ဝိဇ္ဇာနှင့်ဖျော်ဖြေမှု, စာပေ
"ပိုယ် Gretel" (ညီအစ်ကိုများ Grimm နတ်သမီးပုံပြင်): အကျဉ်းချုပ်
ကမ္ဘာ၏ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲမှာအတိတ်ရာစုနှစ်နှစ်ခု၏စာရေးဆရာရဲ့ပုံပြင်နဲ့ယာကုပ်တို့ကအကျင့်ကိုကျင့်ပါဝင်သည် Wilhelm Grimm ။ ညီအစ်ကိုတွေကလူကြိုက်များတဲ့ "စင်ဒရဲလား", "Rapunzel", "ပိုယ် Gretel" ရှိသည့်ကြားတွင်ဥရောပလူမျိုးလူထုပုံပြင်များထက်ပိုနှစ်ရာအကျင့်စုဆောင်းလုပ်ငန်းများ၌ "ဟု The Bremen မြို့ဂီတပညာရှင်များ," "Little ကအနီရောင်မြင်းစီး hood ကို" နှင့်အခြားသောသူများ။ စာရေးသူမကြာခဏအလွန်အကျွံရက်စက်ဖော်ပြစွပ်စွဲနေကြတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုနေသော်လည်းသူတို့တရားမျှတမှုကို, ခံနိုင်ရည်နဲ့ဒုက္ခကိုဆီးတားနိုင်စွမ်း, ကြင်နာမှုနှင့်အပြန်အလှန်ထောက်ခံမှုဆုံးမသွန်သင်သည်အတိုင်း, သားသမီးများ၏အစဉ်အဆက်များအတွက်အကြိုက်ဆုံးရှိနေဆဲဖြစ်ပါသည်။
အနုပညာကုသမှု Features
ကမ္ဘာ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်ညီအစ်ကိုများ Grimm ၏အလှူငွေများနှင့်အထူးသဖြင့်ဂျာမန်စာပေပုံပြင်အမှန်တကယ်တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သောဖြစ်ပါတယ်။ စာရေးသူ, လူထုပုံပြင်များတစ်ကွက်ချေးနီးပါးလုံးဝဇာတ်ကောင်များ၏အကြောင်းအရာ, ထိုအယူဝါဒကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်း, ဖွဲ့စည်းမှုပိုင်ထိုက်သောနှင့်ဇာတ်ကောင်မိန့်ခွန်းသူတို့၏အကျင့်၏အဓိကအားသာချက်ထိန်းသိမ်းထားကြောင်း။ ဒါကဥပမာ, "ပိုယ် Gretel" အတည်ပြုခဲ့သည်ဖြစ်ပါတယ် - အဖြစ်နီးကပ်စွာတတ်နိုင်သမျှမူလအရင်းအမြစ်မှကွဲပြားခြားနားသောသောဂျာမန်ဘာသာစကား, တစ်ဦးနတ်သမီးပုံပြင်။ စာရေးသူသာအနည်းငယ်ထုတ်ကုန်ပိုပြီးစိတ်လှုပ်ရှားစရာနှင့်ဖတ်လို့ရအောင်အောင်, ဘာသာစကား၏ပုံစံကိုပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။ ကအဓိကအားဖြင့်အလယ်ခေတ်အတွင်းဥရောပတိုက်၏အသက်အထူးသဖြင့်လမ်းလွှဲပြောင်းရန်ခွင့်ပြုခဲ့သောကွောငျ့ထိုသို့သောတစ်ခုချဉ်းကပ်မှု, ရိုးရာပုံပြင်များ၏ကုသမှုအတွက်အခြေခံခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
အဆိုပါ Gingerbread အိမ်၏ကြံစည်မှု
