"မေတ္တာ" ကိုဇာတ်ကောင်ကဘာလဲ? တရုတ်နှင့်ဂျပန်ရာတွင်ခန်းဂျီး "မေတ္တာ" ရှိမရှိလိုပဲ?

လူတိုင်းဟူသောအသုံးအနှုနျး "တရုတ်ပဟေဠိ" သိတယ်။ ဒါဟာအထူးသဖြင့်ဧရိယာ၌အဘယ်သူမျှမအသိပညာရှိသူတို့မှနားမလည်ရှုပ်ထွေးသောအရာတစ်ခုခု, ကိုရည်ညွှန်းသည်။ အမှန်စင်စစ်အများအပြားအရှေ့တပါးအမျိုးသားတို့၏သဒ်ဒါအတွက်သူတို့ကိုယ်သူတို့ရုပ်မွေးစားနှင့်ဇာတ်ကောင် - ပဲမရေမတွက်နိုင်သော။

တရုတ်သဒ္ဒါအလေ့အကျင့်

ရုပ်စာတစ်ခုချင်းစီကိုအမှတ်အသားလွတ်လပ်သောအဓိပ္ပာယ်ကိုရှိခြင်းဒါဟုခေါ်တွင်အစွန်းရောက်များပါဝင်ပါသည်။ က Chinese သို့မဟုတ်ဂျပန်ဘာသာစကားလေ့လာခဲ့တယ်သောသူတို့အဘို့လိုအပ်ပဲဖြစ်ဖြစ်, လူအပေါငျးတို့အလွတ်ကျက်? သူတို့ရဲ့အရေအတွက်ကငါးဂဏန်းအဖြစ်ခန့်မှန်းခြေဖြစ်ပါတယ်, ဒါပေမယ့်ဘုံ parlance ထဲမှာ "အတော်လေးနည်းနည်း" ကိုအသုံးပြုသည် - ငါးထောင်။ စာနယ်ဇင်းနှင့်လူကြိုက်များစာပေကိုဖတ်ရှုဖို့လုံလောက်တဲ့အသိပညာနှင့်နှစ်ထောင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်အဓိကအရာ - က cramming မနှင့်နားလည်မှုစနစ်၏စကား (နှင့်တခါတရံတွင်ပင်တပြင်လုံးကိုဝါကျ) ၏အဓိပ္ပာယ်ကိုမှန်းဆနိုင်သည့်အရသိရသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, မသက်ဆိုင်ဘာသာစကား, ပြိုင်ပွဲသို့မဟုတ်နိုင်ငံသားသည်လူတစ်ဦး၏အသက်တာ၌အရေးကြီးဆုံးအယူအဆဆိုလိုတာက "မေတ္တာ" ကိုဇာတ်ကောင်စဉ်းစားပါ။ ဂျပန်နှင့်တရုတ်ကရေး (သို့မဟုတ်မဟုတ်ဘဲ, ဆေးထိုးခြင်း) ကိုဘယ်လိုနေသလဲ?

အဆိုပါခြေသည်းနဲ့ခြေထောက်ကဘာလဲသနည်း

တရုတ်အရေးအသားရိုးရှင်းသောမထင်ထားဘူး, ထိုသို့နားလည်ရန်, ရှုပ်ထွေးသောအသင်းအဖွဲ့စည်းမျဉ်းများကမ္ဘာပေါ်မှာဗတ္တိဇံကိုခံရဖို့။ စနစ်တကျလက်ရေးပညာရှင်ဇာတ်ကောင်မျိုးပွားဖို့ဘယ်လိုလေ့လာသင်ယူတစ်ဦးတည်းသာအချို့သောအတိုင်းအတာအထိကြီးရှေးခေတ်လူမြိုးတစျမြိုး၏စဉ်းစားတွေးခေါ်၏လမ်းခံရပါလိမ့်မယ်နိုင်သူ။

