ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
မတူကွဲပြား - တစ်ဦးအယူအဆနှင့်တွေ့ဆုံ ... ဘယ်မှာရှိသနည်း
အပျော်အပါးနှင့်အတူခေတ်ပြိုင်စာရေးဆရာတစ်တွေအများကြီးမဆိုဘေးအန္တရာယ်ရှိကမ္ဘာကိုဖော်ပြရန်။ Dystopian ဝတ္ထုကအရမ်းလူကြိုက်များကြသည်။ ထို့အပြင်နီးပါးတိုင်းပုံပြင်တိုင်းပြည်၏ယဉ်ကျေးမှုသစ်တစ်ခုခုတတ်၏။ အဆိုပါစကားလုံးက "မတူကွဲပြား" - ဒီဖြစ်စဉ်၏စံနမူနာကောငျးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် "မတူကွဲပြား" ၏အယူအဆအဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ် "မတူကွဲပြား" သုံးခြင်းနှင့်ထုတ်ဝေဝတ္ထု၏လွှတ်ပေးရန်မတိုင်မီခဲ့မမေ့မလြော့ပါ။ သို့သော် Veronica Roth တန်ဖိုးအသစ်တိကျတဲ့ဂျသင်ယူဖို့ကူညီပေးသည်။
မတူကွဲပြား။ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးစိတ်ပညာ
စိတ်ပညာအလိုအရ, သင် "မတူကွဲပြား" ၏အယူအဆလျှောက်ထားနိုင်ပါသည်ရာမှတစ်ဦးကိုယ့်ကိုယ်ကိုလည်းမရှိ။ ဤရွေ့ကားမကြာခဏပုံမှန်အတန်းများထဲကခေါက်ကြသူလူဖြစ်ကြ၏။ သောသူတို့သည်လည်းလူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းအသက်တာ၏ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့်ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာရှုထောင့်ကိုစိုက်ပေမယ့်အစဉ်အမြဲသူတို့ကိုမြည်းစမ်းရန်မလိုပါဖြစ်ပါတယ်။
မကြာခဏမတူကွဲပြားဟုခေါ်ဝေါ်ခြင်းကိုခံရနိုင်သူတစ်ဦးချင်းစီ, သူတို့ကိုပတ်လည်ရှိလူတွေနားမလည်ကြဘူး။ ဒါကသူတို့တစ်တွေစိတ်ကူးယဉ်ကမ်ဘာပျေါတှငျနထေိုငျသောအချက်ကြောင့်ဖြစ်ပါတယ်။ လူတစ်ဦး၏ဤအမျိုးအစားသည်, မဆိုအသေးအရာလှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုအရင်းအမြစ်ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာအကြီးအ box ကိုပြင်ပမှာကမ္ဘာကြီးကိုမြင်ဘူးသောအနုပညာရှင်တွေ, သို့မဟုတ်အခြားသူများကိုပင်အများဆုံးဖြစ်ဖွယ်ရှိ၏ပဋိသန္ဓေ ယူ. မပေးနိုင်ကြောင်းအရာတစ်ခုခုကိုဖန်ဆင်းသိပ္ပံပညာရှင်များ, မတူကွဲပြားခဲ့မှတ်သားဖွယ်ဖြစ်ပါတယ်။
သဘာဝရွေးချယ်ရေး။ မတူကွဲပြားဖြစ်လာဖို့ဘယ်လိုနေသလဲ?
