စနစ်တကျရေးသားဖို့ကိုဘယ်လို: လက်ထောက်သို့မဟုတ်လက်ထောက်?

စာလုံးပေါင်းဖို့ဘယ်လိုလေ့လာသင်ယူရန် - လက်ထောက်သို့မဟုတ်လက်ထောက်မဟုတ်ဘဲလူတိုင်းသိတယ်။ ထို့အပြင်မဟုတ်ဘဲလူတိုင်းမှန်ကန်စွာဖော်ပြထားသောစကားလုံးအသံထွက်ဖို့ဘယ်လိုသိတယ်။ ကြောင့်ထိုကဲ့သို့သောမေးခွန်းများကို၏ကြိမ်နှုန်းဤဆောင်းပါးကိုဖို့ကျနော်တို့ဘာသာရပ်တစ်ခုကိုအပ်နှံဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

ယေဘုယျသတင်းအချက်အလက်

လက်ထောက်သို့မဟုတ်လက်ထောက်? အဆိုပါပြဿနာကိုမှန်ကန်စွာတစ် lexical ယူနစ်သုံးပြီးဝါကျကိုရေးသား, ဒါမှမဟုတ်အသံကျယ်ကြောင့်ထွက်ပြောပါဖို့လိုအပ်သူကိုလူများစွာတို့ကပေါ်ထွန်းစေတော်မူ၏။ ဒါဟာရုရှားဘာသာစကား၌ဤဘာသာရပ်အပေါ်တိကျတဲ့စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုမတည်ရှိပါဘူးသတိပြုရပါမည်။ သို့သျောလညျးထိုစာသည်ဤစကား၌ထားရပါမည်အဘယ်သို့သောအကြောင်းသတင်းအချက်အလက်အချို့ကို, ငါတို့သည်သင်တို့၏အာရုံကိုမှတင်ပြပါလိမ့်မယ်။

အခြေခံစည်းမျဉ်း (စာလုံး "w" နှင့် "ဇ" "m" ခင်နဲ့ဟာ "n")

မည်သို့မှ: လက်ထောက်သို့မဟုတ်လက်ထောက်? ဤမေးခွန်းကိုမှတုန့်ပြန်ကျွန်တော်တို့ကိုရုရှားဘာသာစကား၏ရိုးရှင်းသောစည်းမျဉ်းကိုကူညီလိမ့်မယ်။ အဆိုပါ -k အပေါ်အခြေစိုက်စခန်းထံမှဖွဲ့စည်းခဲ့သည့်စကားလုံးများနှင့်တီဂျေ * ဇ -n- နောက်ဆက်ရှေ့၌၎င်း, သာစာလုံးပေါင်းစာတစ်စောင် -nik- -nits- "ဇ။ " ဒါဟာအများဆုံးကိစ္စများတွင်ထိုကဲ့သို့သောအသုံးအနှုနျးမြား၏အသံထွက်သူတို့ရဲ့အရေးအသားနှင့်အတူအပြည့်အဝကိုက်ညီကြောင်းမှတ်သားရပါမည်။ ဒီနေရာမှာတစ်ဦးကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းဥပမာဖြစ်ပါသည်: အရင်းအမြစ် - အရင်းအမြစ်, မီးဖို - တစ်မီးဖိုတစ်ဦးငှက် - ကြက်အိမ်တော်ကိုသန့်ရှင်းရေး - သန့်ရှင်းရေး, ဆေးသုတ် - ရောင်စုံ, သဲ - သဲ box ကိုအဆုံး - အဆုံး။

သို့သော်အချို့စကားများ "ဇ" ကျမ်းစာ၌ရေးထားစာတစ်စောင်မှာ "sh" အသံကအသံထွက်နဲ့ကိုက်ညီသောအမှုများကိုလည်းရှိပါတယ်။ တစ်ကိတ်မုန့်, မုန်ညင်း, bachelorette ပါတီ, Tray ထဲကထူးဆန်း, နို့, ပြောက်မီတာငရုတ်ကောင်း, ထိုသန်းခေါင်ရေနံ, besportochny, ရေချိုးခန်းအခန်း fiddling, ဖယောင်းတိုင်, နှလုံး, birdhouse, ငြီးငွေ့စရာ, ခေါင်းတဆတ်ဆတ်ငြိမ်, ကြက်ဥ, အရှုံးသမား, chetverochnik, troechnik အလျင်အမြန်စေလွှတ်မီးရှို့ pyaterochnik နှင့်: ပုံမှန်အားဖြင့်ဤအောက်ပါတို့ပါဝင်သည် အပေါ်နိုင်အောင်။ လက်ထောက်သို့မဟုတ်လက်ထောက်: သို့သော်လည်းအဘယ်သို့စပ်လျဉ်းရေးသားဖို့ဘယ်လောက်၏မေးခွန်းကိုဤစည်းမျဉ်းခြင်းရှိသနည်း ဆုံးချက်ချင်း။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, အလားတူ "ဥပဒေများကို" ရှိပါတယ်။