ဇာတ်ကောင် "မေတ္တာ" အစွန်းရောက်အောက်ဖက်စွန့်ပစ်လေးအစိတ်အပိုင်းများပါဝင်သည်။ အထက်ပုံ, ကျယ်ပြန့်အခြေစိုက်စခန်းနှင့်အတူရဲရင့်လေဖြတ်ကရေးသားရုရှား inverted အက္ခရာ "W" ပုံနဲ့တူတဲ့နှင့်နာမယူဘဲနောက်ဆုံး Wand ခြေသည်းသို့မဟုတ်ဖောသင်္ကေတ။ ရသည်မှာ, ဒါကြောင့်ရှေးဟောင်းတရုတ်ရက်စက်မှု၏အဓိပ္ပာယ်နှင့်သူ၏ဇွဲသိနားလည်ကြ၏။ ကျွန်တော်တို့သည်အများလွန်းခြင်း, ချစ်ခြင်းတစ်အာလူးကိုကြိုက်သည်မဟုတ်, ထိုသို့ပြတင်းပေါက်ထွက်ပစ်ရန်ဖြစ်ပါသည်လျှင်, တံခါးကိုဖြတ်သန်းသွားလိမ့်မည်ဟုဆိုကြသည်။ ထိုအ Cupid မြှား - အတော်လေးတစ်ဦးချွန်ထက်သောအရာဝတ္တု။ ယေဘုယျအားဖြင့်အလွယ်တကူနှလုံးထိခိုက်စေခြင်း, ကောင်းစွာ, ခံစားချက်နှစ်ဦးနှစ်ဖက်အပြန်အလှန်လျှင်ကြောင့်ထိခိုက်စေပါလိမ့်မယ်။

အိမ်ခေါင်မိုး

ထိုအခါခေါင်မိုးလာပါတယ်။ ကမတ်ေတာရှိတဲ့ချင်တဲ့ဒေါသစိတ်နဲ့နှင့်အတူလုပ်ဖို့ရှိပါတယ်အဘယျသို့ဥရောပမသိရသေးပေမည်။ မိမိအစာအရေးအသားကိုဖွဲ့စည်းသောအခါသို့သော်ပျက်စီးကြောင်းတာအိမ်ရာပြဿနာ, Bulgakov ရဲ့ဇာတ်ကောင်တစ်ဦး၏စကား၌, Muscovites ပုံ, နောက်ကျောအဟောင်းကာလ၌တရုတ်ကလူထိခိုက်။ သင်, သင်တန်း၏, အစွန်းရောက်ရုံစာသားသည်မဟုတ်, ပုံဆောငျသဘောအရကြောင်းနားလည်သဘောပေါက်နိုင်ပါ။ ဒုတိယအမိန့်များနှင့်ဖြစ်နိုင်ပြီး, "မေတ္တာ" ကိုတရုတ်ကဇာတ်ကောင်များ၏အဓိပ္ပါယ်ရှိစွာ, လိုင်းအစိတ်အပိုင်းအများစုမှာဖွယ်ရှိ, ခံစားချက်အခြေချရာအရပ်နှင့်အတူတစ်ဦးနှောင်ကြိုးဖြစ်ပါတယ်။ အမည်, စိတ်နှလုံးထဲမှာ။

နှလုံး

လူအားလုံး၏ဤခန္ဓာကိုယ် - အိမ်သူအိမ်သားများနှင့်တင်ဒါ၏ကွန်တိန်နာနှင့်အခြားတစ်ဖက်တွင်အကြမ်းဖက်စိတ်ခံစားမှု။ နှင့်မေတ္တာနှင့်ကြီးထွားခြင်းနှင့်သေဆုံး, အထဲတွင်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှမုန်း။ အဘယ်ကြောင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိဒါကြောင့်လူထင်ကြသလော အများဆုံးရှင်းရှင်းလင်းလင်းစိတ်လှုပ်ရှားမှု၏နိမိတ်လက္ခဏာကိုရိပ်မိ - ဖြစ်ကောင်းရင်တုန်လို့ပဲ။ ထိုအသွေးစုပ်စက်၏သင်္ကေတတစ်ခုထောင့်မှာထှေးသောနှစ်ခုလိုင်းများအားဖြင့်ညွှန်ပြနေသည်။

နောက်ထပ်တူညီတဲ့ Oblique လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေမယ့်, ထရေတိုအစိတ်အပိုင်းကိုစွန်မှလက်ျာဘက်ကနေတိုးချဲ့, ချောင်း၏ထိပ်မှထည့်ဆိုလိုတယ်နှင့်ဥရောပစဉ်းစားလူ့အဘို့အကူးအရာတစ်ခုခုပါဘူး။ ဤသည်အများအပြားခြေထောက်နှင့်အတူနှေးနှေးရွေ့လျားနေသောသတ္တဝါတစ်ဦးအစွန်းရောက်မျိုးကိုကိုယ်စားပြုသည်။ သို့သော် အကယ်. သင်ဤကိန်းဂဏန်းအတွက်ယုတ္တိဗေဒရှာတှေ့နိုငျပါက unnerving, ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် languor မှတ်မိဖို့လုံလောက်ပါတယ်။ braided ခေါင်းမူး, ခြေထောက် ...

