယူ. ရိုးရိုးကပြုပြင်မွမ်းမံ။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်အဲဒါကိုပိုမိုလွယ်ကူကမျြးစာကိုဘာသာပြန်ဆိုစေမယ့်ဒါဇင်အက္ခရာများအကြောင်းကိုပစ်ချသည်။ ဟုတ်ပါတယ်, Kirill ငါ Mefody အဆိုပါ Slavic အက္ခရာ created ကား, မိမိစာအခြေခံခဲ့ပါတယ်။ ဒါကရုရှားနိုင်ငံရဲ့ရေးသားခြင်းရှိ၏။

ပြင်ပခြိမ်းခြောက်မှု

ကံမကောင်းစွာပဲကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘာသာစကားထပ်တလဲလဲပြင်ပခြိမ်းခြောက်မှုရန်ကိုကြုံတွေ့နေရသည်။ ပြီးတော့မေးခွန်းတစ်ခုတိုင်းပြည်၏အနာဂတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဥပမာ, XIX ရာစုတှငျအပေါငျးတို့သ "လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့မုန့်" သင့်လျော်တဲ့စတိုင်ကိုဝတ်ဆင်, ပြင်သစ်အတွက်သီးသန့်စကားနှင့်ပင် menu ကိုသာပြင်သစ်အစားအစာပါဝင်သည်။ မှူးမတ်တဖြည်းဖြည်းသူတို့ရဲ့မိခင်ဘာသာစကားကိုမေ့လျော့စတင်ခဲ့ပြီးမဟုတ်တော့အသစ်တခုဒဿနနှင့်အစဉ်အလာ purchasing, ရုရှားလူမျိုးကိုခညျြနှောငျနေကြသည်။

ပြင်သစ်စကားနိဒါန်း၏ရလဒ်အဖြစ်, ရုရှားသူတို့ဘာသာစကားဒါပေမယ့်လည်းယဉ်ကျေးမှုမသာဆုံးရှုံးနိုင်ဘူး။ ကံကောင်းထောက်မစွာ, အခြေအနေ XIX ရာစုအပါရမီကယ်တင်ခြင်းသို့: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostoevsky ။ စစ်မှန်တဲ့မျိုးချစ်, သေဆုံးရုရှားဘာသာစကားအားမပေးခဲ့ပါဘူးအဖြစ်ကသူတို့ဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ကလှပပုံကိုပြသခဲ့ကြသည်။

ခေတ်မီ

မြင့်မားရှုပ်ထွေးပြီးမရအပြည့်အဝရုရှားဘာသာစကား၏သမိုင်းသိနားလည်ကြ၏။ အတိုချုပ်ကထွက်ချထားသည်မဟုတ်။ ဒါဟာလေ့လာဖို့နှစ်ပေါင်းယူပါလိမ့်မယ်။ လူများရုရှားဘာသာစကားနှင့်သမိုင်း - အမှန်တကယ်အံ့သြဖွယ်အရာတစ်ခုခု။ အဘယ်သို့သင်မိခင်ဘာသာစကား, လူထုပုံပြင်များ, ကဗျာ, နှင့်စာပေမသိ, တစ်ဦးမျိုးချစ်ကိုယ့်ကိုကိုယ်မခေါ်နိုင်သလဲ

ကံမကောင်းစွာပဲယနေ့လူငယ်များစာအုပ်တွေထဲမှာအကျိုးစီးပွားဆုံးရှုံးခဲ့ရပေမယ့်အထူးသဖြင့်ဂန္ထဝင်စာပေများအတွက်။ ဤသည်လမ်းကြောင်းသစ်သက်ကြီးရွယ်အိုများတွင်ကြည့်ရှုလေ့လာသည်။ တီဗီ, အင်တာနက်, ညဥ့်ကလပ်အသင်းများနှင့်စားသောက်ဆိုင်များ, ရတဲ့အရာတွေမဂ္ဂဇင်းများ နှင့်ဘလော့ဂ်များ - ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုကျနော်တို့က "မိတ်ဆွေစက္ကူ။ " အစားထိုး လူအတော်များများပင်လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့်မီဒီယာclichéချမှတ်ပုံမှန်အတိုင်းထားရန်, မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆရှိသည်တော့ဘူး။ ဂန္ခဲ့ကြသည်များနှင့်ကျောင်းသင်ရိုးညွှန်းတမ်းထဲမှာကျန်ကြွင်းသောအချက်ကိုနေသော်လည်းသူတို့ပင်ရုရှားစာရေးဆရာများ၏အကျင့်ရှိသမျှတို့သည်အလှအပနှင့်မူရင်း "စား" အရာအကျဉ်းချုပ်ပုံစံအတွက်ဖတ်နေကြသူအနည်းငယ်ရှိပါတယ်။

