စကားလုံးတစ်လုံး၏ပုံဆောငျအဓိပ်ပာယျ, ဒါမှမဟုတ်တစ်စက္ကန့်ဘဝ

ရုရှားဘာသာစကား၏မှတ်သားလောက် features တွေတစ်ခုမှာတစ်ဦးပုံဆောငျသဘောအရစကားလုံးများသုံးစွဲဖို့က၎င်း၏စွမ်းရည်ဖြစ်ပါတယ်။ လွှဲပြောင်း - တစ်တိုက်ရိုက်အကျိုးဆက် မရေရာဒွိဟ။ စကားများ တဲ့ဘာသာစကားမှာနိုင်ပါတယ် စိတ်မကောင်းစရာဝေဝါးနဲ့ multi-တန်ဖိုးထား။ Polysemy တဦးတည်းစကားလုံးဖျောညှနျးအမျိုးမျိုးသောအရာဝတ္ထုသို့မဟုတ်ဖြစ်ရပ်များ၏စွမ်းရည်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ စိတ်မကောင်းစရာဝေဝါးစကားလုံးများကို၏တန်ဖိုးများကိုတစ်ဘုံရှိ semantic kernel ကို များနှင့်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားနှငျ့ဆကျသှယျ။ polysemous စကားလုံးများကိုမှာကနဦးသို့မဟုတ်အဓိကအရေးပါမှုနှင့်နောက်ပိုင်းတွင်ဖွဲ့စည်းခဲ့အနကျအဓိပ်ပါယျ၏နံပါတ်ရှိသည်။

အသစ်သောတန်ဖိုးများဖွဲ့စည်းခြင်းလွှဲပြောင်းဖြစ်ရပ်ဆန်းများကဖြစ်နိုင်ခြေကိုဖန်ဆင်းသည်။ ဘာသာဗေဒအမျိုးအစား 2 သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပစ္စည်းများတည်ထောင်ခဲ့သည်။ မူလအစ - ထိုကပ်လျက်သို့မဟုတ် metonymy ၏အပြောင်းအရွှေ့။ အဆိုပါဝိသေသလွှဲပြောင်းပစ္စည်းများ, မြေတပြင်လုံး၏အစားထိုးခြင်းသို့မဟုတ်အပြန်အလှန်များအတွက် Metonymy ။ ဥပမာစဉ်းစားပါ။

ဒုတိယအမျိုးအစား - ထိုဆင်တူလွှဲပြောင်းခြင်းသို့မဟုတ်ဥပစာ။ နှစ်ခုအရာဝတ္ထုသို့မဟုတ်ဖြစ်ရပ်တစ်ဘုံလက္ခဏာခွဲဝေဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ feature အတွက်အရောင်, အရွယ်အစား, ပုံသဏ္ဍာန်, လူ့အမြင်, လုပ်ဆောင်ချက်ကိုနိုင်ပါတယ်။ ကျနော်တို့၏တိုက်ရိုက်နှင့်ပုံဆောငျအဓိပ်ပာယျကိုကိုယ်စားပြု သည့်စကားလုံး။ ဥပမာ နှိုင်းယှဉ်မှုအတွက်အောက်က table ထဲမှာပေးအပ်ထားတယ်။

ခုနှစ်တွင် စကားပြောဆိုမှု , လူတွေမကြာခဏ Express, ဆက်သွယ်ရေး၏အရောင်အဝါတိုးမွှငျ့မှစကားများပုံဆောငျအဓိပ်ပာယျကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ ကောက်ကျစ်, သိုးထီးတကောင် - - တစ်ခေါင်းမာဆင် - ညံ့ဖျင်းသော, ပုရွက်ဆိတ် - အလုပ်ကြိုးစားသူ, လင်းယုန် - မာနထောင်လွှားရှိ fox: သူတို့ကတိရစ္ဆာန်များ၏အမည်များကိုသုံးနိုင်သည်။ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှပုံဆောငျအဓိပ္ပါယ်များ, သူတို့ရဲ့ပုံရိပ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရခြင်းနှင့်တိုက်ရိုက်အဖြစ်မှတ်ခံရဖို့လာသောအခါအမှုကိစ္စ။ မှိုထုပ်, လက်သည်း-ဦးခေါင်း, လှေများ၏နှာခေါင်းတစ်ကုလားထိုင်ခြေထောက်: နှုတ်ကပတ်တော်ပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကိုကဲ့သို့သောစာပိုဒ်တိုများအတွက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ စကားများရန်တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းနှင့်တန်ဖိုးခေတ်သစ်အဘိဓါနျထဲမှာတိုက်ရိုက်အလုပ်လုပ်တဲ့တန်ဖိုးကိုအဖြစ်စာရင်းသွင်းဖော်ပြထားပါသည်။

ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ရွှေ့ပြောင်း၏အသွင်အပြင်အချက်ချွေတာနေတဲ့အခန်းကဏ္ဍက - သင့်ဘဝဖြေလျှော့ဖို့လူ့သဘောသဘာဝနှင့်အခြေခံအဖြစ်ပြီးသားရှိပြီးသားစကားလုံးယူပြီးသူသည်စကားလုံးကိုဖော်ပြရန်နိုင်သည့်သစ်တစ်ခုဖြစ်ရပ်ဆန်းခန့်သည်ကမ္ဘာ့မှာရှာဖွေနေခဲ့သည်။ လူ့စိတ်ကူးစိတ်သန်းအပြစ်တင်ဖို့ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ဒီဖြစ်ရပ်ဆန်း။ ပြီးတာနဲ့သူ့ရဲ့ပုံသဏ္ဍာန်ဦးခေါင်းမှအလွန်ဆင်တူကြောင်းပြောဒိန်ခဲ၏သိုးရဲ့နို့ပတ်ပတ်လည်အပိုင်းအစ, အိမ်ရှင်မတရားမျှတတဲ့ထံမှလက်ခံရရှိခဲ့သည်။

နှုတ်ကပတ်တရား၏ပုံဆောငျအဓိပ္ပာယ်ကိုရုရှားဘာသာစကားမှထူးခြားသောမဟုတ်ပါဘူး။ ဤဖြစ်စဉ်အများအပြားဥရောပဘာသာစကားများမှဘုံဖြစ်ပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်ဥပမာ, ဘာသာစကား၏ဤအင်္ဂါရပ်တစ်ခုကိုလေ့လာမှစတင်ကျောင်းသားများအတွက်တစ်ဦးကိုမှန်ကန်စိန်ခေါ်မှုဖြစ်ပါတယ်။ နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုစကားအဖြစ်ကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများကိုလုပျဆောငျနိုငျအဖြစ်မကြာခဏဟူသောစကားလုံးရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုနားလည်ရန်သာအခြေအနေတွင်ခြင်းဖြင့်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာ, မည်သည့်ဘာသာစကားကြွယ်ဝစေ၏အပြောင်းအရွှေ့ကစိတ်ကူးယဉ်သွက်နှင့်အရည်ရွှမ်းစေသည်။