ယေဘုယျအားဖြင့်သင်တို့ရှိသမျှလေးအစိတ်အပိုင်းများပေါင်းစပ်လျှင်, "မေတ္တာ" ကိုဇာတ်ကောင်ကိုအောက်ပါအချက်အလက်များပါဝင်နေကြောင်းထွက်လှည့်: "ခေါင်မိုး၏နှလုံးသားများကိုဖွင့်သူမ၏ခြေသည်းခွန်အားငါတစ်နေရာရာမှာသွားချင်ဒါကြောင့်ငြိမ်းချမ်းရေးကိုနှောက်ယှက်ပေမယ့်မပေးနစ်မြုပ်ကြောင်းခံစားမှုအခြေချခဲ့သည်။ "

အဘယ်သို့ဂျပန်ရှိပါသလဲ

ဂျပန်ဆိုင်းဘုတ်များ တရုတ်နိုင်ငံတွင်ယူရေးသားခြင်း၏။ ဒါဟာပဉ္စမရာစုအေဒီမှာရှိတဲ့ဖြစ်ပျက်, ဤနှစ်ခုအိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများတွင်အရုပ်စာ Commons ရဲ့ features တွေကိုရှင်းပြတယ်။ မရချက်ချင်းသော်လည်း, ခေါင်မိုးနှင့်ခြေသည်း, နှင့်နှလုံး, ပင်နှေးကွေးသွား: ငါတို့သည်နီးကပ်စွာ "မေတ္တာ" ကိုဂျပန်ဇာတ်ကောင်ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါလျှင်၎င်း၏အစွန်းရောက်အတွက်တရုတ်က၎င်း၏ Pre-image ကိုအပေါငျးတို့သ element တွေကိုခွဲခြားနိုင်ပါတယ်။ အဆိုပါမြင့်တက်နေမှလက်ရေးပညာရှင်ရေးသားခြင်းကိုပိုမိုပျော့ပျောင်းချောမွေ့လိုင်းများဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအစကွဲပြားခြားနားသောအသံ။ တရုတ်လုံးဝ letter ": P" ပျောက်ဆုံးနေတဲ့လျှင်, ဂျပန်တူညီတဲ့အသံ "L" အဘို့တတ်၏။ အသံထှကျကဲ့သို့တူညီသောထုံးစံ၌ကုသမှုကွဲပြားခြားနားသောအစွန်းရောက်။

ဂျပန်အမျိုးသားရေးစရိုက်လက္ခဏာအတွက်တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့်စေ့စေ့စပ်စပ်လိုက်နာမှု၏အရေးပါသောနေရာအရပ်ဆန္ဒအလျောက်စည်းကြပ်ယူထားသော။ သူတို့က "ငါမဖြစ်သင့်မည်သူမဆိုဖို့ချည်းနှီးသက်သက်ဖြစ်၏။ " ကျွန်တော်တို့ကိုလိုပဲပြောပါဘယ်တော့မှလိမ့်မယ် ဇာတိမြေ, မိသားစု, မိဘ, ဒါမှမဟုတ်ကုမ္ပဏီကြောင့်လူတစ်ဦးအဲဒီလိုလုပ်ဖို့စဉ်းစားပါလျက်နှင့်မမဟုတ်ရင်လိမ့်မယ်လျှင်, ထိုသူသည်မိမိစိတ်ခံစားမှုသို့မဟုတ်အလိုဆန္ဒများထဲသို့ဝင်နှင့်၎င်းတို့၏အလိုတော်ဖြည့်ဆည်း။ တဖန်သင်တို့ဂျပန်, ဒီနိစ္စထာဝရချစ်ခြင်းမေတ္တာချစ်ကြလျှင်။ ဇာတ်ကောင်ဒက်ရှ်နှင့်လိုင်းများနံပါတ်ပါဝင်ပါသည်, ခံစားချက်တွေကိုတစ်ခုလုံး set ကို decrypt ။ ဤတွင်နှင့်စွမ်းအင်နှင့်ဝိညာဉ်ရေးရာနွေးထွေးမှုနှင့်တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေးနှင့်ပြည်ထောင်စု။ ယေဘုယျအားဖြင့်နီးပါးစုံလင်သော Hymen ၏နှောင်ကြိုး အချို့အမျိုးသားရေးလက္ခဏာများနှင့်အတူ။ ဇာတ်ကောင်ရေးသားခြင်းကြောင့် (သို့မဟုတ်ရာတွင်ခန်းဂျီး Koi) ကိုပူးတွဲဘာတန်ဖိုးကိုပေါ် မူတည်. အမျိုးမျိုးကွဲပြားနိုင်သည်။