အဆိုပါကျန်ရစ်ဒေတာလက်အောက်တွင်ပိုယ် Gretel အမည်ရှိကလေးနှစ်ယောက်၏ပုံပြင်, ညီအစ်ကိုများ Grimm Dorotei Vilt ထံ၌ကြားရ - သူမကနောက်ပိုင်းတွင်ဝီလျံ၏ဇနီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ Folklore, မလွှဲမရှောင်အသေသတ်ခြင်းကိုခြော, တောအုပ်သို့မိမိမိခင်နှင့်ဖခင်သှားသောအနည်းငယ်သာသူရဲကောင်းများ၏ကျွန်တော်တို့ကိုလူသိများရေးသားသူရဲ့ဗားရှင်းကနေကွဲပြားခြားနားသည်။ ညီအစ်ကိုများ Grimm ပုံပြင်အတန်ငယ်ပျော့ပြောင်းကမ္ဘာစာရိုက် image ကိုမိထွေးအားနည်းဘုန်းတန်ခိုးကြီးခင်ပွန်းအပေါ်ဖိအားကိုထည့်လေ့မရှိ။ စကားမစပ်, အလားတူကြံစည်မှုနှင့်အတူကုန်ပစ္စည်းလူအများ၏ Gingerbread အိမ်၏သမိုင်း၏အကြီးအလူကြိုက်များညွှန်ပြပေးသော, အခငျြးခငျြးဂျာမန်ဇာတ်လမ်းတွေ, အယ်လ် Bechstein ၏စုဆောင်းမှုအဖြစ်ရိုးရာကဗျာနှင့်သီချင်းများတွင်တွေ့နိုင်ပါသည်။
မိဘများ၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောလုပ်ရပ်ကြောင့်အပေါင်းတို့၏အများဆုံးသူတစ်ဦးအလွန်မှန်ကန်အခြေအနေအရဖြစ်ပါတယ်။ နှစ်ပေါင်းကာလကိုဥရောပ၌ 1315-17 ခုနှစ်တွင်ဂျာမနီနိုင်ငံအပါအဝင်တစ်ကြောက်မက်ဘွယ်သောအစာခေါင်းပါးသောအခါ, အခြားငါးနှစ်ကြာခံစားခဲ့ရခဲ့ပြီးသော၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ စုန်းမနှင့်အတူဇာတ်လမ်းတွဲရည်ညွှန်း - သမိုင်းပညာရှင်လူသားစား၏ဤအချိန်တွင်နတ်သမီးပုံပြင် "ပိုယ် Gretel" ဖျောပွသောအတော်လေးဖြစ်နိုင်သောခဲ့ကြပြီကိုသတိပြုပါ။ ထို့အပြင်ခုနှစ်, အလားတူဇာတ်လမ်းများကြောက်မက်ဘွယ်သောလူသားစား၏လက်၌အခွင့်အလမ်းအားဖြင့်သားသမီးအချို့ဥရောပသမိုင်း၌တှေ့နှင့်အထက်လက်ကသူတို့ကို၏ရလဒ်အဖြစ်သူ၏ရဲစွမ်းသတ္တိနှင့်ကျေးကျေးဇူးတင်စကားရဖို့စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပါတယ်။
အဆိုပါ Gingerbread အိမ်၏ထုတ်ကုန်၏ပထမဦးဆုံးစုစည်းတွင်ထည့်သွင်းခဲ့ပါတယ် , ညီအစျ Grimm ၏ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ 1812 ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေနှင့်ဘာသာစကားမြားစှာသို့ဘာသာပြန်ထားသော။ စာသား၏အကောင်းဆုံးရုရှားကူးယူကုသ P. ကွင်းဆင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ရင်းနှီးကျွမ်း
ပိုယ် Gretel, ညီအစ်ကိုတစ်ဦးနှင့်နှမ, ဆင်းရဲသား woodcutter အမြိုးသားတို့ဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ကအပေါ်နေထိုင်ခဲ့ တောအုပ်၏အစွန်း သည်သူ၏ဖခင်နှင့်ဆိုးသောမိထွေးနှင့်အတူ။ သို့သော်ထို့နောက်မုန့်နေပါစေအဘယ်အရာကိုဝယ်ခြင်းငှါအခါမာကြိမ်, ရောက်တော်မူ၏။ တဦးတယောက်တည်းညဥ့်သူတို့တစ်တွေစကားလက်ဆုံမိဘများကြား၏။ အစားအစာ left မဟုတ်သောအဘ၏တိုင်ကြားချက်တုံ့ပြန်မှုမှာမိထွေးတောအုပ်သို့အစ်ကိုနှင့်အစ်မကို ယူ. တယောကျတညျးရှိသူမ၏စွန့်ခွာရန်ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ အခြို့သောအသေခံပျက်စီးခြင်းမှဇာတိကလေးများ - ကနှလုံးသည်ကျောက်မဟုတ်ပါဘူးဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ Woodman ပထမဦးဆုံးအမကျြထှကျခဲ့သညျ။ ထို့နောက်အားလုံးသေဆုံးရပါလိမ့်မယ် - တဲ့မိန်းမအားအဖြေခဲ့သည်။ ထိုသို့ပြုမှအခြားလမ်းအတွက်မဖြစ်နိုင်ကြောင်း, သူမ၏ခင်ပွန်းရှိသမျှတို့သည်မတရားသောသူမိထွေးပြီးနောက်ယုံကြည်စိတ်ချသွားတယ်။