သို့သော်ရုရှားဘာသာစကား၏ကြွယ်ဝသောသမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအဖြစ်! ဥပမာ, စာပေပိုကောင်းအင်တာနက်ပေါ်ရှိမည်သည့်ဖိုရမ်များထက်အများကြီးမေးခွန်းတွေရဲ့အဖြေကိုပေးစေခြင်းငှါတတ်နိုင်သည်။ ရုရှားစာပေကိုလူ၏ပညာ၏တန်ခိုးဖော်ပြကျွန်ုပ်တို့၏တိုင်းပြည်၏မတ်ေတာခံစားရနှင့်ပိုမိုကောင်းမွန်ပါကနားလည်ရန်စေသည်။ လူတစ်ဦးချင်းစီကဘာသာစကား, ဇာတိယဉ်ကျေးမှုနှင့်လူများကိုကျွန်မတို့ဟာခွဲလို့မရတဲ့ဖြစ်ကြောင်း, သူတို့ကတဦးတည်းဖြစ်ကြောင်းနားလည်သဘောပေါက်သင့်ပါတယ်။ ထိုမင်းသည်ခေတ်သစ်ရုရှားနိုင်ငံသားနားလည်နိုင်သည်နှင့်စဉ်းစားတွေးခေါ်? သငျသညျတတ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံးသူတို့ရဲ့တိုင်းပြည်စွန့်ခွာဖို့လိုအပ်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို?

အဓိကအန္တရာယ်

နှင့်သင်တန်း၏, နိုင်ငံခြားစကားကိုအဓိကခြိမ်းခြောက်မှုကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘာသာစကားမှဖြစ်ကြသည်။ အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း, ဒီပြဿနာက XVIII ရာစုအတွင်းသက်ဆိုင်ရာခဲ့ပေမယ့်, ကံမကောင်းယခုနှင့်တဖြည်းဖြည်းအမျိုးသားရေးကပ်ဆိုးကြီးရဲ့ features တွေကိုရရှိသည်သည်အထိ unsolved နျြရစျ။

မဟုတ်မှသာလူ့အဖွဲ့အစည်းမတူညီသောဘန်းစကားစကားလုံးများ, ညစ်ညမ်းသောဘာသာစကားတွင်လည်းစိတ်ဝင်စားကြောင်း, အသုံးအနှုန်းတွေကိုတီထွင်ဒါနေဆဲနှင့်အဆက်မပြတ်သူ၏မိန့်ခွန်းအတွင်းနိုင်ငံခြားငွေချေးအသုံးပြုရုရှားဘာသာစကားမှာပိုပြီးစိတ်ဝင်စားဖို့ပြောရလျှင်ရှိကွောငျးမေ့လျော့။ ဤစကားများမှာ: "stylist", "မန်နေဂျာ", "လူထုဆက်ဆံရေး", "ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲ", "ဖန်တီးမှု", "အသုံးပြုသူ", "ဘလော့ဂ်", "Net က" နှင့်အခြားသူများ။ ဒါဟာလူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက်အချို့သောအုပ်စုများအနေဖြင့်သာလာလျှင်, ထိုပြဿနာကိုစစ်တိုက်ကြ၏နိုငျသညျ။ ဒါပေမယ့်ကံမကောင်းစွာ, နိုင်ငံခြားစကားလုံးများကိုတက်ကြွစွာဆရာများ, သတင်းစာဆရာများ, ပညာရှင်များနှင့်ပင်တာဝန်ရှိသူများကအသုံးပြုကြသည်။ ဤလူများသည်ထိုလူမျိုး၏စကားလုံးဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, အရှင်စွဲမိတ်ဆက်ပေး။ ထိုသို့နိုင်ငံခြားစကားလုံးဒါခိုင်မြဲစွာကြောင့်ကမ္ဘာဦးလျှင်အဖြစ်ပုံပေါ်မှစတင်ကြောင်းရုရှားဘာသာစကားမှာအခြေချနေထိုင်ကြောင်းတွေ့ကြုံတတ်၏။

ဒီကိစ္စကိုကဘာလဲ?

