"Tartuffe" အလုပ်အမှုဆောင်အကျဉ်းချုပ်။ Moliere ရဲ့ပါရမီ၏ရောင်ပြန်ဟပ်မှု

Jean-Baptiste Moliere အနေနဲ့သရုပ်ဆောင်နှင့်ပြဇာတ်ရုံညွှန်ကြားရေးမှူးဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်သူတစ်ဦးလူရွှင်တော်အဖြစ်ကျွန်တော်တို့ကိုအများဆုံးလူသိများသည်။ Repertory ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုမွန် Poquelin (မွေးဖွားအမည်) ကလောင်အမည်ကိုတက်ယူခိုင်းတယ်။ လေးဆယ်နှစ်စာရေးဆရာ, ကျော်ကြားဖြစ်လာနှင့်တော်ဝင်တရားရုံးအသိအမှတ်ပြုထားပြီးသူဟာပြင်သစ်ဓမ္မဆရာများ၏ခွေုံ sophistry parodying တစ်ပြဇာတ်တင်ဆက်မှုအနံ့လူမှုရေးလက်ကမ်းစာစောင်မှတင်ဆက်ဖို့စွန့်။

Moliere ပုံပြင်ပယောဂ

ပြဇာတ်ရုံထဲမှာအလုပ်ကစားရန်ကြိုးစားနေသာငါးနှစ်အကြာတွင်တစ်ဦးရဲ့အောင်မြင်မှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤဆောင်းပါးသည်သူ၏အကျဉ်းချုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဆုံးဖြတ်ချက်အခွအေန Marianne, အိမ်ပိုင်ရှင် (Orgon) ၏သမီးနှင့်သူမ၏အကြိုက်ဆုံး Valera ၏လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုကိုကာကွယ်တားဆီးရန်: "Tartuffe" ဟုမျှမျှတတ prosaic ဇာတ်လမ်းရှိပါတယ်။ (Marianne Damis ၏ညီအစျကို, အလှည့်၌, Valerie ရဲ့ညီမနဲ့မေတ္တာ၌တည်ရှိ၏) ။ Tartuffe အိမ်တော်ကိုသွားရောက်လည်ပတ်သူ - မြေတပြင်လုံးကိစ္စအဓိကဇာတ်ကောင်န်းကျင် "လိမ်" ။ ပြင်ပမှကြောင့်မြင့်မားသောအကျင့်ကျရောက်နေတဲ့ငယ်ရွယ်, ပညာတတ်ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းသူဖွစျသညျကို။ နာတာရှည်လိမ်, လိမ်လည်မှုတစ်ခုစဉ်ဆက်မပြတ်ကွင်းဆက်မျိုးကိုရက်ဖို့ရှားပါးစွမ်းရည်: တကယ်တော့တစ်ဦးပြစ်မှုဆိုင်ရာစံချိန်ရှိခြင်း, Tartuffe "သီလ" ၏တစ်ဖွဲ့လုံးတစည်းရှိပါတယ်။ အတုကဟောပြောခြင်းခရစ်ယာန်ဓမ္မဆရာ - ဒါပေမယ့်မီးမောင်းထိုးပြတဲ့ professional swindler ပုံရိပ်ကို mimicry ဖြစ်ပါတယ်။ Moliere ချက်ပရိသတ်ကိုသည် "detonating ကော့တေး။ " တင်ဆက် စိတ်ခံစားမှုအကင်းမဲ့အနှစ်ချုပ် - ဟာသ၏ပြီးပြည့်စုံသောရုပ်ပုံလွှာကိုသာဆင်းရဲသားကိုကြေးမုံကြီးစွာသောပြင်သစ်၏အမြီးအမောက်အဘို့, တကဇာတ်နာအောင်ပြောခြင်းထုတ်လုပ်မှုကိုပေးနိုင်ပါသည်။ hits ပြဇာတ်ရာသီကဦးဆောင် 350 ကျော်နှစ်ပေါင်း Moliere က "Tartuffe" ။

Dodger သူ Valera နှင့်အတူမင်္ဂလာဆောင်ကိုချွတ်မခေါ်နဲ့ Tartuffe ၏သမီးလက်ထပ်ထိမ်းမြားရန်ဆုံးဖြတ်သည်ကြောင်းဤသို့သောအတိုင်းအတာအထိ Okrut Orgon ပျက်ကွက်။ ဒါပေမယ့် fraudster ၏ရည်ရွယ်ချက် - အိမ်သူအိမ်သားများနှင့်ပြည်နယ်သိမ်းယူရန်။ ဒါဟာအစမစ္စ Pernelle, အိမ်ပိုင်ရှင်၏မယ်တော်တခုတခုအပေါ်မှာသက်ရောက်မှုရှိပါတယ်။