သူမသည်ညီမကသူတို့ကိုစောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသောသောကံကြမ္မာအကြောင်းကိုကြားလျှင်, သူမ၏အစ်ကိုအေးဆေးတည်ငြိမ်ခဲ့သေချာပေါက်တစ်ခုခုစဉ်းစားကတိပေးခဲ့ပြင်းစွာအော်ဟစ်ကြ၏။ ဒီတော့နာမည်ကြီးညီအစ်ကိုများ Grimm နတ်သမီးပုံပြင်စတင်ခဲ့သည် "ပိုယ် Gretel ။ "
တောအုပ်၌ပထမဦးဆုံးတိုးမြှင့်
ကောင်လေးအဖေနှင့်မိထွေးအိပ်ပျော်ခဲ့ကြသည်တိုင်အောင်, စောင့်ဆိုင်းဝတ်ဆင်ဘယ်မှာရှိသနည်းဟုလရောင်အတွက်ကိုအဆငျ့မွငျ့, ကျောက်စရစ်ခဲကိုစုသိမ်း, လမျးသို့ထှကျသှားကွ၏။
နံနက်စောစောမိဘ, ထင်းများအတွက်သစ်တောကိုသိမ်းယူပြီးအမြိုးသားအနိုးနဲ့သူ့ကိုသူတို့နှင့်အတူခေါ်သွားတယ်။ လမျးခရီးတွင်ပိုယ်တိတ်တဆိတ်သောကျောက်အားဖြင့်ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်လှဲချ - သူကသူတို့အပြည့်အဝအိတ်ကပ်သွင်းယူခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီတော့ချုံဖုတ်ရ။ Woodman မီးကို လုပ်. , သား၏အမိထွေးအိပ်ရာကြွင်းသောအရာမှအမိန့်များနှင့်ထိုသူတို့အဘို့ညဦးယံ၌ပွနျသှားဖို့ကတိပြုခဲ့သည်။ ပိုယ် Gretel - ဒီမှာနတ်သမီးပုံပြင်ဥရောပလူထုပုံပြင်များ motif မိထွေးရဲ့ရက်စက်မှုအတွက်လူကြိုက်များကို repeat - တစ်ဦးတည်းကိုမီးအနီးကျန်ရစ်၏။ သူတို့ဟာသံတွေ resounded, ဤဖခင်သစ်သားခုတ်မျှော်လင့်တောအုပ်ထဲမှာတနေ့လုံးကြား၏။ တကယ်တော့ခွေး, အပင်တစ်ပင်မှချည်ထားသောမိဘများထောင်း။
အပြင်မှာနေ့လယ်စာမှာအမြိုးသားတို့သညျသူတို့ထုတ်ပေးနံနက်ယံ၌မကြာမီမုန့်တဖဲ့ကိုရခြင်းကိုစားကြ၏ပင်ပန်း, အိပ်ပျော်။ သူတို့မျက်စိဖွင့်လှစ်သောအခါ, ပြီးသားမှောင်မိုက်ညဥ့်ခဲ့သည်။ အစ်မနောက်တဖန်မျက်ရည်သို့ပြင်းစွာတိုက်, သူ၏အစ်ကိုသူမကိုစိတ်ချဖို့စတင်ခဲ့: "။ ဤလထမြောက်ကြလိမ့်မည်နှင့်ကျွန်တော်အိမ်ပြန်လမ်းကိုရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်" ထိုအအမှန်ပင်, ထိုလရောင်လက်လက်တောက်သောကျောက်ခဲ၌၎င်း, နံနက်ယံ၌ပိုယ် Gretel အိမ်တံခါးနားမှာရှိကြ၏။
မိဘများနှင့်အတူတွေ့ဆုံ
သူတို့တောအုပ်၌ရှည်လျားလွန်းလမ်းလျှောက်ကြောင့်မိထွေး, ကလေးများကသူတို့ကိုလူပျံဖြုန်း။ သူ့ဖခင်သူတို့သည်အသက်ရှင်ပြန်ရောက်ခဲ့ကွောငျးဝမ်းသာခဲ့ပါတယ်။