ဇီဝဗေဒတွင်, သငျသညျမြားကိုလညျး "မတူကွဲပြား" ၏သဘောတရားကိုရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ ဒါဟာအလှည့်၌, "ကွာဟမှု" ဆိုလိုတာက, လကျတငျအမြစ် "divergio" မှလာပါတယ်။ ထို့ကြောင့်ကျက်စားရာနေရာများ၏ပြောင်းလဲမှု၏သင်တန်းတွင်နေထိုင်သောသတ္တဝါများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်ကွဲပြားခြားနားမှုအဆုံးအဖြတ်များ၏အယူအဆ။
အကြောင်း, အလားတူမူလတန်းဒေတာနေသော်လည်း, တိရိစ္ဆာန်အခြားအခြေအနေများအတွက်ထားရှိသည်မလွှဲမရှောင်မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသော features တွေလက်ခံရရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ဤကိစ္စတွင်ကျွန်တော်စိတ်တွင်အပြုအမူဒါပေမယ့်လည်းပြင်ပကွဲပြားခြားနားမှုမသာရှိသည်။ ဦးရေပြားအတွက်တိုးလာသို့မဟုတ်ကျဆင်းခြင်း - ငှက်တို့သည်မှာ, နို့တိုက်သတ္တဝါများအတွက်နှုတ်သီးအတွက်အပြောင်းအလဲတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်တိရစ္ဆာန်ရှင်သန်ကူညီတစ်စုံတစ်ရာအချက်များ, ထိုမတူကွဲပြားမှစွပ်စွဲနိုင်ပါတယ်။
မတူကွဲပြား: ဘာသာဗေဒ၏အဓိပ္ပာယ်ကို
မတူကွဲပြားဘာသာဗေဒအတွက်ပေါ်ပေါက်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်သိပ္ပံပညာရှင်တွေကွဲပြားခြားနားသောစကားအတူတူ phoneme ရွေးချယ်စရာခေါ်ဆိုပါ။ မတူကွဲပြားများအတွက်နောက်ထပ်သက်တမ်း - allophones ။ ဒါပေါ်စကားလုံးများ "အိမ်" နှင့် "အိမ်သူအိမ်သား", အ phoneme "a" ကိုနှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုမှာ "ငါး" နှင့် "Pat" ၌ဆစ် "m" ခက်ခဲများနှင့်ပျော့ပျောင်းသောင်နှင့်။
အဆိုပါမတူကွဲပြားအသံမသာရှိနိုင်ပါသည်။ မတူကွဲပြား - ကလည်းသီးခြားဘာသာစကား, တူညီသောဘာသာစကား၏အမျိုးသားရေးမျိုးကွဲများဖွဲ့စည်းခြင်းအဖြစ်စကားချထားပေး၏လုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်ပါတယ်။ ရုရှယူကရိန်းနှင့်ဘီလာရုစ် - - တစ်ခုတည်းရှေးဟောင်းရုရှားကနေခွဲထုတ်ခဲ့သည့်ဥပမာတစ်ခုအဖြစ်, ပထမဦးဆုံးဖြစ်စဉ်လွတ်လပ်သော 3 ဘာသာစကားများဦးဆောင်လမ်းပြပေးနိုင်သည်။
ဒုတိယဖြစ်ရပ်တွင်ဘာသာဗေဒ၏စည်းကမ်းချက်များ၌မတူကွဲပြားကဘာလဲ? ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည် အမေရိကန်အင်္ဂလိပ် နှင့်ဗြိတိသျှအင်္ဂလိပ်။ ဒီနေရာတွင်မသာအသံထွက်၏စည်းကမ်းချက်များ၌ခြားနားချက်များရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့်စကားများဆက်တိုက်တစ်ဦးကွဲပြားခြားနားဓိပ်ပာယျနှငျ့ဘာသာစကားတစ်ခုကိုများတွင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ အဲဒီဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်များ၏သင်တန်းတစ်ဘုံဘာသာစကားပြောင်းလဲသွားပြီဖြစ်ပြီး, ယခုတွင်ငါတို့သည်ဤသူတို့ကိုယ်ပိုင်ဝိသေသလက္ခဏာများရှိသည်သောကွဲပြားခြားနားသောအုပ်စုများဖြစ်ကြောင်းပြောနိုင်ပါသည်။