ဒါကြောင့်သင်မည်သို့ကြောင့်ခေါ်သနည်း အဝိဇ္ဇာ? အားလုံးရေခြားမြေခြားအဘို့ဖက်ရှင်? သို့မဟုတ် Russia ဆန့်ကျင်မဲဆွယ်စည်းရုံးရေး? ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်မှာတစ်ကြိမ်။ နှင့်ဤပြဿနာမဟုတ်ရင်အဲဒါကိုသိပ်နောက်ကျမယ့်တတ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံးဖြေရှင်းသင့်ပါတယ်။ လူအများ၏သုဉ်းသည့်ဘာသာစကား၏မျိုးသုဉ်းနှင့်အတူစတင်ပြီးနောက်ဥပမာအားဖြင့်, မကြာခဏစကားလုံးအစား "စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနေ့လယ်စာ" ၏အစား "မန်နေဂျာ", "စီးပွားရေးလုပ်ငန်းညစာ" ၏ "ဘဏ်ဍာစိုး" နှင့်ဒါပေါ်မှာ။ ဃကိုအသုံးပြုပါ။

အဘိဓါနျမြားအကွောငျး

ယခုတွင်သင်သည်ဘာသာစကားရုရှဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဘယ်လိုသိသော။ သို့သော်ရှိသမျှသောမဟုတ်ဘူး။ အထူးဖော်ပြထားခြင်းရုရှားဘာသာစကား၏အဘိဓါနျများ၏သမိုင်းထိုက်တန်ပါတယ်။ ခေတ်သစ်ရှေးစာမူထံမှအဘိဓါနျနှင့်အပြီးနှင့်ပုံနှိပ်စာအုပ်တွေလည်းရှိခဲ့ဖူးသည်။ ပထမတော့သူတို့ကအလွန်သေးငယ်တို့ကလူတစ်ဦးကျဉ်းမြောင်းတဲ့စက်ဝိုင်းများအတွက်ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။

အသက်အကြီးဆုံးရုရှအဘိဓါန် Kormchaia Novgorod (1282) ကိုအတို application ကိုဖွစျဖို့စဉ်းစားသည်။ ဂရိ, ဘုရားကျောင်း Slavonic, ဟီဘရူးနှင့်ပင်ကျမ်းစာသင့်လျော်သောနာမည်များ: သူတို့ကမတူညီတဲ့တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများကနေ 174 စကားလုံးများကိုပါဝင်သည်။

အဘိဓါနျမြား၏ 400 နှစ်ကြာပြီးနောက်အများကြီးပိုကြီးတဲ့အသံအတိုးအကျယ်ပေါ်လာတော့တယ်။ သူတို့ဟာအမိန့်များနှင့်ပင်အက္ခရာပါပြီ။ ထိုကာလ၌အဘိဓါနျသဘောသဘာဝအတွက်အဓိကအားဖြင့်ပညာရေးဆိုင်ရာသို့မဟုတ် encyclopedic ခဲ့ကြသည်, ဒါကြောင့်ကျနော်တို့မျှသာတောင်သူလယ်သမားများ၏ကြဘူး။

ပထမဦးဆုံးပုံနှိပ်အဘိဓါန်

ဒါဟာ 1596 ခုနှစ်ပထမဦးဆုံးပုံနှိပ်အဘိဓါန်ထင်ရှား။ , ဒါဟာသဒ္ဒါပုရောဟိတ် Lavrentiya Zizaniya အပေါ်ကျောင်းစာအုပ်ရန်နောက်ထပ်ဖြည့်စွက်ခဲ့သည်။ ဒါဟာအက္ခရာစဉ်အတိုင်းခွဲထားခဲ့သည်ခဲ့ကြရာဦးထက်ပိုတစျထောငျစကားပါရှိသည်။ အဘိဓာန်ပညာရှိဖြစ်နှင့်ဟောငျး Slavonic အများအပြားနှင့်များ၏ဇာစ်မြစ်ကရှင်းပြသည်ထားပြီး ချေးစကားလုံးများကို။ , ဘီလာရုရုရှားနှင့်ယူကရိန်းဘာသာစကားများထုတ်ဝေသည်။

