အဘယ်သူသည်မူရင်းနှင့်ရုရှားဗားရှင်း SpongeBob ထုတ်ဖော်ပြောဆို?

SpongeBob - အမည်တူ၏ကာတွန်းစီးရီးပရိတ်သတ်တွေသိသောပျော်စရာအဝါရောင်ရေမြှုပ်, သမုဒ္ဒရာကြမ်းပြင်ပေါ်မှာအသက်ရှင်တော်မူသည်ဖြစ်ပါတယ်။ သူမရဲ့ပုံရိပ်ကိုဆက်ဆက်ဇာတ်ကောင်များ၏ရွှင်လန်းသောအသံသည်မပါဘဲအဖြစ်အမှတ်ရစရာမကြည့်ရှုသူအဘို့ဖြစ်လိမ့်မည်။ ဤဆောင်းပါး၌သင်အင်္ဂလိပ်နှင့်ရုရှားဗားရှင်းအဘို့အဘော့ SpongeBob နေဖြင့်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသူသိပါလိမ့်မယ်။

ဇာတ်ကောင်အကြောင်းကိုတစ်ဦးကနည်းနည်း

ဘော့ Square ကိုဘောင်းဘီ Sponge - ထိုသူရဲကောင်းတစ်ဦးအလွန်ကြင်နာပြီးအကောင်းမြင်ဖြစ်ပါတယ်။ ခေါ်တော်မူစားသောက်ဆိုင်တွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့နာနတ်သီး-အိမျ၌နထေိုငျ "Krusty Krabs ။ " အကောင်းဆုံးမိတ်ဆွေတစ် SpongeBob လာမယ့်တံခါးကိုနထေိုငျသောပက်ထရစ်ဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာပန်းရောင်ငါးကြက်တံခွန်။ ခရုဂယ်ရီ - SpongeBob, ရေခူကိုလိုက်ရှာဆပ်ပြာပူဖောင်းတွေနဲ့ဆော့ကစား, သင်၏အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်တွေနဲ့ဆက်သွယ်ဖို့ချစ်တော်မူ၏။ ပျော်စရာ SpongeBob နှင့် "ရေကူးဝတ်စုံနဲ့အောက်" စိတ်ကူးယဉ်မြို့၏အခြားသူမြို့သားကလေးများဒါပေမယ့်လည်းအရွယ်ရောက်ပြီးသူကိုသာများ၏အကြိုက်မှကျဆင်းခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်ကာတွန်းလျှင်မြန်စွာလူကြိုက်များခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့်ဆွဲဆောင်မှုကိုအခြားသူများနှင့်အပြစ်ကင်းစင်ဆီသို့ဦးတည်သည်၎င်း၏သည်းခံစိတ်လုပ်နေတာဖြစ်ပါတယ်။

ထိုကဲ့သို့သောပုံမှန်မဟုတ်သောဇာတ်ကောင်ဖန်တီးရန်စိတ်ကူးသည်, မိမိအပြုအမူဟာစိတ်မကလေးကပုံနဲ့ဆင်တူတယ်, စတီဖင် Hillenburg တစ်ဦးအဏ္ဏဝါဇီဝဗေဒပညာရှင်နှင့်တိရိစ္ဆာန်များမှထ။ ဇာတ်ကောင်များ၏ပုံရိပ်ကိုအကြိမ်ပေါင်းများစွာပြုပြင်မွမ်းမံ, ဒါပေမယ့်နောက်ဆုံးမှာသူကယခုသည်အဘယ်အရာဆီသို့ရောက် လာ. , ခံခဲ့ရသည် - ကြီးမားသောအပြာမျက်စိ, အညိုရောင်ဘောင်းဘီနှင့်အနီရောင်လည်စည်း။

အသံ

လူအပေါင်းတို့၏ပထမဦးစွာပြုလုပ်မူရင်းအင်္ဂလိပ်လို SpongeBob ၏စကားသံကိုသူသည်အထဲကရှာတွေ့မှပိုပါလိမ့်မယ်။ အဆိုပါကာတွန်းသူရဲကောင်း "ရှငျစတျောမူ" နိုင်ခဲ့အမေရိကန်ရုပ်ရှင်မင်းသားတွမ် Kenny ဖြစ်ခဲ့သည်။ စကားမစပ်, ဒီကာတွန်း dubbing ၌သူ၏ပထမဦးဆုံးထိုကဲ့သို့သောအလုပ်မဟုတ်ပါဘူး။ သူ့အသံလည်း "Kotopes" နှင့် "အဆိုပါတောရိုင်း Thornberrys" အဖြစ်သူရဲကောင်းများထိုကဲ့သို့သောကာတွန်းစီးရီးမှပြောခဲ့သည်။