ဘာသာပြန်ချက်။ "မတူကွဲပြား" ဘာသနည်း
"မတူကွဲပြား" ၏အယူအဆအချိန်ကြာမြင့်စွာအသုံးပြုခြင်းကိုထဲသို့သွင်းထားခဲ့ပါတယ်။ အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်းသို့သော်ကြောင့်တက်ကြွစွာသာစာရေးသူ Veronica Roth ဝတ္ထု၏ထုတ်ဝေပြီးနောက်အိမ်မှာသုံးစွဲဖို့စတင်ခဲ့သည်။ ဟုတ်ပါတယ်, ရိုးရှင်းသော layman ဖြစ်ပါတယ်။ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အများ၏အရေအတွက်သည်များထဲတွင်ဒီအယူအဆပြီးသားအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်ပါတယ်။
"မတူကွဲပြား" ဘာသနည်း အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားအနေဖြင့်စကားလုံးများ၏ဘာသာပြန်စာပေအနည်းငယ်ကွဲပြားပါလိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့်တစ်ဦးနှင့်ဆင်တူအဓိပ္ပာယ်ကိုရှိသည်အများအပြားရွေးချယ်စရာရှိပါတယ်:
- ယိ;
- မတူကွဲပြား။
ဤသည်အဓိကအားဖြင့်ဘဝအပေါ်ဇာတ်ကောင်များနှင့်အလားအလာမှပြောပြတယ်။ အသွင်အပြင်အတွက်ကွာဟမှုများသောအားဖြင့်နှုတ်ကပတ်တော်ကို "မတူကွဲပြား" ဟုပြောမထားဘူး။ ယခုဘဝသဘောထားများနှင့်စိတ်ဓာတ်၏လက္ခဏာများဖြစ်သည်။ ဟုတ်ပါတယ်, သင် snap-to-လူတစ်ဦးကိုအသုံးပြုဖို့ပါ။
ဝတ္ထုထဲမှာမတူကွဲပြား။ ထုတ်ဖော်အယူအဆအဖြစ်
အယူအဆ၏လူကြိုက်များတဲ့ဝတ္ထုစာရေးဆရာ Veronica Roth ယူဆောင်တော်မူကြောင်းကိုမေ့လျော့မနေပါနဲ့။ ဒါကြောင့်လိပ်စာနှင့်ဘယ်လိုအလုပ် "မတူကွဲပြား" ၏ဤစကားတော်ကိုစာရေးသူနားလည်မှယုတ္တိဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာစကားလုံးစွယ်စုံစဉ်းစားရန်ကူညီပေးသည်။
"မတူကွဲပြား" သည်အဘယ်သို့က trilogy ပာ၏ပထမအစိတ်အပိုင်းအတွက်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာသည်။ ချီကာဂို - ဝတ္ထုကမ္ဘာပေါ်မှာသတ်မှတ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်, တစ်ခုတည်းသောကျန်ရစ်သူမြို့အတွက်တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစစ်ပွဲအသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ မွို့၌ Society ကငါးအုပ်စုသို့ကွဲပြားလျက်, အသက် 16 နှစ်ပြည့်ပြီးသူကိုလူတစ်ဦးချင်းစီကိုသူပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့အဖွဲ့ခွဲဆုံးဖြတ်ရန်စမ်းသပ်ပြီးရမည်ဖြစ်သည်။ получила пугающие результаты. ယင်း၏စမ်းသပ်အဓိကဇာတ်ကောင် Beatrice Pryor မှာကြောက်မက်ဖွယ်ရလဒ်များကိုကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်, ရဲစှမျးသတ်တိ၏အစိတ်အပိုင်းမှာတည်ရှိပါတယ်စမ်းသပ်ခြင်းမိန်းကလေးပို့ချ, Tris ဝှက်ခြင်းနှင့်စမ်းသပ်ခြင်းအကြောင်းပြောဆိုရန်အဘယ်သူမျှမအကြံပေး။
