ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်: အင်္ဂါရပ်များ
ကျောင်းသင်ရိုးညွှန်းတမ်းအစဉ်အလာကိုဗြိတိသျှအင်္ဂလိပ်၏လေ့လာမှုပါဝင်သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာ, ခရီးသွားလာခြင်းနှင့်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသော features တွေနှင့်အတူအမေရိကန်အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားလည်းသည်အတိုင်း, အမြဲမလုံလောကျကြောင်းပရော်ဖက်ရှင်နယ်လှုပ်ရှားမှု။ သူတို့ကကျွန်တော်တို့ရဲ့ဆောင်းပါးထံအပ်နှံလိမ့်မည်။
အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်များ၏သမိုင်း
အဆိုပါတိုင်းရင်းသား မြောက်အမေရိက၏လူဦးရေမှာ - တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများအများအပြားမျိုးစိတ်သယ်ဆောင်နေသောအိန္ဒိယလူမျိုး။ ထို့အပြင်တိုက်ကြီးအများအပြားလူစုများကို romanoyazychnyh ကလူ (အများအားဖြင့်စပိန်နှင့်ပြင်သစ်) နေဖို့ဖွဲ့စည်းခဲ့ပါသည်။ XVII မှစ. XVIII ရာစုမှ, ရွှေ့ပြောင်းအုပ်စုများကိုဗြိတိသျှကိုလိုနီများနှင့်ပြန်လည်နေရာချထားရေးများအတွက်အကြီးစားမဲဆွယ်စည်းရုံးရေးထွက်သယ်ဆောင်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီးဂျာမန်လူမျိုးအသေးအဖှဲအုပ်စုသည်။
ဟုတ်ပါတယ်, လူဦးရေ၏အမြောက်အများနေဆဲဗြိတိန်ခဲ့ပေးထား, အင်္ဂလိပ်လျင်မြန်စွာအဓိကတိုက်ကြီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်အချို့သောဝိသေသလက္ခဏာများကိုဝယ်ယူထားပြီးသို့မှသာမည်သို့ပင်ဆိုစေ, အခြားလူမျိုး၏ဘာသာစကား, တစ်ဦးမျှမျှတတကြီးမားသောသက်ရောက်မှုရှိခဲ့တယ်။
အမေရိကန်အဘိဓာန်အပေါ်အခြားဘာသာစကားများ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှု
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ကိုလိုနီ၏အသက်အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်အပေါ်ကြီးမားတဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့်အမှန်တကယ်ဗြိတိန်စကားလုံးများကို reinterpreted နှင့်လုံးဝတန်ဖိုးအသစ်လက်ခံရရှိနှင့်အပြန်အလှန်ပြီ - တာရှည်သုံးစွဲခြင်းထဲကခဲ့ကြပြီအင်္ဂလိပ် archaisms, ဆဲကျယ်ပြန့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု (- ဆောင်းဦးဥပမာကရြောကျ) တွင်အသုံးပြုကြသည်။ ဒါဟာဗြိတိန်အသုံးပြုမှုအတွက်တဖြည်းဖြည်းတချို့အမေရိကန်ရိုက်ထည့်လည်းယခုကြောင်းကိုမှတ်သားရပါမည်။
အဆိုပါနိုင်ငံစုံပြည်နယ်၏အမြင်တွင်အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်အချို့သော lexical features တွေဝယ်ယူထားပြီး:
- အနောက်တောင်ပိုင်းအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ဘုံ Ispanizmy ။ ဥပမာအားဖြင့်, ချို, Taco, guacamole နှင့်အခြားအမေရိကန်များနှင့်တူထိုကဲ့သို့သောလူသိများတဲ့စကားစပိန်နှင့်အင်ဒီးယန်း Hispanicize ကနေရတယ်ပါပြီ။
- (ပြင်သစ်ကနေဆင်းသက်လာနှင့်အခြားဆက်စပ်ဘာသာစကားများ) Gallicisms - ကအခြေခံအားဖြင့် kantselyarizmy ပါပဲ။ သူတို့ရဲ့ကွဲပြားအင်္ဂါရပ်က၎င်း၏နောက်ဆက်ဖြစ်ကြပြီး -er ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာထိုကဲ့သို့သောန်ထမ်း, အလုပ်ရှင်အဖြစ်စကားလုံးများကိုအဖြစ်ဆောင်ရွက်နိုင်ပါတယ်။