ရုပ်စာတက်တူး

သင်္ဘောသားနှင့်တစ်ပြိုင်နက်အပြာ, ဝေးလံသောအပြည်ပြည်ဆင်တူ, မုန်တိုင်းများနှင့် gales ၏ပုံရိပ်များအမျိုးမျိုးနှင့်အတူ၎င်းတို့၏အလောင်းများကိုအလှဆင်။ (- ပုံနှိပ် "သာတာဝန်ရှိသူတဦးကအသုံးပြုရန်" မှတ်သားပင်လမ်းပြကောင်းကောင်းနှင့်ဥပဒေစိုးမိုးရေးအရာရှိများ) ကထောင်ထဲမှာလည်း "တက်တူး" အောင်တဲ့အစဉ်အလာရှိခဲ့ပါတယ်မဟုတ်, ကိုယ့်ဒါနှင့်အချို့သောအသိနှင့်အတူနားလည် "အကျဉ်းသား" ။ သာမန်ယောက်ျား, အကျဉ်းထောင်အတှေ့အကွုံအားဖြင့်ဝန်ကိုထမ်းမပေးနှင့်ပင်လယ်ထွန်ကြောင်း, မများလွန်း, တစ်ခါတစ်ရံ ( "သင့်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်မိခင်မေ့လျော့မနေပါနဲ့" နှင့်ဒါပေါ်မှာ။ N. "ဆိုနီယာ", "မာရီယာ") ခန်ဓာ-အသေအချာပြင်ဆင်ထားတဲ့ကမ္ပည်းရှိသည်, ဒါပေမယ့်ရိုးရှင်းတဲ့။

အရှေ့အတွေးအခေါ်အယူအဆတွေနဲ့ညှို့အားဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာသောငါတို့အချိန်မှာတော့အရာအားလုံးခေတ်မီအများကြီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ ချက်ချင်းမဟုတျဘဲလူတိုင်းဤအဓိပ္ပာယ်ကိုသို့မဟုတ်ဇာတ်ကောင်-တက်တူးထိုးနားလညျနိုငျဘူး။ "ချစ်ခြင်းမေတ္တာ" ယခုကံမကောင်းအမြဲမှန်ကန်သောစာလုံးပေါင်းကိုယ်ခန္ဓာ၏ကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများအပေါ်, ဂျပန်သို့မဟုတ် Min Nan Chinese အတွက်င့နှင့်မဟုတ်ပါဘူး။ နှစ်ပေါင်းများစွာကျွမ်းကျင်ရန်သင်ယူသောသူနှင့်မဆိုတိကဖြစ်သောနိမိတ်လက္ခဏာတစ်ခုသို့မဟုတ်လုံးဝဆန့်ကျင်ဘက်အဓိပ္ပာယ်ကိုဆည်းပူးဆိုတဲ့အချက်ကိုဖို့ဦးဆောင်လမ်းပြ, ဒါမှမဟုတ်အနတ္တ set ကို zakoryuk ဖြစ်လာနိုင်သည် - ဒါပေမယ့်အရှေ့ပိုင်းလက်ရေးလှတစ်ခုအနုပညာကြောင်းကိုအောက်မေ့ရပါမည်။ သူတို့ကိုယ်သူတို့အပြင်ဗုဒ္ဓဘာသာ, Shintoism နှင့်အခြားနိုင်ငံရပ်ခြားဘာသာရေးအတွေးအခေါ်များ၏နောက်လိုက်အတွင်းခံအဝတ်အစားပုံရိပ်ကိုကံကြမ္မာအကျိုးသက်ရောက်စေနိုင်သည်ကိုယုံကြည်ကြသည်။ ဒါကြောင့်သတိထားနှိပ်စက်တာဘယ်တော့မှမ။