ဒါဟာ Tris ၏လျှို့ဝှက်ချက်ကိုဖွင့်လှစ်။ မည်သည့်အဖွဲ့ခွဲ၏ရာထူးအတွက်သူတို့ကိုယ်သူတို့တင်ပြနိုင်သူမည်သူမဆို, သူမတူကွဲပြားဖြစ်ပါတယ်။ စာအုပ်၏အလယ်ရှိသူရဲကောင်းထိုကဲ့သို့သောအဘို့သူမသို့မရောက်သကဲ့သို့သိထားသညျ။ ဒါဟာသူမဖုံးကွယ်ထားသင့်ပါတယ်ဘာကြောင့်အကြောင်းပြချက်ဖြစ်ပါတယ်။ ရလဒ်အနေနဲ့က၏နောက်ဆုံးအစိတ်အပိုင်းသွေးရည်ကြည်, အများစုအလိုတော်လျှောက်ထားမထားဘူး။ သို့သော် Beatrice ဟန်ဆောင်ဖို့နဲ့အာဏာပိုင်များ၏ညွှန်ကြားချက်များကို execute ရန်လုံလောက်သောမတ်ဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာအဖြစ်အပျက်သူမ၏သူမ၏ချစ်သူကိုကိုလည်းမတူကွဲပြားကြောင်းကိုရှာဖွေတွေ့ရှိရန်ခွင့်ပြုပါတယ်။
နှုတ်ကပတ်တရားတော် "မတူကွဲပြား" ၏အဓိပ္ပာယ်ကို "သောင်းကျန်းသူ" ဟုခေါ်ဝေါ်သောဝတ္ထု၏ဒုတိယအပိုင်းများတွင်အနည်းငယ်ကွဲပြားခြားနားသည်။ ဒါကြောင့်ရှိလူများမတူကွဲပြား key ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားနေကြပါတယ်။ သာသူတို့ချီကာဂိုမှာရှိတဲ့ကိုလိုနီကိုတည်ထောင်သောသူတို့သည်ကျန်ကြွင်းရစ်သောမက်ဆေ့ခ်ျကိုဖွင့်နိုင်ပါတယ်။ ကတည်းကထိုသို့သောခြင်း simulation နဲ့စစ်မှန်တဲ့အကြားခြားနားချက်ကိုမြင်ရပေမယ့်သူတို့ကနောက်ဆုံးစမ်းသပ်မှုရှောက်သွားနိုင်ပြီး, လျှို့ဝှက်မက်ဆေ့ခ်ျကိုရှာဖွေတွေ့ရှိ။ သို့သော် မြို့တော်ဝန် သူတို့နထေိုငျဖို့လိုအပျသညျဟုယုံကွညျသောကြောင့်မတူကွဲပြားဖျက်ဆီးမထားဘူး။
"မတူကွဲပြား" ပြောင်းလဲမှုများအယူအဆ၏တတိယအစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်မှာထပ်။ ဤအချိန်တွင်က system ကိုဖြောဗီဇရှိသူတို့ဒါခေါ်ပုံရသည်။ သူတို့က "သန့်ရှင်းတဲ့" ဖြစ်စဉ်းစားနေကြသည်။
မတူကွဲပြားကဘာလဲ?
ဘုံကြိုက်နှစ်သက်သည်မဟုတ်သူတစ်ဦးသည် - ။ သငျသညျအထကျဖျောပွထားသခဲ့ပြီးသမျှသောသူတို့နှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ပါက "မတူကွဲပြား" ကောက်ချက်ချနိုင်ပါသည် စကားမစပ်ဒီဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်တယ်, Russian သို့အင်္ဂလိပ်ကနေဘာသာပြန်ချက်အတွက်အသုံးပြုသည်။
စိတ်ပညာမှာဝေါဟာရကိုဘဝအပေါ်သူ၏ရဲရင့်လင်းစွာအမြင်ချင်းထက်အခြားပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကိုဆုံးဖြတ်ရန်အသုံးပြုသည်။ ဇီဝဗေဒအတွက်ကျွန်တော်တစ်ဦးလူနေမှုဖြစ်လျက်ရှိ၏စိတ်နှင့်အဆင်းရှိသည်။ ဘာသာဗေဒအဘို့အမျှပြောင်းလဲမှုကိုလက်ခံရရှိခြင်းနှင့်သီးခြားအုပ်စုတွေကိုခွဲခြားနိုင်ဘာသာစကားများအတွက်အသုံးပြုအယူအဆလည်းမရှိ။
Similar articles
Trending Now