Moliere တမင်တကာဒီထူးဆန်းတဲ့ဇာသည်မုသာမသုံးပဲ, လိမ်လည်မှုပြသထားတယ်။ မကြာခဏရိုးရိုးဖြစ်ပါတယ်ပြုမူကြောင်း simpletons အားမိမိ sanctimonious psevdomorali မှဒုက္ခလွတ်ထိတွေ့သေချာအတိုင်းအတာအထိထို "ညံ့ဖျင်းသောဖြစ်ကြသည်။ "

ဇာတ်ကောင်ဟာသ

အနှစ်ချုပ် "Tartuffe" ဟုအဆိုပါလူကြမ်းအဖြစ်နှင့် dupes အကြောင်းကိုသာပြောပြသည်။ အော်ရီဂွန်, အယ်လ်မီရာ Dorin ၏ဇနီး - အတော်လေးသမ္မာသတိရှိကြလော့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ငြိမ်းချမ်းစိတ်နေသဘောထားနှင့်ဣန္ဒြေ။ သို့ရာတွင်ထိုသို့ flirtatious နှငျ့လောက။ တော်တော်လေးအိမ်ရှင်မကိုပူဇော်သက္ကာဘို့အခွင့်အလမ်းသူ့ကိုမေတ္တာစေသည့်အခါ Tartuffe ပှငျ့ပှငျ့လငျးလငျးသူမ၏ပိုးပနျး။ သူမသည်တစ်ဦးအဓမ္မငါပေးမည်အကြောင်း, ခြိမ်းခြောက်, ပြီးတော့သူ့ကို Marianne နှင့်အတူမင်္ဂလာဆောင်သူ၏ငြင်းပယ်ခံရလဲလှယ်၌ငါ့တိတ်ဆိတ်ကမ်းလှမ်းခြင်း, cheater ရိုက်နှက်ရန်ကြိုးစားကာကမ်းလှမ်းချက်ကိုငြင်းဆိုလိုက်သည်။

အော်ရီဂွန် - ထိုအမိ၏စိတ်ကူးအမှတ်တမဲ့သူ့ဖခင်သူ့ရဲ့အကြောင်းအရာတွေကို overhearing နှင့်လွှဲပြောင်းလူငယ်နှင့်ပူသား Damis ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်။ နုံ! Tartuffe တခုမွှငျ့တငျသူတို့ရဲ့ခံစားခကျြမြားနှငျ့လုပ်ရပ်များအတွက်တစ်ဦး simpleton, အိမ်၏ပိုင်ရှင်စည်းရုံးသိမ်းသွင်းဖို့ဘာမှတန်ဖိုးရှိမဟုတ်ပါဘူး။ သူကြောင့်သူ့ကိုတစ် swindler အားလုံးပိုင်ဆိုင်မှုကတိပေး, အမျက် ထွက်. သူ့သား banishes bamboozled ။

secondary ပုံရိပ်တွေလည်းတစ်ဦးအချုပ်ထဲမှာသူတို့ရဲ့အသံထွက်လုပ်နေပါတယ် "Tartuffe ။ " အဆိုပါ fraudster မှ acute antipathy အိမ်ဖေါ် Dorin ထူးခြားမှုဖြစ်စေသည်။ သူမသည် Moliere အရှိဆုံးစူးရှသောစကားရပ်အချို့ attributes ။ Cleanthes, အစ်ကိုအယ်လ်မီရာ, Moliere ၏အစီအစဉ်တစ်ခုအရသိရသည်၎င်း၏ရိုးသားမှုကိုဆနျ့ကငျြဘ imposter Tartuffe ဖြစ်ပါတယ်။ သူကပထမဦးဆုံးပြီးတော့ Damis အကြောင်းပြချက်အတိုင်းလိုက်နာရန်အဖြစ်ဦးစားပေးမည်အဆိုပါ fraudster ရိုက်နှက်မဟုတ်ယုံကြည်စိတ်ချ, Marianne မှလက်ထပ်ထိမ်းမြားငြင်းဆန် Tartuffe နှင့်အတူကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ဖို့ကြိုးစားပါတယ်။