ဒါကြောင့်ဇာတ်ကောင်မပါဘဲဖြစ်နိုင်ပါသလော

ရုရှားဘာသာစကားအားဖွငျ့ကဂျပန် Chinese သို့မဟုတ်ဥပမာ, ဗီယကျနမျစကားများအသံထှကျသိရှိစေရန်ရန်အလွန်ခက်ခဲသည်။ အသံ၏ "ကျီးကန်း" ဟုကိစ္စဆန့်ကျင်ဘက်ရန်ညွှန်ကြားရန်, ဟူသောအသုံးအနှုနျးရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုပေါ်တွင်မူတည်သည်။ ဆိုဗီယက်နှင့် PRC အကြားအကြီးအချစ်ကြည်ရေးကာလ၌ဖွင့်က "Yati", "EASURES" နှင့်အခြားစွပ်စွဲမလိုအပ်တဲ့အက္ခရာကနေဖယ်ရှားခြင်းအားဖြင့်ရိုးရှင်းသောအစောပိုင်းကရုရှားသဒ္ဒါအဖြစ်ဇာတ်ကောင်များ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်, ဖျက်သိမ်းခြင်း, အ Cyrillic အက္ခရာမှအလယျပိုငျးနိုငျငံတျော၌စကားများစာလုံးပေါင်းဘာသာပြန်ဆိုဖို့စိတ်ကူးရှိခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်ဤစီမံကိန်း, အသိသာယုတ္တိဗေဒရှိနေသော်လည်း, နေရာမယူခဲ့ပါဘူး။ ဤသည်ဤသည်နေ့ရက်မှတရုတ်နှင့်ဂျပန်လူငယ်များ၏ "မေတ္တာ" ရုပ်ပုံလွှာရွေးချယ်မှုများအတွက်ဇာတ်ကောင်ဆငျဆိုတဲ့အချက်ကိုရှင်းပြသည်။

အမည်များ

ဒါဟာရုရှားရေး Chinese သို့မဟုတ်ဂျပန်စကားလုံးကအရမ်းရိုးရှင်းကြောင်းပုံရသည်။ အဆိုပါ Rising Sun ကသို့မဟုတ်တရုတ်များ၏မြေကနေရေဒီယို, မော်တော်ယာဉ်သို့မဟုတ်အခြားပစ္စည်းကိရိယာများတာဝန်ထမ်းဆောင်သို့မဟုတ်ရောင်းချသူကိုပါဝင်ပတ်သက်နေသူအပေါငျးတို့။ အတော်များများကအမှတ်တံဆိပ်: (? ဒါမှမဟုတ် "မစ်ဆူဘီရှီ") "မစ်ဆူဘီရှီ", "Subaru", "Matsushita" (နောက်တဖန်ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး "Matsushita"?) ။ ထို့နောက်အမည်များကို (ဥပမာ, ဧကရာဇ်မင်း Hirohito) ရှိပါတယ်။

မူရင်းဖို့ဘယ်လိုကျွန်တော်တို့ရဲ့ဝဲအကွောငျး, အ inimitable ဂျပန်ဝဲစီရင်ခြင်းကိုခံရနိုင်ပါတယ်။ မိန်းကလေးတစ်ဦးကသူ့မှလှည့်, ဂျပန်မည်သူမဆိုအမည်ရှိ အကယ်. သူမသည် "Ryuba" လို့ပြောပါတယ်။ တဖန်သင်တို့ကိုကြောက်ရွံ့သောသဘောသည်မေ့လျော့, သူသည်နာမတော်ကိုအမှီ ပြု. ရေးသားဖို့ခဲ့မယ်ဆိုရင်? တစ်ဦးသင့်လျော်သောအကျင့်စာရိတ္တရှိရှိမရှိ? Lyubov Petrovna ဥပမာ, အဲဒါကိုရည်ညွှန်းကြောင်းနားလည်မည်မဟုတ်ပါ။ သို့သော်ကွံနေထိုင်သူများ ဂျပန်ကျွန်းများ၏ သူတို့ကိုရုရှားဘာသာစကား၏အပေါငျးတို့သပေါများကြွယ်ဝရှောက်သွားဖို့ကြိုးစားနေ, အစွန်းရောက်ဆန္ဒရှိနေကြသည်။ ဒါဟာအခက်အခဲနှင့်အတူသော်လည်းထွက်လှည့်။