သို့သော်မကြာမီအခြေအနေကပင်ပိုမိုဆိုးရွားလာခဲ့သည်။ တဖန်အစ်ကိုနှင့်အစ်မမိဘမြား၏အကျွမ်းတဝင်အငြင်းအခုံကြား၏။ Lumberjack ရှည်လျားငါခုခံပေမယ့်, ဒီအချိန်အားဖြင့်တစ်ချိန်ကဖျောင်းဖျဆုံးရှုံး။ ငါသည်သူတို့၏အနာဂတ်ပိုယ် Gretel အကြောင်းကိုနောက်တဖန်ထင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်ပဲမှော်၏အခြားမည်သည့်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကဲ့သို့အ Grimm ရဲ့ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ, တူဖြစ်ရပ်များ၏အထပ်ထပ်အပေါ်အခြေခံသည်။ သမ္မာသတိရှိသောခြေလှမ်း-မိခင်ညအချိန်တွင်တံခါးကိုပိတ်လိုက်, သူသည်အပြင်ဘက်သို့မသွားနိုင် - ဒီနေရာမှာဤအချိန်ကစုဆောင်းရန်ဖြစ်နိုင်သမျှမဟုတ်ခဲ့ရုံကျောက်ခဲတို့ကိုအစ်ကိုဖြစ်ကြသည်။ ပို. ပင်ကြောက်လန့်ကသူ့အစ်မအသုံးပြုပုံပေမယ့်ကောင်လေးသေချာပေါက်တစ်ခုခုစဉ်းစားကတိပြုခဲ့သည်။ သူမ၏မိထွေးနောက်တဖန်သူတို့ကိုပေါင်မုန့်တစ်ဖဲ့ကိုရခြင်းပေး၏နှင့်သူမ၏နှင့်သစ်တောထဲမှာသူမအဖေနှင့်အတူလိုက်ရန်အမိန့်သောအခါ, နံနက်ယံ၌, သူ့အိတ်ကပ်ထဲမှာမိမိအဘို့ကိုဖဲ့နှင့် breadcrumbs နှင့်လမ်းကြောင်းကိုဖြန်းမှစတင်ခဲ့သည်။
ပျောက်ရ
သူသည်ယခင်ကမရှိရာတောသို့ကျဆင်းသည်အထိ Woodcutter တောအုပ်နှင့်မိထွေးမှတဆင့်ရှည်လျားသောလမ်းသွားလာ၏။ သူတို့ကိုယ်တိုင်အိမ်သို့သွားလေ၏စဉ်တနည်းကား, မိဘများ, မီးအားဖြင့်တစ်ဦးတည်းအမြိုးသားအထားခဲ့တယ်။ လထမြောက်တော်မူပြီးမှငှက်အပေါငျးတို့သအစအန pecked အဖြစ်ဒါပေမယ့်ညအချိန်တွင်, ပိုယ် Gretel, လမ်းမတှေ့နိုငျတယျ။ နံနက် လာ. , ထို့နောက်ညနေပိုင်းတွင်, သူတို့တောအုပ်ကတဆင့်လှည့်လည်။ သာနေ့လယ်စာများအတွက်နက်ဖြန်နေ့၌, ပင်ပန်းခြင်းနှင့်ဆာလောင်မွတ်သိပ်, အမြိုးသားအပင်တစ်ပင်ပေါ်မှာမိုဃ်းပွင့်ဖြူငှက်ကိုမြင်တော်မူ၏။ သူမသည်ဒါကောင်းစွာအမြိုးသားအစကားကိုနားထောငျမညျဖွစျကွောငျး သီချင်းဆို. , ထို့နောက်သူမ၏လိုက်ကြ၏။ နှင့်ရုတ်တရက်ဆာလောင်မွတ်သိပ်ပိုယ် Gretel မသွားနိုင်သည့်အတိတ်တစ်တဲ, များ၏ရှေ့မှောက်၌ထင်ရှား၏။
ပုံပြင်, သင်ဖတ်နေသည့်တစ်ဦးအကျဉ်းချုပ်, ထိုအမျိုးအစား၏ဥပဒေများနှင့်အညီတည်ဆောက်ထားသည်။ မြို့ရိုးသည်အံ့သြဖွယ်အိမ်သူအိမ်သား, ရုတ်တရက်သားသမီးများ၏မျက်စိများ၏ရှေ့မှောက်၌ပေါ်ထွက်လာတဲ့အိမ်ခေါင်မိုး, မုန့်တလုပ်ခဲ့ကြသည် - အရသာရှိတဲ့ကိတ်မုန့်နှင့်, ပြတင်းပေါက်ကနေ - သကြားဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ ထို့ကွောငျ့ Kokanee ကြွယ်ဝသောစည်းစိမ်ကိုခေါ်နတ်သမီးပုံပြင်ထဲကနေမွှေးအိမ်သူအိမ်သားဖော်ပြထားတယ်။ ဒါဟာမကြာခဏရိုးရာပုံပြင်များတွင်ဖော်ပြထားသောအပေါင်းတို့နှင့်အစားအစာသစ်ပင်များအပေါ်တိုက်ရိုက်စိုက်ပျိုးသောကြောင့်ထိုသို့အရာအားလုံးကိုယ့်ကိုယ်ကိုလုပ်ဖို့ရှိသည်မဟုတ်ခဲ့ပါဆိုတဲ့အချက်ကိုအားဖြင့်ဆွဲဆောင်နေသည်။