သို့သျောလညျးအပေါငျးတို့သပါလာတဲ့သူ့ကို antipathy နှင့်အတိုက်အခံမှနေသော်လည်း, Tartuffe အစီအစဉ် "မရောက်လိုပဲ။ " လှုံ့ဆျော အဆိုပါကိစ္စတွင်မင်္ဂလာဆောင်တတ်၏။ တောင်မှစိတ်ဆိုးတစ်ခုခုပါလျှင် - bamboozled အော်ရီဂွန်ကအားလုံးကိုမိမိတို့၏ဥစ္စာကိုပွနျလညျပွငျဆငျ။ ထို့အပြင်သူကဖုန်တို့လက်၌တည်ရှိ၏ - ကသူ့ကိုစာလုံးများအတွက်ယားတတ်သောအိမ်သူအိမ်သားဝှက်ထားသောရင်ဘတ်၏ဆန္ဒအလျောက်စိတ်မာစတာရည်ညွှန်းပါတယ်။ (: "သစ်စာစောငျ့သိ" "တရားမျှတမှု" အဖြစ်ပြင်သစ်ကနေဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ပါတယ်ဤနေရာတွင်ရှင်းရှင်းလင်းလင်း Moliere အမြီးအမောက်) အပြင်, သူတို့ကသစ်စာစောငျ့သိအဆိုပါဘီးလစ်လာဘ်ထိုး။

အဆုံး

အနှစ်ချုပ် "Tartuffe" က၎င်း၏အထွတ်အထိပ်မှလာသေး၏။ အခြေအနေအရ, All-In အယ်လ်မီရာသွားဖို့ရှိပါတယ်။ သူမသည် Tartuffe နှင့်အတူသူမ၏စကားပြောဆိုမှုစဉ်အတွင်းစားပွဲအောက်၌ဖုံးကွယ်ဖို့ duped ဇနီးယုံကြည်စိတ်ချ။ သူကအဆုံးစွန်သော၏သန့်ရှင်းများနှင့်သမာဓိရှိယုံကြည်နေပေမယ့်သူ့ဇနီးနှင့်အတူသဘောတူ။ အယ်လ်မီရာတူညီလျက်ချော့မော့သူ့ကိုမေတ္တာနှင့်ကြေငြာပေမယ့်သမီးနှင့်အတူမင်္ဂလာဆောင်၏အာမခံဖြင့်ထုတ်ထဲမှာလူကြမ်းသူမ၏မိထွေးနှင့်အတူရငျးနှီးလိုသည်။ ဒါဟာနောက်ဆုံးတော့အော်ရီဂွန်တို့မျက်စိဖွင့်လှစ်, သူအိမ်၏လှည့်ဖြားလှဲ။ ,

ဒါပေမယ့်စာရွက်စာတမ်းများအရသိရသည်အိမ်တော်ကို Tartuffe ပစ္စည်းဥစ္စာပိုင်ဆိုင်မှုအတွက်ပြီးသားဖြစ်ပါတယ်။ အိုးအိမ်၏မနက်ဖြန်ရဲ့လွှတ်ပေးရေးရန် - မစ္စတာအော်ရီဂွန်လိုအပ်ချက်များ၏ဆေးညွှန်းအပေါ်သစ္စာတစ်ရဲအရာရှိဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော်ဒေဝါလီခံပါကနောက်ဆုံးတော့အိမ်တော်မာစတာဖျက်ဆီးဖို့လိုအနည်းငယ် rascal သလိုပဲ, မိမိအစ်ကို-သူပုန်ကိုကူညီသက်သေခံအက္ခရာများနှင့်အတူရှင်ဘုရင်ထံသို့လျှို့ဝှက်အစ်ကိုစေလွှတ်။ , အဆိုပါဧကရာဇ်လည်းပထမဦးဆုံးတစ်ဦးကျြတင်သွင်းထားပြီးသူဆုံးဖြတ်ရန်ပညာရှိဖြစ်၏။ မိန်းမောတွေဝေလျက် Tartuffe, ပွဲ၌အော်ရီဂွန်ဖမ်းဆီးပျော်မွေ့ခြင်းငှါ, တော်ဝင်အရာရှိချုပ်နှင့်အတူ လာ. , မိမိကိုယျကိုဖမ်းဆီးခဲ့သည်။

ကောက်ချက်

ဒါကြောင့်အစဉ်အလာပျော်ရွှင်ဇာတ်သိမ်း, ရှင်ဘုရင်၏ပညာပင်လို့လညျးကြှနျတျောတို့ရဲ့ဂန္ Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym ပါရမီအားဖြင့်အမည်ရှိဟာသMolière "Tartuffe" အဆုံးသတ်ထားသည်။ ရှိတ်စပီးယား၌ရှိသကဲ့သို့, စာရေးဆရာရဲ့အခွက်တဆယ်ပြဇာတ်ရုံမှဆည်းကပ်ခြင်းနှင့်ဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူလူကိုခှနျအားကိုပေါင်းစပ်။ တစ်ခေတ်တည်းလည်းလက်ဆောင်တစ်ခုကြောင့် Moliere ထွန်းကားကြောင်းအခွက်တဆယ်ယုံကြည်သည် - "။ ထူးခြားသောတစ်ခုခု" တိုင်းလူသားများတွင်တွေ့မြင်ရန်,