အဘိဓါနျမြား၏နောက်ထပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု

XVIII ကြီးမြတ်ရှာဖွေတွေ့ရှိများ၏ရာစုဖြစ်ခဲ့သည်။ သူတို့ကကျွန်တော်တို့ကိုကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့ခြင်းနှင့် monolingual ကြပြီမဟုတ်။ ဂရိတ်သိပ္ပံပညာရှင်များ (Tatischev Lomonosov) မမျှော်လင့်ဘဲများစွာသောစကားများ၏ဇာစ်မြစ်အတွက်စိတ်အားထက်သန်စိတ်ဝင်စားမှုပြသသည်။ ကျွန်မမှတ်စု Trediakovskii ရေးသားဖို့စတင်ခဲ့သည်။ အဆုံး၌, အဘိဓါန်များတဲ့အရေအတွက်ကကဲ့သို့အများအပြားဖန်တီးပေမယ့်အကြီးမားဆုံး "ဒေသနာအဘိ" နှင့်၎င်း၏နောက်ဆက်တွဲခဲ့ပါတယ်။ သည် "ဒေသနာအဘိ" အနက်ကိုငါတို့သည် 20 ကျော် 000 စကားလုံးများကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ဤစာအုပ်သည်ရုရှားဘာသာစကား၏စံတန်ဖိုးအဘိဓါန်အတွက်အုတ်မြစ်ချနှင့်အခြားသုတေသီများနှင့်အတူ Lomonosov, သူ့ဖန်တီးမှုစတင်ခဲ့သည်။

အထင်ရှားဆုံးအဘိဓါန်

"ရုရှားဘာသာစကားကို၏ရှင်းလင်းချက်အဘိ" V. ဗြဲ Dalya (1866) ၏ဖန်ဆင်းခြင်း - ရုရှားဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏သမိုင်းကိုအလုံးစုံတို့အဘို့ဤကဲ့သို့သောသိသာထင်ရှားသည့်ရက်စွဲကိုမှတ်မိ။ ဤသည်လေးအသံအတိုးအကျယ် edition မှာများစွာလက်ခံရရှိနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့ရက်ကာလ၌သက်ဆိုင်ရာဖြစ်ပါတယ်။ 200,000 စကားလုံးများနှင့် 30000 ကျော်စကားထူးများနှင့် phraseological ယူနစ်လုံခြုံစွာအမှန်တကယ်ဘဏ္ဍာကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားစေနိုင်ပါသည်။

ယနေ့တွင်

ကံမကောင်းစွာပဲကမ္ဘာကြီးကိုအသိုင်းအဝိုင်းရုရှားဘာသာစကား၏ပေါ်ပေါက်ရေး၏သမိုင်းကိုစိတ်ဝင်စားမဟုတ်ပါဘူး။ မိမိအလက်ရှိအခြေအနေတစ်ချိန်ကတစ်ဦးထူးထူးခြားခြားပါရမီသိပ္ပံပညာရှင် Dmitri Mendeleev ရှိကွောငျးတစျခုအမှုနှင့်အတူနှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါတယ်။ အမှန်စင်စစ်မန်းဒယ်လိယပ်သိပ္ပံ၏စိန့်ပီတာစဘတ်မှာ Imperial အကယ်ဒမီ (သိပ္ပံယခုရုရှားအကယ်ဒမီ) ၏ဂုဏ်ထူးဆောင်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်လာနိုင်ဘယ်တော့မှဖြစ်ခဲ့သည်။ အဲဒီမှာကြီးမားတဲ့အရှုပ်, အနေဆဲပါလိမ့်မယ်: အအကယ်ဒမီမှယူမသိပ္ပံပညာရှင်! သို့သော်ရုရှားအင်ပါယာနှင့်၎င်း၏ကမ္ဘာကြီးကုမ္ပဏီတစ်ခုကခဲ့ကြသည်: သူတို့ကရုရှား Lomonosov Tatishchev ကတည်းကဖော်ပြထားနှင့်လူနည်းစုအတွက်ဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, အတော်လေးကောင်းတစ်ဦးတည်းရုရှားသိပ္ပံပညာရှင် - တက္ကသိုလ်။

အဘယ်သို့လျှင်အစဉ်အဆက်အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (သို့မဟုတ်အခြား) ဒီထူးခြားတဲ့ရုရှားကိုအစားထိုးပါလိမ့်မယ်: ခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကား၏ဤသမိုင်းကျွန်တော်တို့ကိုအံ့သြစရာစေသည်? ကျွန်တော်တို့ရဲ့ပစ္စုပ္ပန်နိုင်ငံခြားဘန်းစကားစကားများမည်မျှသတိထားမိ! ဟုတ်ပါတယ်, ဘာသာစကားများနှင့်ဖော်ရွေလဲလှယ်ရောနှော - ကကြီးမြတ်ရဲ့, ဒါပေမယ့်ကျွန်တော်တို့ရဲ့မိန့်ခွန်းတစ်ခုအံ့သြဖွယ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကနေပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်ကူးဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါမိခင်ဘာသာစကားကာကွယ်ပါ!