Tyutchev - "နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး" ၏ analysis ။ ကဗျာ၏သမိုင်း

အဆိုပါ XIX ရာစုအက်ဖ်ဗြဲ Tyutcheva ၏ပီရူးရုရှားကဗျာဆရာဖြစ်ကောင်း, မေတ္တာအကြောင်းကိုအများဆုံးနှလုံးပါလိုင်းပိုင်တော်မူ၏။ ရုရှားစာပေများအတွက်မိမိအစိတ်အားထက်သန်မှုအမြိုးသမီးမြား၌မွေ့လျော်ခြင်းနှင့်ချမ်းသာနှင့်ပြည့်စုံကဗျာ, အဖြစ်ဆိုးများနှင့်ဆငျးရဲဒုက်ခ၏အဓိပ္ပာယ်တွေအများကြီးကိုပေး၏။

ကဗျာဆရာတစ်ဦးကိုအထူးအရပျကို "- နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး" (ဤစာတမ်းအတွက်ကျနော်တို့ကအသေးစိတ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာအဆိုပြု) ကိုထုတ်ကုန်ပစ္စည်းကြာပါသည်။ ခံစားချက်တွေကိုအများအပြားစာဖတ်သူများ၏စိတ်ထဲတွင်၏ Lyrics ပြည်နယ်ကဲ့သို့ပင်နိုင်ငံရေးပါတီများကင်းမဲ့ဖြစ်ကြောင်းသို့မှသာ Tiutchev မတ်ေတာအကွောငျးအထဲတွင်ရေးသားခဲ့သည်။

လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် "KB"

ယင်း၏စာရေးဆရာပြီးသား 66 နှစ်သမီးအရွယ်လှည့်ထားသည်အခါကဗျာတစ်ပုဒ် 1870 ခုနှစ်ဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

ကဗျာဆရာဇူလိုင်လ 26, Carlsbad အတွက် Baroness Amalia Krudener (KB), nee Lerchenfeld နှင့်အတူမတော်တဆတွေ့ဆုံကုသခံရသောသီအိုရီရှိပါသည်။ သူတို့ဟာအစောပိုင်းနှစ်များတွင်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး: ထို့နောက်အကြားအသည်းအသန်ခံစားချက်များကိုချိုးဖဲ့။ သို့သော်ကံကြမ္မာငယ်ရွယ် Amalia ၎င်းထိုသို့ရှိသည်မယ်လို့ချမ်းသာကြွယ်ဝ Baron မှလက်ထပ်ခဲ့သည်။ ယခုမှာအများအပြားဆယ်စုနှစ်ပြီးနောက် - အသစ်တစ်ခုအစည်းအဝေး, အတွေ့အကြုံများအတိတ်ကြှနျုပျ၏ဝိညာဉျ Fedor အတွက်လှု။ ဒီထောက်ခံမှုမှာ, ယေဘုယျအားဖြင့်ကဗျာဆရာရဲ့တစ်ခေတ်တည်းသားရှုထောအချက်ကိုလက်ခံသောသက်သေအထောက်အထားများနှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ "ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး - နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... " ဟုဆိုသည်။

သို့သျောလညျးမဟုတျဘဲဤမျှကာလပတ်လုံးလွန်ခဲ့တဲ့ကဗျာကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေပါတယ်ဘယ်သူကိုမှတနောက်ထပ်ဗားရှင်းရှိ၏။ စာပေဝေဖန်သူများက "KB" Clotilda ဗွန် Botmer ဖြစ်နိုင်ပါတယ်ကြောင်းအကြံပြုခဲ့ကြ - ကဗျာဆရာ၏ပထမဇနီးတစ်ဦးအစ်မ။ Tiutchev သူမမနီးမဝေး Carlsbad ထံမှနေထိုင်ခဲ့ကဗျာ၏ဖန်တီးမှုအတွင်းအလားတူကာလမှသူမ၏လက်မထပ်မီသူမ၏သိတယ်။

"- နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး" ၏ analysis

ကဗျာ၏ဆောင်ပုဒ် - ထိုအတွက်ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း လူ့နှလုံး အတိတ်ပျော်ရွှင်ကာလ၏အမှတ်တရများ evoking အသက်ရှင်ဖို့အလိုဆန္ဒ။

စာသား၏စာဖတ်ခြင်းကာလအတွင်းဖြစ်ပေါ်ကြောင်းပထမဦးဆုံးအစှဲ - အချိန်ကြာမြင့်စွာအထဲတွင်ရင့်ကျက်၏အသက်အရွယ်ရောက်ရှိသူတစ်ဦး Lyrics သူရဲကောင်း (ကျဆုံးခြင်းနှင့်အတူ Parallel), ငြီးငွေ့ခြင်းနှင့်ခံစားချက်မှိန်ခဲ့ကြသည်။ ဒါဟာအကောင်းဆုံးကျွန်တော်တို့ကိုနောက်ကွယ်မှဖြစ်ဟန်ဘာမှနှစ်သက်ရှိပါတယ်။ နှင့်ရုတ်တရက်မိမိအသွေးကိုဖန်ဆင်းသောလူငယ်နှင့်အတူမမျှော်လင့်တဲ့အစည်းအဝေးနောက်တဖန်စိတ်မပူပါနဲ့။ စာရေးသူကဒုတိယလိုင်းများအတွက် အသုံးပြု. , ဒီပြည်နယ်သည်အလွန်ကောင်းစွာသဘောဆောငျဖြစ်ပါတယ်တစ်ခု oxymoron ဖြစ်ပါတယ် "otzhivshem နှလုံးထဲမှာဘဝသို့ရောက်ကြ၏။ " "ကျွန်မနေတဲ့ရွှေအချိန်သတိရ ... " သူနေဆဲလူငယ်တစ်ယောက်နှင့်စွမ်းအင်အပြည့်အဝရှိသောအခါတစ်ကြိမ်တိကျမ်းစာ၌လာသည် - "ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီးနှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... " ၏ analysis ကတခြားကဗျာဆရာရဲ့လိုင်းများကိုသတိရရန်တောင်းဆိုလိုက်သည်။

- လူတစ်ဦး၏အသက်တစ်နှစ်၏အချိန်: ဒုတိယပိုဒ်မှာတော့စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အသင်းအဖွဲ့မှတက် add ကြောင်းဥပစာစကားပေါ်လာပါသည်။ Parallel ဆောင်းဦးရာသီ - အသက်ကြီးနှင့်နွေဦး - လူငယ်ကိုဘယ်လိုမျှော်လင့်မထားတဲ့သူရဲကောင်းမိမိစိတ်ဝိညာဉ်ကိုရယူသောအပြောင်းအလဲအတှကျနားလည်ကူညီပေးသည်။ တဖြည်းဖြည်းအမှတ်တရများတက်လာတဲ့, မသိမသာ, အသက်, ဝမ်းမြောက်သောစိတ်ကျလာသောမျှော်လင့်ချက်ပေးလာအောင်နှိုးဆွ။ စိတ်ဝင်စားစရာဟာအံ့သြစရာများနှင့်ဖြစ်ပျက်ဘာ၏အရေးပါမှုကိုအလေးပေးသော, ( "ငါသည်အိပ်မက်၌ပါလျှင်သကဲ့သို့သင်တို့ကိုကြည့်") 4 ပိုဒ်အိပ်ပျော်ခြင်း motif အတွက်အသုံးပြုခဲ့သည်။

တဖြည်းဖြည်းနဲ့ပင်သူရဲကောင်းအပြည့်အဝအသက်တာ၏လှုပ်ရှားမှုကိုခံစားမိနိုင်, သူ၏စိတ်နှလုံးသူတို့ငယ်ရွယ်စဉ်အခါပဲကြိုက်တယ်ကိုချစ်ရန်ဖွင့်လှစ်ကြောင်းသဘောပေါက်ထံသို့မရောက်ရ။