Gingerbread အိမ်၏သမိုင်း
အစောပိုင်း XIX ရာစုအတွင်းအရသာနည်းနည်းအိမ်၏ကြံစည်မှုသော်လည်း, ရုံနတ်သမီးပုံပြင်ဂျာမဏီနှင့်အခြားဥရောပနိုင်ငံများရှိ "ပိုယ် Gretel" အသစ်တစ်ခုကိုအစဉ်အလာများထုတ်ဝေပြီးနောက်, ပုံမှန်မဟုတ်သောစဉ်းစားလို့မရပါ။ လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းနှစ်ရာအဘို့, အမျိုးသမီးများခရစ္စမတ် Gingerbread အိမ်များဖုတ်နှင့်ရောင်စုံ icing, candied အသီးအနှံ, သီး, etc သူတို့နှင့်အတူအလှဆင် ချိုတဲ့ပွဲလမ်းသဘင်စားပွဲပေါ်ထားအမျိုးမျိုးသောပြပွဲနှင့်ပြိုင်ပွဲထံသို့စေလွှတ်လျက်, သင်တန်း၏, အမြိုးသားအပေး။ အဓိကအရာထိုကဲ့သို့သောမုန္လာဥနီကိုသင်ပထမဦးဆုံးပျော်မွေ့ပြီးတော့ကြီးစွာသောအရသာခံစားနိုငျသောကွောငျ့ဖွစျသညျ။
တစ်စုန်းနှင့်အတူတွေ့ဆုံ
သို့သော်ပြန် Grimm ညီအစ်ကိုတွေကိုမှတျတမျးတငျထားသောနတ်သမီးပုံပြင်, ရန်။ အကျဉ်းချုပ်ယခုအချိန်တွင်ဖြစ်ပျက်ခဲ့ရာတစ်ဦးခြုံငုံရုပ်ပုံပေးသည် - - ပိုယ် Gretel ထိုကဲ့သို့သောများစွာသောကြည့်ဖို့ကျနော်တို့စားရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ အစ်ကိုခေါင်မိုးတစ်ဖဲ့ကိုရခြင်းချွတ်ချိုးဖဲ့, သူ၏ညီမပြတင်းပေါက်ကြိုးစားရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ သူတို့ကဝမ်းမြောက်စွာသူအတော်လေးကောင်းတဲ့စကားသံကိုသည်တဲကနေကြားသကြားလုံး, စားကြ၏။ အနည်းငယ်အကြာတွင်သူတစ်ဦးအလွန်ရှေးခေတ်အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏တံခါးခုံပေါ်ထင်ရှား။ , ပထမဦးဆုံးမှာကလေးများကြောက်ပေမယ့်သူမချက်ချင်းသူတို့ကိုငြိမ်သက်သွား, ပြီးတော့, အိမျသို့ရတယ်ထားပါတယ်ရက်ရက်ရောရော regaled နှင့်တစ်ဦးကြည်လင်ပြတ်သားစွာအဖြူ duvet အောက်မှာပျော့ပျောင်းအိပ်ရာပေါ်မှာအိပ်ထားလေ၏။ ပင်ပန်းခြင်းနှင့်မောကလေးများသူတို့ပရဒိသု၌ရှိထင်။ ပိုယ် Gretel သူသည်မကောင်းသောစုန်းတစ်ဦးအလည်အပတ်အပေါ်ခဲ့တာကိုမသိခဲ့ပေ။ တစ်ဦးကအိပ်မက်ကမဆိုကလေးကပြုမူဆက်ဆံနေတဲ့အကြိုက်ဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။ နှင့်အတူအဟောင်းအမြိုးသမီးတပေမယ့် အနီရောင်မျက်လုံးများ အလွန်ဆိုးရွားစွာမြင်သူမဿုံလူ့ရနံ့ခံစားရတယ်။ သကြားလုံးတွေနဲ့အလှဆင်တစ်ဦးကပေါင်မုန့်အိမ်သူအိမ်သား, ပိုယ် Gretel တူသောသားသမီးတို့အဘို့အတွက်ဆွဲဆောင်မှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ပုံပြင်, အရှင်အကြီးအကျယ်နာမည်ကျော်မြင်ကွင်းများစီးရီး "ကလေးများနှင့် Ogre" ဒီအမျိုးအစား၏လူထုပုံပြင်များအကျင့်ကိုကျင့်၏နိုင်ငံတကာညွှန်းကိန်းများတွင်ပါဝင်သည်, repeat ။