- ဂျာမန်၏ရှေ့မှောက်တွင်ဂျာမန်ဘာသာစကား (ပင်မရှိမဖြစ်) ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှု၏အကျိုးဆက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည်အခြေခံအားဖြင့်တစ်ဦးပြောင်းလဲစကားလုံး (စကားမပြောနိုင်သော -dumn) ဖြစ်ပါသည်။
အမေရိကန်နှင့်အင်္ဂလိပ်: အသံထွက်အတွက်ကွဲပြားခြားနားမှု
ဒါဟာအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် Albion ၏နေထိုင်သူများမကြာခဏအချင်းချင်းနားမလည်နိုင်သောသတိပြုရကျိုးနပ်သည်။ ဤသည်ကွဲပြားခြားနားသောအသံထွက် features တွေအမေရိကန်နှင့်ဗြိတိသျှအင်္ဂလိပ်တို့၏သွင်ပြင်လက္ခဏာများဆိုတဲ့အချက်ကိုကြောင့်ဖြစ်သည်။ အောက်မှာဖေါ်ပြတဲ့အတိုင်းသူတို့ရဲ့ကွဲပြားခြားနားမှုရှိပါတယ်:
- diphthong "ou" ဟုပြောဆိုလျက်, အမေရိကန်တွေအသံရှည်ဆွဲဖြစ်ပါတယ်ကြောင့်သောဗြိတိသျှထက်ပို rounded နှုတ်ခမ်း, ပါ၏
- အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌, "e", ပါးစပ်ကျယ်ပြန့်ဖွင့်လှစ်အသံထွက်လျက်ရှိ၏
- အသံအမေရိကန်အသံထွက် "Ju:" ထဲမှာနီးပါးကျရောက်ပထမဦးဆုံးအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု, ဒါပေမယ့်သူကပျော့ပြောင်းပြီးဖြစ်လာကြောင့်၎င်း,
- အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌အများစုကိစ္စများတွင်အစားအသံ၏ "a" ကိုကျယ်ပြန့် "ae" အသံထွက်လျက်ရှိ၏
- အမေရိကန်တွေ "နှာခေါင်း" လျှင်အဖြစ်ရအက္ခရာအသံထွက်;
- အသံ "r" ၏ဗြိတိသျှဗားရှင်းကပိုကြမ်းတမ်းဘာသာစကားပေါ်လာသည်အရာကိုကြောင့်ပြောပြီဘာသာစကား, US မှာယင်း၏ရွတ်ဆိုအတွက်ချန်လှပ်လျှင်။
အမေရိကန်ဝဲ
ဗြိတိန်နှင့်အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်အသံထွက်သိသိသာသာကွာခြား။ မြို့သား အကယ်. Albion ၏ အမေရိကန်နိုင်ငံသား၏မိန့်ခွန်းကိုနားထောငျ, သငျသညျဖြစ်ကောင်းတဲ့စကားလုံးနားလည်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ နှင့်အပြန်အလှန် - ငါတို့သည်အမေရိကန်တွေလုံးဝ incoherent ဖျောပွနိုငျတဲ့တိုင်းတာဗြိတိန်။ ဤသည်အသံထွက်၏တစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံကြောင့်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ဝဲအောက်ပါအင်္ဂါရပ်များဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပါတယ်:
- လေးနက်သောအဓိပ္ပာယ်ကိုထိုအသံသြဇါသယ်ဆောင်။ အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်ခံရဖို့အဘယ်အရာကိုစကားလုံးပေါ် မူတည်. ဝါကျပြောင်းလဲမှုများတစ်ခါတစ်ရံအဓိပ္ပာယ်။ အဆိုပါအဆိုပြုချက်အမြဲအရေးကြီးဆုံးစကားများထွက်ရပ်တယ်။
- အမေရိကန်ဘာသာစကားသရအက္ခရာအတွက်ဖြတ်တောက်မှုဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပါတယ်များအတွက်သေံလျှော့ချသည်အဘယ်မှာရှိသူတို့အားသောနေရာများအတွက်အသံ။ နှုတ်ကပတ်တရားတော်သည်နောက်ဆုံးဝါကျ၌တည်ရှိ၏ဆိုပါကမသက်ဆိုင်ကြောင့်တစ်ဦးအပေါ်တွင်လည်းသက်ရောက်မှုရှိသည်ဖြစ်စေမ၏, အပြည့်အဝအတွက်အသံထွက်နေသည်။