ကဗျာ၏ Lexical ဖွဲ့စည်းပုံမှာ

အဆိုပါသူရဲကောင်းအတွက်ပြန်လည်ခံစားချက်တွေကိုဖော်ပြချက်, "- နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး" ၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြနှုတ်ကဗျာတစ်ပုဒ်၏အထူးစီးရီးကူညီပေးသည်။ အဆိုပါထုတ်ကုန်စိတ်ခံစားမှုတုံ့ပြန်မှုအဘိဓာန်ဖြစ်စေတဲ့, စိတ်ဝိညာဉ်၏အလင်းဖြင့်ကူညီခဲ့, အားထုတ်မှုမပါဘဲဖတ်ရှုဖို့လွယ်ကူပါတယ်။

နှုတ်ကပတ်တရားတော် "ကိုရွှေ", "မှုတ်ပါလိမ့်မယ် ... နွေဦးရာသီ", "Gusto", "ကျက်သရေ" နွေးထွေးမှုနှင့်နူးညံ့ကြင်နာမှုလည်းဖော်ဆောင်ပေမယ်ခဲသိမြင်နိုင်သောဝမ်းနည်းမှု ( "အသက်အရွယ်အရွယ်ခွဲခြာ", "နှောင်းပိုင်းကဆောင်းဦးရာသီ") ကိုသာစိတ်ဝိညာဉ်ကိုရယူသောအပြောင်းအလဲအလေးပေးဖော်ပြသည်။ ကနေ ထိုအချိန်ကာလ၏ပွဲနှင့်အရေးပါမှုဟာမြတ်သောဝေါဟာရပေးသည်။ "အသက်ရှု obveyan ၏", "vstrepenetsya" "ကောင်းပြီကျက်သရေ"

ထိုအာရုံ၏လှုပ်ရှားမှု, စိတ်ဝိညာဉ်၌လွှဲပြောင်းခြင်းနှင့်ကြိယာ, "ဘဝဆီသို့ရောက် လာ. ,", "vstrepenetsya", "ဘဝမပြောတတ်လာတယ်။ " သူတို့ကခဲသိသာ whiff မြုံအတွင်းမှအင်အားငါ့ကိုနှိုးသောအလင်းလေပြေ၏ပုံရိပ်နှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည် "နွေဦးအတွက်ရုတ်တရက်မှုတ်ပါလိမ့်မယ်။ "

စကားရပ်၏နည်းလမ်: သုံးသပ်ခြင်း

"ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး - နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... " ခံစားချက်များကို၏အတိမ်အနက်ကိုဖော်ပြကူညီ tropes တစ်ခုကြွယ်ဝသောစည်းစိမ်အားဖြင့်ခွဲခြား Lyrics ။ ဒါဟာ အယောင်ဆောင်နှင့်ဥပစာစကား ( "otzhivshem နှလုံးထဲမှာ", "နှလုံးခဲ့ ... ပူနွေးတဲ့", "ဘဝဟောပြောစပြုသ"), နှိုင်းယှဉ် ( "ခြားနားရာစုနှစ်တစ်ခုအပြီးနဲ့တူ"), adjective နာမဝိသေသန (ထို "ရွှေ", "ချစ်စရာ" ခွဲခြာ "အသက်အရွယ်အရွယ်" features ) ။ အထူးအခန်းကဏ္ဍမှာပြောင်းပြန် ( "ရက်ပေါင်းရှိပါတယ်", "ကကြားရ၏အသံ"), anaphora (ကနောက်ဆုံးပိုဒ်မှာပထမဆုံးစကားလုံးများ၏အထပ်ထပ်), နေဖြင့်ကစားသောကဗျာတစ်ပုဒ်၏စိတ်ခံစားမှုသိသိသာသာအစိတ်အပိုင်းများအပေါ်အာရုံစိုက်။

"ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး - နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... " ၏ analysis အဆိုပါအပိုင်းအစ၏အသံအာရုံစိုက်ထားပါတယ်။ Assonance ([အီး], [အို] ပြန်လုပ်) နှင့် alliteration (နူးညံ့ [B က], [H ကို] နှင့် [: P] နှိုငျးယှဉျ) စိတ်ဖိစီးမှုမမျှော်လင့်ဘဲဖြစ်ရပ်များစဉ် Melody စာသား, လျှပ်, လတ်ဆတ်သော, နှိုင်းယှဉ်လေ, အပ်နှင်း။ ထွန်းသစ်စထူးခွားသညျ့စိတ်ဝိညာဉ်၌ပြန်လည်နည်းနည်းလေးလှုပ်ရှားမှုဖမ်းယူဖို့စာရေးသူကကူညီပေးသည်။ ထို့ကြောင့်တစ်ဦးချင်းစီပိုဒ် - သာငါးခုရှိပါတယ် - ယခုဘဝနှင့်ချစ်ခြင်းသူ၏ဖြစ်လျက်ရှိအာရုံအခမ်းအနားဖို့မျောချစ်ရာသခင်သည်ပထမဦးဆုံးညျညိုလေးစားအသိအမှတ်ပြုမှုကနေသူရဲကောင်းများ၏အသစ်တစ်ခုဇာတ်စင်အတွေ့အကြုံများဖြစ်ပါသည်။

image ကို KB

မှုတ်သွင်းခံကဗျာဆရာများ၏ပုံရိပ်မှုန်ဝါး muses ။ ကျနော်တို့ချစ်ရာသခင်၏ဖော်ပြချက်မမြင်မိပါဘူး - ရေးသားသူသာ "ကောင်းတဲ့ feature များ" နှင့်သူမ၏ "ကျက်သရေ" ၏ဝိသေသမှတ်ချက်ပြုထားသည်။ လူတိုင်းကသူ့ကိုအတွက်အမျိုးသမီးတွေကသူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်စိတ်ကူးစိတ်သန်း created မျက်နှာကိုရှုမြင်: ကဗျာလစျြလြူရှုစာဖတ်သူကိုမချန်မထားပါဘူးအဘယ်ကြောင့်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ ၏ analysis "ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး - နှင့်ယခင်အပေါငျးတို့သ ... ", အရာ၏ဆောင်ပုဒ် - အသူရဲကောင်းများ၏ဝိညာဏတစ်ဖန်ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းထိုမိနျးမနဲ့သူ့ရဲ့အစည်းအဝေးကဗျာဆရာကသူ့အာရုံကိုဖြည့်သိရှိစေရန်ရန်အလွန်အရေးကြီးပါသည်ကွောငျးဖျောပွပွီးနောကျ။

ဒါကြောင့်ကြိုးစားအားထုတ်မှုများမေတ္တာ, နူးညံ့ကြင်နာမှု, မြော်လင့်ခြင်းနှင့်ပြည့်စုံရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအပေါ်အလေးပေးအက်ဖ် Tiutchev တူညီသောလမ်း အတွင်းကမ္ဘာ၏ စာသားတွေကိုသူရဲကောင်း၏။

ကဗျာနှင့်ဂီတပြည်ထောင်စု

စာရေးသား pentameter ကဗျာတစ်ပုဒ်အတွက် "ငါသည်သင်တို့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး - နှင့်ယခင် ... အပေါငျးတို့သ" (အထက်ပေးတဲ့အစီအစဉ်၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ, ကအလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်ဖြစ်ပါတယ်) ကို Melody နဲ့ဂီတဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအဘယ်သူမျှမမတော်တဆမှုတေးရေးဂီတက shift ရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။ ဒါဟာအချစ်ဇာတ်လမ်း Kozlovsky ၏အအောင်မြင်ဆုံးစွမ်းဆောင်မှုအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။ အများစုမှာဖွယ်ရှိ, ဒီအနက်တစ်ခုဖြစ်သည် အယ်လ် Malashkin ကရေးသားဂီတ။ ဒီဂျမှာအချစ်ဇာတ်လမ်းကျွန်တော်တို့ရဲ့ကြိမ်ထံသို့ လာ. ဦးထက်ပိုတရာနှစ်ပေါင်းစစ်မှန်တဲ့ကဗျာနှင့်ဂီတ၏ချစ်သူများနှစ်သက်တော်မူ၏။