"ဒါကကိတ်မုန့်တဖဲ့ကိုရခြင်းပါလိမ့်မယ်"
နံနက်ယံ၌စုန်းကလေးတွေအိပ်ပျော်လျက်နေကြသည်ကိုကြည့် ruddy ပါးနှင့်ထွားနဲ့ကောင်လေးတစ်ယောက်နေ့လယ်စာအတွက်အလွန်ကောင်းသောဖြစ်လိမ့်မည်ဟုဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ သင်ကအစာကျွေးဖို့သာအနည်းငယ်ပိုလိုအပ်ပါတယ်။ သူမသည်ပိုယ်သည့်ရာဇမတ်ကွက်တံခါးသည်ကျီအတွက်နှိုးထသော့ခတ်နဲ့ Gretel fatter ဖြစ်လာဖို့သူ့အစ်ကိုမွေးမြူရေးလုပ်နေကြရသောရန်အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ ဤအညီအစ်မတွေအများဆုံးအရသာဟင်းလျာများအစ်ကိုများအတွက်အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သောစဉ်အတွင်းလေးပတ်, အဘို့အပေါ် သွား. , သူမစားကြွင်းစားကျန်ကိုစားကြ၏။ ပိုယ်ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုအချိန်မြင်ဘူးသူမကောင်းတဲ့စုန်းလှည့်ဖြားဖို့စီမံ resourceful ။ သူမက "လာမယ့်မုန့်ညက်" ဘယ်လိုမှန်ကန်သောစစ်ဆေးရောက်လာသောအခါသူ့အစားမိမိလက်ညှိုးကိုအရိုးများ၏သူမ၏လက်ဆွဲထုတ်လိုက်တယ်, နှင့်ကောင်လေးပါးလွှာအားလုံးအတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်အဘယ်ကြောင့်အားလုံးနားမလည်နိုင်။ ဒါပေမယ့်တစ်နေ့မှာပင်လမ်းအလုံအလောက်ဆီဥ, အလွန်နက်ဖြန်နေ့၌မဟုတ်ပါဘူး, ဟောင်းအမျိုးသမီးရဲ့သည်းခံခြင်းထွက်ပြေးလျက်, သူမကျိန်းသေပိုယ်စားရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ တစ်ဦးကမိန်းကလေးတစ်ဦးထို့နောက်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အစ်ကိုကိုပြင်ဆင်ရမည်ဖြစ်သောရေ, လျှောက်ထားခဲ့ကြရသည်။ "ဒါဟာကိုက်စားသစ်တော၌ရိုင်းတိရိစ္ဆာန်များရှိသည်ဖို့ သာ. ကောင်း၏, ထို့နောက်အတူတကွငါတို့သည်ကွယ်လွန်သွားကြပြီ" - သူမက sobbed ။
စုန်းခြေ
နောက်တစ်နေ့နံနက်အဟောင်းအမြိုးသမီးတ Gretel နှင့်အတူအကောင့်အခြေချ, ပြီးတော့သူမ၏အစ်ကိုမှဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာမီးဖိုအရည်ကျိုနှင့်အပူမုန့်ဖုတ်အဘို့အဆင်သင့်လျှင်ကြည့်ရှုရန်, စရရန်မိန်းကလေးအမိန့်ပေးခဲ့သည်။ Gretel လိုအပ်ချက်ဟုသူကယ့်ကိုသူမ၏အဘွားအိုထံမှလိုလားကြောင်းသဘောပေါက်လာသောအခါတစ်စုန်း, ဖြစ်ခဲ့သည်ဖြည့်ဆည်းဖို့စတင်ခဲ့သည်။ နှင့်မျှမတို့အမှား: ကြောင်းတကယ်ပဲခတ်နဲ့ကြော်မိန်းကလေးပိတ်ဖို့ရန်ရုံအဆင်သင့်ဖြစ်ပါတယ်။ "ငါသည်အဲဒီမှာဘယ်လိုသွားရမလဲမသိရပါဘူး," - ညီမကဆိုသည်။ အမျက်ထွက်စုန်းသူမ၏မင်္ဂလာဖြစ်စေခြင်းနှင့်မီးဖိုသို့ရရန်မည်သို့ပြသလာတယ်။ ဤအချက်မှာ, Gretel