မည်သို့မှ: လက်ထောက်သို့မဟုတ်လက်ထောက်? အတူတူကျနော်တို့အထဲကရှာတွေ့

သင်တစ်ဦးအတွေ့အကြုံရဘာသာဗေဒပညာရှင်၏ထိုကဲ့သို့သောမေးခွန်းမေးစရာလျှင်, ၏သင်တန်းသူသာ "လက်ထောက်" ရေးသားဖို့မှန်ကန်သောဖြစ်ဆိုသညျကားလိမ့်မယ်။ အကြောင်းပြချက်ကဘာလဲ? နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို၎င်းနောက်ဆက် -nik- များ၏များအပြင်အားဖြင့်နာမ် "အကူအညီနဲ့" မှဆင်းသက်လာသောတကယ်တော့။ ထို့ကြောင့်က "ဦး" နှင့်အခြားဘာမျှမနှင့်အညီသာရေးသားဖို့လိုအပ်ပါသည်။ လက်ထောက်သို့မဟုတ်လက်ထောက်: သို့သော်အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်လျှင်, ယေဘုယျအားဖြင့်မေးခွန်းမှန်ကန်စွာရေးသားဖို့ကိုဘယ်လို, ပျေါလာသလဲ ထိုကဲ့သို့သော lexical ယူနစ်တိကျမ်းစာ၌လာသည်ထက်, ကွဲပြားခြားနားအနည်းငယ်အသံထွက်ဆိုတဲ့အချက်ကို။ တကယ်တော့ကျနော်တို့ကဒီပြောပါနီးပါးဘယ်တော့မှ: ဒါမှမဟုတ် "ငါအရေးတကြီး Pomo [ဦး] ငါ့အဘို့ရှိသမျှကိုအလုပ်ပြုကြလိမ့်မည်သည့်အမည်ပြောင်, လိုအပ်ပါတယ်" "ကောင်းသော Pomo သင့်အထဲကပေါ်လာပြီ [ဦး] တဲ့အမည်ပြောင်။ " သဘောတူကျနော်တို့စကားအနည်းငယ်ကဤအဆိုပြုချက်ကိုနားထောငျဖြတ်စစ်တယ်။ အရှင်ပြောဆိုရန်ဓလေ့ထုံးတမ်း: "Pomo [w] အမည်ပြောင် - ကကောင်းပါတယ်။ ကသာမရှိရင်ကျနော်တို့အချိန်အားလုံးကိုအရာတို့ကိုမလုပ်ကြပါဘူး "သို့မဟုတ်" ငါသာသင်တို့ကဲ့သို့, ထိုကဲ့သို့သော Pomo [w] အမည်ပြောင်၏အိပ်မက်မက်နိုင်ဘူး။ "

စကားလုံးစိစစ်အတည်ပြုအပေါ်အကြံပြုချက်များ

အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်းရုရှားဘာသာစကားမှာ lexical ယူနစ်၏စာလုံးပေါင်းနှင့်အသံထွက်နှင့် ပတ်သက်. မည်သည့်တိကျသောစည်းမျဉ်းမရှိ။ ဒါပေမယ့်စာသားထဲမှာတစ်ဦးအထူးသဖြင့်အက္ခရာဆုံးဖြတ်ရန်, ကျွမ်းကျင်သူများနှုတ်ကပတ်တော်ကို "လက်ထောက်" ကိုအတည်ပြုစကားလုံးရွေးချယ်ဖို့အကြံပြုလိုပါတယ်။ အဓိပ္ပာယ် - "တစ်စုံတစ်ခုအတွက်တစ်စုံတစ်ဦးကကူညီပေးသည်သူတစ်ဦး။ " အဆုံးမှာဗညျြးအက္ခရာ "u" နှင့်အတူဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, သည် "အကူအညီနဲ့" ။