ရေမြှုပ်ဘော့ Kenny Hillenburg ၏ရေးသားသူကနေငါတစ်ချိန်ကဒီတက်အလုပ်လုပ်ခဲ့ - ထိုကာတွန်းရုပ်ရှင်« Rocko ရဲ့ခေတ်သစ်ဘဝ»တစ်ဦးဇာတ်ကောင်၏စကားသံ။ Voice ကိုကောက်ကာငင်ကာတီထွင်နှင့်ခဏတစ်ပြီးနောက်မင်းသားသည်သူ၏ထူးခြားသော features တွေမေ့ခဲ့သည်။ Hillenburg သို့သော်သူကကိုအောကျမေ့နှငျ့ပငျ re-ထပ်ဖွ image ကိုရန်ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုကလစ်တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ အထူးသဖြင့်ထူးခြားတဲ့ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးရယ်ရ - သူလျင်မြန်စွာပျင်းနိုင်အောင်ပါးလွှာနှင့်မြည်ဖြစ်ခဲ့သည်။

စမှတ်ခွဲကအင်္ဂလိပ်ရေမြှုပ်ဘော့၏အစစ်အမှန်စကားသံကိုယူသကဲ့သို့, ကာတွန်းစီးရီးအခြားဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်ထားသောခံရဖို့စတင်တဲ့အခါ။ သို့သော်အချို့ပင်သည်သူ၏အသံထွက်မှာသူတို့ရဲ့မူရင်း element တွေကိုထည့်သွင်းခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့်ပြင်သစ် SpongeBob တစ်ခုခု Donald Duck ပုံနဲ့တူတဲ့, နည်းနည်း LISP ကပြောပါတယ်။

အဘယ်သူသည်ရုရှားတွင် SpongeBob ထုတ်ဖော်ပြောဆို?

SpongeBob SquarePants ၏ရုရှားဗားရှင်းမှာတော့ဆာဂေး Balabanov စကားသံကိုသရုပ်ဆောင်ကပြောပါတယ်။ သူအတွက်အလုပ်လုပ်တယ် မော်စကိုလူငယ်ပြဇာတ်ရုံ, မကြာခဏနိုင်ငံခြား mul'fil'my နှင့်ရုပ်ရှင်တခုနဲ့ထပ်နေတယ်။ ဒီအမှတ်ပေး၌သူ၏ပထမဦးဆုံးအတွေ့အကြုံ, သူ dubbing အတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူပြီး, 1988 ခုနှစ်တွင်လက်ခံရရှိ "Scooby-Doo ။ " ဆိုဗီယက်ခေတ်တွင် Sergei Balabanov တော်အသံကိုလူရွှင်တော် Klepa ပြောသောရှိရာထို့နောက်လူသိများတီဗီအစီအစဉ်မှာ "ABVGDeyka" ပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ထို့အပြင်သရုပ်ဆောင်နိုင်ငံခြားဇာတ်ကားတွေအများကြီးထုတ်ဖော်ပြောဆို။ ဥပမာအားဖြင့်, သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးအလုပ် "မကိန်းက Man ထဲက" ၏ဝက်ဝံရုပ် Ted ဖြစ်ခဲ့သည်။

SpongeBob ၏စကားသံကိုသူသည်အကြောင်းကိုမေးခှနျးကိုစိတ်ဝင်စားယနေ့များစွာသောအင်တာနက်အသုံးပြုသူများ။ လူအမြား Sergei Balabanov ၏အစစ်အမှန်ပရိသတ်တွေဖြစ်လာသည်။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, နာမည်ကျော်ဇာတ်ကောင်များအတွက်စကားသံကိုဖန်တီးရန်၎င်း၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုမပါဘဲ, သူဖြစ်ကောင်းရုရှားပရိသတ်ကိုကြိုက်ခဲ့သည်မဟုတ်ပေ။