- အထူးအာရုံစူးစိုက်မှုနှစ်ဆရအက္ခရာများ၏အသံထွက်ဖို့ပေးဆောင်ရပါမည်။ တစ်ဦး Voice ဗညျြးတန်ဖိုးရှိရှည်သောအသံပြီးနောက်ကအသံသြဇါအားဖြင့်အထီးကျန်သောဖြစ်ရပ်၌တည်၏။
ဒါဟာအမေရိကန်အသံထွက်ရဲ့ features တွေကိုသေချာပေါက်လွတ်ကျက်မထားဘူးကြောင်းမှတ်သားရပါမည်။ ဘာသာစကား၏စပီကာတို့တွင်အဖြစ်ဘဲလျက်, သင်လျင်မြန်စွာနားလည်နှင့်အမေရိကန်နိုင်ငံသားများကဲ့သို့တူညီသောလမ်းပြောဆိုရန်သင်ယူဖို့စတင်။ သငျသညျခရီးမှစီစဉ်ကြသည်မဟုတ်ခဲ့လျှင်, သင်မကြာခဏမူရင်းအတွက်အမေရိကန်ရုပ်ရှင်နှင့်ရှိုးပွဲကြည့်ရှုပါ။
အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်အကြောင်းကိုဒဏ္ဍာရီ
အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူဖို့စတင်ခဲ့ကြသူများစွာသောလူအဘို့, တကဂန္ဗြိတိန်, ဒါပေမယ့်လည်းဘာသာစကား၏အမေရိကန်ဗားရှင်းသာရှိသေးသောအံ့သြစရာအဖြစ်လာကြ၏။ ဒုတိယလမ်းဖြင့်, အမည်ရ, များစွာသောအယူအဆမှားများနှင့်ဒဏ္ဍာရီဆက်စပ်:
- အတော်များများကအမေရိကန်မှားဘာသာစကားစဉ်းစားပါ။ ကျနော်တို့ကဗြိတိသျှအကြောင်းပြောဆိုလျှင်မူကား, သူတို့ဖြစ်ကောင်း US မှာထက်စကော့တလန်အတွက်အသံထွက်၏အင်္ဂါရပ်များအမျက်သိုနေကြနိုင်ပါတယ်။
- အမေရိကန်ဘာသာစကားဗြိတိသျှ၏ပုံပျက်၏ရလဒ်ကြောင်းတစ်ခုထင်မြင်ချက်ရှိပါသည်။ တကယ်တော့အမေရိကန်ကရှိတ်စပီးယား (သင်တန်း၏, အကောင့်ထဲသို့အသံထွက်ယူပါဘူး, မဟုတ်လျှင်) wrote သောဂန္ထဝင်ဘာသာစကား, အသုံးပြုသည်။ ဒါပေမယ့်စကားများနှင့် archaisms ၏ကဏ္ဍလွန်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို၏အင်္ဂလန်မှာ, များစွာသောနှင့်အသုံးပြုမှုထွက်သွားလေ၏။
- သငျသညျအမေရိကန်အသံထွက်လည်းရှုပ်ထွေးသည်ဟုမထင်လျှင်, သင်မှားယွင်းနေပါတယ်။ အထူးသဖြင့်အလေးပေးရွတ် strain ဗြိတိသျှ၏ထက်အများကြီးသေးငယ်ကြောင်းထည့်သွင်းစဉ်းစားလိမ့်မည်။ ဒီအဖွင့်မယ့်အချက်-skin ကလေးများ (ရုံ singsong လိုမျိုး) စကားပြော၏အထူးလမ်းသူစာမတတ်သူ Negro, ဆောင်ခဲ့ခဲ့ကြသည်ဟူသောအချက်ကိုကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒီနေရာတွင်ကအမေရိကန်တွေလွှဲပြောင်းယူပါတယ်။
- မှားယွင်းစွာအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိတစ်ဦးရိုးရှင်းသောသဒ္ဒါကယုံကြည်ကြသည်။ တကယ်တော့ကဗြိတိန်မှာကဲ့သို့အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။ သို့သော်မကြာခဏစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုမထီမဲ့မြင်မပြုရာအကျွမ်းတဝင်သီချင်းများ, series နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးအများကြီး၏အမေရိကန်ဗားရှင်းအတူ။
- ဒါဟာအမေရိကန်နှင့်ဗြိတိသျှအင်္ဂလိပ်တို့အကြားအချို့သိသိသာသာကွဲပြားခြားနားမှုရှိပါတယ်ယူဆအမှားတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်, ထိုအရပ်၌အရေးအသားနှင့်အသံထွက်အတွက်အချို့ပိုင်ထိုက်သောရှိပါတယ်, ဒါပေမယ့်ဥပမာက New York တစ်ဦးချင်းစီကတခြားနားလည်ပေးနိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ, လန်ဒန်၏လူနှင့်မဆိုလိုပါ။
ဘယ်သင်ပေးဖို့ option ကို?