ရှေ့ဆက်သူမ၏တွန်း, ပြီးတော့ချက်ချင်း dampers ပိတ်ပါ။ ဒါကြောင့်သူမအခြို့သောသေခြင်းမှကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရ၏, မိမိနှင့်သူ၏အစ်ကို။ တစ်ဦးကအဟောင်း, မီးဖို၌ရှိကြ၏, ထိုကြောက်စရာအော်ဟစ်ကြပြာကိုမှမီးရှို့ကြ၏။ ထို့ကြောင့်စုန်း-လူသားစားလူရိုင်းဖြစ်လာနှင့် Gretel နှင့်အတူဤထိပ်တိုက်တွေ့၏ဆုရရှိသူ။
ညီအစ်ကိုတစ်ဦးနှင့်အစ်မ၏ပုံပြင်, ပုံလည်းဥရောပနှင့်အနွယ်တချို့၏လူမျိုးများ၏ရှေးဟောင်းထုံးတမ်းစဉ်လာနှင့်အတူချိတ်ဆက်မှုရှိပါတယ်။ ဒီတော့လူကြီးစဆယ်ကျော်သက်အရွယ်ရွှေ့ဖို့ဖြစ်တယ်အနှစ်သာရရာကိုမကြာခဏကျမ်းပိုဒ်တစ်မျှမျှတတဘုံရိုးထုံးတမ်းစဉ်နှင့်ဆက်စပ်စုန်းဇာတ်လမ်းတွဲများစွာကိုဘာသာဗေဒ၏မီးလောင်ရာဆိုလျှို့ဝှက်ချက်လူ့အဖွဲ့အစည်းသို့ဝင်ခြင်းသို့မဟုတ်လူတစ်ဦး shamans, အကြီးအကဲများအကြားကစတင်ပါ။ ဒါဟာဥပမာ, "Boy လက်မ" ချားလ်စ် Perrault အပါအဝင်များစွာသောအခြားရိုးရာနှင့်စာရေးဆရာရဲ့ပုံပြင်ထဲမှာတွေ့ရှိခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်အဖြစ်ဤကိုလည်းညီအစ်ကိုတွေကို Grimm ရည်ရွယ်ချက်ကအဘို့အသစ်တစ်ခုတဦးတည်းမဟုတ်ဘူး။
လွတ်မြောက်လာကလေးများတဲသွားရောက်ခဲ့ပြီးအထဲတွင်ရတနာနှင့်ပုလဲတွေအများကြီးတွေ့ခဲ့ပါတယ်။ သူတို့ဟာတလျှောက်စုဝေးစေနှင့်စုန်းမရဲ့သစ်တောထဲကတစ်လမ်းရှာခြင်းငှါသွားလေ၏။
အဆိုပါလိမ္မာပါးနပ်နှင့်အရင်းအမြစ်များမှကျေးဇူးတင်စကားဒါကြောင့်မုန်းတီးမှုစုန်း, ogress ပိုယ် Gretel ဖယ်ရှားပစ်ရနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ပုံပြင်နေအိမ်လမ်းဖော်ပြချက်နှင့်အတူအဆုံးသတ်ထားသည်။
ဘေးကင်းလုံခြုံပြန်လာ
နာရီအနည်းငယ်အကြာတွင်အဆိုပါအမည်မသိအိုင်မှအမြိုးသားအရောကျ လာ. , ဒါပေမယ့်ဘယ်သူမျှမတံတားသို့မဟုတ်လှေဘေးမှာငါသိမြင်၏။ ရုံဘဲရေကူး။ မိန်းကလေးတစ်ဦးကအခြားဘက်ခြမ်းမှသူတို့ကိုလွှဲပြောင်းရန်တောင်းဆိုမှုနှင့်အတူသူမ၏လှည့်နှင့်အလွန်မကြာမီအစ်ကိုနှင့်အစ်မအတွက်အကျွမ်းတဝင်သစ်တောရှိကြ၏။ ဒီမှာက woodcutter အိမ်တော်၌သင်၏အလမ်းကိုရှာဖွေရန်လွယ်ကူခဲ့ပါတယ်။ သူတို့မင်္ဂလာတဟုန်တည်းပြေး, သူ၏လည်ပင်းအပေါ်သူ၏ဖခင်မှတဟုန်တည်းပြေး။ သူကသူ၏သားသမီးအသကျရှငျဖြစ်ကြပြီးကောင်းစွာ, ဒါကြောင့်သူတို့ကိုငါနှင့်အတူဆုတ်ပြီးနောက်ခဏရဲ့ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်ဝမ်းမြောက်ခြင်းမသိခဲ့ပါကြောင်းကိုသိမြင်လျှင် Woodcutter အလွန်ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိ၏။