သတိရဖို့ကအရေးကြီးတယ်ဒါဟာဖြစ်ပါသည်

နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုရေးသားဖို့အတိအကျဘယ်လို သိ. ကြောင့်ဤဆောင်းပါး၏အစအဦးမှာသင့်အားပေးအပ်ခဲ့သည့်အထွေထွေစည်းမျဉ်းမှမှတ်စုတစ်ခုရေးဆွဲရန်အတော်လေးလွယ်ကူပါတယ်နိုင်ပါတယ်။ နှုတ်ကပတ်တရားတော် "လက်ထောက်" သင် "u" ကိုသာစာတစ်စောင်ရေးလိုက်ရပါမည်အောက်ပါအတိုင်းကြောင့်ကြည့်ရှုမည်။ သို့သော်အသံထွက်စဉ်အတွင်းအစားက "sh" ဟုပြောသည်, စာသား [pamoshnik] လိုအပ်နေပါသည်။

အလားတူမှတ်ချက်စွပ်စွဲ, နှင့် "နိုးကွား 'ကဲ့သို့သောစကားလုံးနိုင်ပါသည်။ ဤသည် lexical ယူနစ် "nosch" ကဖွဲ့စည်းသည်။ နှုတ်ကပတ်တရားတော် "ည" ၏ဤဘုရားကျောင်း Slavonic ပုံစံ။ ထို့ကြောင့် "နိုးကွား 'သည်, စာသား [vsinoshnaya] စာနှင့်အတူ" u "ကျမ်းစာ၌ရေးထားပေမယ့်" w "ကိုတဆင့်အသံထွက်နေသည်။

အခြေခံစည်းမျဉ်း၏အခြားအင်္ဂါရပ်များ

ဒါဟာရုရှားဘာသာစကားမှာ "sh" ကအသံထွက်အဖြစ် "ch" နဲ့ရေးထားလျက်ရှိ၏စကားတွေအများကြီးရှိကြောင်းကိုလည်းသတိပြုသင့်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်ဒီစာဟာ "n" ၏ရှေ့မှောက်၌ရပ်တည်သောဖြစ်ရပ်အတွက်သာဖြစ်ပါတယ်။ စည်းကမ်းအဖြစ်, ထိုကဲ့သို့သော lexical ပစ္စည်းများကိုအမျိုးသမီး patronymic ဖြစ်ကြသည်။ ဒီနေရာမှာတစ်ဦးကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းဥပမာဖြစ်ပါသည်:

• "အန်နာ Savvichna, သင်စွန့်ခွာရန်သင့်အားမေးနိုငျ?"
• "Marina Nikitichna အလွန်အားကောင်းတဲ့အမြိုးသမီးတခဲ့ပါတယ်။ "
• "ကက်သရင်း Ilinichna ယခုနှစ်ဆရာဖြစ်လာခဲ့သည်" ။
• "မာရီယာ Kuzminichna မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်လက်သို့ကိစ္စရပ်များယူခဲ့ပါတယ်။ "

ဒါ့အပြင် letter "u" ( "ဇ" ဟုပြောရပါမည်ပေမယ့် "အရေး" နှင့် '' တစ်ခုခု ') "ဘာမျှမ" နှင့် "မေးလ်" ကဲ့သို့သောစကားလုံးမြားအတွက် "t" မတိုင်မီအစား "ဇ" ၏အသံထွက်နေသည်။

ငါနားထောင်နှင့်စာရေးအဖြစ်

အဆိုပါနောက်ဆက်ရှေ့တော်၌ထို -k အတွက်အခြေခံရှိသည်အနည်းငယ် lexical ယူနစ် letter "w" ကိုစီရင်ဖို့မသာ -n- ပေမယ့်တူညီတဲ့ကြောင့်စာလုံးပေါင်း။ ဒီနေရာမှာတစ်ဦးကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းဥပမာဖြစ်ပါသည်: ဒီတော့အပေါ် durashny, gorodoshny, raeshny နှင့်။ တူညီသည့်စကားလုံးက "သုတ်ပဝါ" နှင့် "စေ့စပ်" နှင့်အတူ "ကို double-ကုန်သည်" တွင်တတ်၏။

"အပိုငျးပိုငျး" ၏ပေါင်းစပ်မှုအတွက်ကြောင့် ( "မျှမျှတတကောင်းသော" တန်ဖိုး) "Neshta" အဖြစ်စကား (တန်ဖိုး "မဟုတ်လျှင်" ၌) "Nisht" ဟုအဆိုပါအမှုန်၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ဖြစ်ပါတယ်။ ယင်း၏မူရင်းဒေတာအတွက်စကားလုံးနဲ့ဆက်စပ် lexical ပစ္စည်းများက "။ "