သင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားနှင့်အတူအိမ်မှာရှိနေတဲ့လာရန်ဆုံးဖြတ်လျှင်, ပထမဦးဆုံးအရာကိုသင်လေ့လာမည့် option ကိုအမိန့်ကိုဆုံးဖြတ်ရန်ရန်ဖြစ်ပါသည်။ အမေရိကန်အင်္ဂလိပ် United States ကိုခရီးသွားလာရန်မလျှောက်ဝံ့သောသူတို့အဘို့အများဆုံးမကြာခဏလိုအပ်ပေသည်။ ဒါ့အပြင်သူကမကြာခဏစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သင်ပေးတယ်။ သူ၏ကားကနေအကောင်းဆုံးအမေရိကန်ဘာသာစကားလေ့လာပါ။ သင်ဤစီးပွားရေးလုပ်ငန်းသစ်များဖြစ်ကြပါလျှင်, ဂန္ဗြိတိန်ဗားရှင်းနဲ့စတင်ပါ။ ကကျွမ်းကျင်တော်မူပြီးမှ, သင်လျင်မြန်စွာ America မှာပြောပြီသောဘာသာစကား, ၏အသေးစိတ်များနှင့်ပိုင်ထိုက်သောကျွမ်းကျင်ပါလိမ့်မယ်။
အမေရိကန်အင်္ဂလိပ် Pimsleur ၏နည်းလမ်းအားဖြင့်
အဆိုပါကျောင်းနှင့်ကျောင်းသားအနှစ်, အင်္ဂလိပ်သို့မဟုတ်အခြားနိုင်ငံခြားဘာသာစကားလေ့လာပါ။ အတော်များများပင်စာအုပ်များနှင့်အသံသွင်းပေါ်မှာကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြုပါရန်ကြိုးစားပေမယ့်ခဲအောင်မြင်မှုတတ်၏ဖြစ်ပါတယ်။ ဤသူသည်သင်တို့အဘယ်သူမျှမကျွမ်းကျင်မှုရှိသည်ဟုမဆိုလိုပါ, ရုံပိုင်ခွင့်ချဉ်းကပ်နည်းကိုရှာဖွေပုံကိုသိရန်လိုအပ်ပါသည်။ ဒါကြောင့်အားဖြင့်အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူတာကအကောင်းဆုံးဖြစ်တယ် Pimsleur နည်းလမ်း။
ဒါဟာမူပိုင်နည်းလမ်းမှတ်ဉာဏ်သင်တန်းတစ်မျိုးဖြစ်ပါသည်။ သငျသညျအမြားဆုံးလိုအပ်သောအိမ်ထောင်စုနှင့်စီးပွားရေးဆက်သွယ်ရေးသည့်အကြောင်းအရာများအပေါ်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲပေးသောစာသားနဲ့အသံပစ္စည်းများ, ရန်ဖိတ်ခေါ်နေကြသည်။ သငျသညျပျင်းစရာစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုအလွတ်ကျက်ရန်မလိုပါ။ သင်ရုံဂရုတစိုက်နားထောင်ပြီးပြန်လုပ်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်။ သင့်အနေဖြင့်အမေရိကန်ဘာသာစကား၏နှုတ်တည်ဆောက်မှုများ, အသံထွက်နှင့်အသံသြဇါလျင်မြန်စွာသင်ယူကြသည်။ စုစုပေါင်းစီမံကိန်းအား 15 နာရီတစ်ဦးစုစုပေါင်း 90 သင်ခန်းစာများပါဝင်ပါသည်, ဒါပေမယ့်ပြီးသားပထမဦးဆုံး 30 ရက်ကျွမ်းကျင်, သင်မူလတန်းအဆင့်မှာအမေရိကန်တွေနှင့်အတူလွတ်လပ်စွာဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ပါလိမ့်မည်။
တွေ့ရှိချက်များ
ကျောင်းများနှင့်တက္ကသိုလ်များအတွက်မကြာခဏဂန္ဗြိတိသျှအင်္ဂလိပ်တို့ပါဝင်သည်။ သို့သော်အဲဒီမှာနှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်အဘယ်သူမျှမလျော့နည်းပျံ့နှံ့နေတဲ့ခဲ့သည့်အမေရိကန်မူကွဲ။ ဒါဟာအသံထွက်၏စည်းကမ်းချက်များ၌၎င်း, အချို့ lexical နှင့်သဒ္ဒါ features တွေအဘို့နှစ်ခုလုံးကိုကွဲပြားနေသည်။
သငျသညျအမေရိကန်နိုင်ငံတွင်အမြဲတမ်းနေထိုင်ပြောင်းရွှေ့ဖို့စီစဉ်ကြဘူးတယ်ဆိုရင်၏သင်တန်း, ကဗြိတိသျှမူကွဲနှင့်အတူစတင်နိုင်ရန်အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ သငျသညျအမေရိကန်အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူချင်လျှင်, ဒေါက်တာ Pimsleur ၏နည်းလမ်းများနှုနျးဖို့အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါတယ်။
Similar articles
Trending Now