ဒါဟာသူ့ဇနီးရုတ်တရက်ကွယ်လွန်သွားခဲ့ကွောငျးထွက်လှည့် - ဤအချက်ကိုအများအပြားဘာသာဗေဒထိုဘေးဥပဒ်မိထွေး၏ပုံရိပ်များနှင့်မုန်း၏ကလေးများအပေါ်ကလဲ့စားချေယူဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့သူစုန်းခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။ ထိုအခါ woodcutter နှင့်သူ၏သားသမီးများပျော်ရွှင်ကောင်းသောထိုကာလကနေအနာကိုငြိမ်းစေ။ ကနေကယ်တင်နိုင်ခဲ့တစ်ဦးကမိသားစုသစ်တောတဲပိုယ် Gretel မှဆောင်ခဲ့ဖြစ်ကြောင်းပုလဲနှင့်အဖိုးတန်ကျောက်များချင်တယ်။
ဒီပုံပြင်အပေါ်နတ်သမီးပုံပြင်စာရေးဆရာသည့်သူရဲကောင်းများအပေါငျးတို့သဒုက္ခနှင့်အတူရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်ခြင်းနှင့်ခြံမှလုံခြုံစိတ်ချစွာပြန်လာခွင့်ပြုခဲ့သောနှစ်ဦးနှစ်ဖက်အပြန်အလှန်အထောက်အပံ့နှင့်ညီအစ်ကိုချစ်ခြင်းအပေါ်အဆုံးသတ်ထားသည်။
အနုပညာအတွက်ညီအစ်ကိုတစ်ဦးနှင့်အစ်မ၏ Adventures ၏ဇာတ်လမ်း
ယနေ့ပိုယ် Gretel ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလူသိများကြသည်။ သူတို့ထဲကပုံပြင်ယာကုပ်နှင့် Wilhelm Grimm ၏အကျင့်များစုဆောင်းခြင်းတွင်ထည့်သွင်းခြင်း, ဘာသာစကားမြားစှာသို့ဘာသာပြန်ထားသော။ ထို့အပြင်သူမ၏ဇာတ်ကောင်မကြာခဏကတခြားအနုပညာပုံစံများကို၏အကျင့်၏သူရဲကောင်းများဖြစ်လာသည်။ ဒါကြောင့် 1893 ခုနှစ်ခရစ္စမတ်များအတွက်အထူးကျမ်းစာ၌ရေးထားအီး Humperdinck နေဖြင့်တစ်ဦးအော်ပရာရှိ၏။ အကြိမ်ကြိမ်ကျနော်တို့ပြဇာတ်ပုံပြင်ပြင်ဆင်နေကြသည်။ အများအပြား၏လုပျငနျးမှလစျြလြူရှုမတည်မနေပါနဲ့ ကျော်ကြားအနုပညာရှင်များ။
လူသိများတဲ့ပုံပြင်မှရုပ်ရှင်ရုံများ၏ထွန်းနှင့်အတူနှင့်စာရေးဆရာများမေးတယ်။ အဆိုပါနံပါတ်များကိုရုပ်ရှင် 1988 ခုနှစ်ယူနတ်သမီးပုံပြင်အင်္ဂလိပ်လို "ပိုယ် Gretel" တို့ပါဝင်သည်ယနေ့ခေတ်အတော်လေးလူကြိုက်များကြသည်။ အဆိုပါစာရေးဆရာအနည်းငယ်မူရင်းဗားရှင်းပြုပြင်မွမ်းမံကြပါပြီ: ငါ့အမိ၏မေတ္တာရပ်ခံချက်အမြိုးသားအသီးကောက်ဖို့တောအုပ်သို့ သွား. ဆုံးရှုံးသွားသော, အဲဒီနောက် Gingerbread အိမ်သူအိမ်သားစုန်း Griselda နှိပ်ပါ။ နောက်ထပ်ရွေးချယ်စရာ - ထိထိရောက်ရောက်မနောင်တခြင်းဖြင့်ညှဉ်းဆဲဖခင်, သူသားသမီးများ၏ရှာဖွေရေးအတွက်ဝင်ထားတဲ့အတွက်နတ်သမီးပုံပြင် "ပိုယ် Gretel" အပေါ်အခြေခံပြီး 2012 ခုနှစ်အမေရိကန်ရုပ်ရှင်။
2013 ခုနှစ်တွင်ကသူတို့အိမ်ပြန်ပြီးနောက်ဇာတ်ကောင်မှဖြစ်ပျက်အကြောင်းပြောပြ, ထိုသေနတ်သမားသည်ထင်ရှား။ , ရုပ်ရှင်၏ကြံစည်မှုညီအစျ Grimm ရဲ့ပုံပြင်နှင့်အတူလုပ်ဖို့နည်းနည်းရှိပါတယ်ပေမယ့်နှင့်ကဇာတ်လမ်းအတွက်အကျိုးစီးပွားကျွန်တော်တို့ရဲ့အချိန်အတွက်ထိန်းသိမ်းထားကြောင်းအလေးပေးဖော်ပြသည်။
Similar articles
Trending Now