"ညံ့ဖျင်းလီဇာ": ဇာတ်လမ်းအကြောင်းကိုမှတ်ချက်များ

ပုံပြင်မိုင် Karamzin ရဲ့ "ညံ့ဖျင်းလီဇာ", ဒီပြန်လည်သုံးသပ်၏ဘာသာရပ်ဖြစ်သောတစ်ပြန်လည်သုံးသပ်, 1792 ခုနှစ်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေနှင့်ရိုးရှင်းသောတောင်သူလယ်သမားများ၏လည်းတတ်နိုင်သည်ဟုချက်ချင်းမူရင်း storyline, ဇာတ်ကောင်အသစ်အနက်အဖြစ်စာရေးသူ၏အဓိကစိတ်ကူးများအတွက်ထို့နောက်ဖတ်နေအများပြည်သူဘာ၏မေတ္တာတော်နှင့်အသိအမှတ်ပြုမှုအနိုင်ရခဲ့သည် ကိုချစ်ဖို့နဲ့ဆင်းရဲခံရရန်။ ယင်း၏အချိန်ကမြင်ကွင်းတစ်ခုနှင့်အယူဝါဒအဒါပေမယ့်လည်းစတိုင်ထဲမှာမသာအောင်မြင်မှုများဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါဇာတ်လမ်းကိုအကြာတွင်သည်အခြားကဗျာဆရာတွေနှင့်စာရေးဆရာများရေးသားဖို့စတင်ရာတစ်ခုလွယ်ကူပြီးလက်လှမ်းဘာသာစကား, ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ခဲ့သည်။

လယ်ကွက်များ၏စာဖတ်သူများ

"ညံ့ဖျင်းလီဇာ", ကျောင်းသားများပုံပြင်၏အဓိကအချက်များကိုအာရုံစိုက်ဖို့ကူညီပေးပါမည်သည့်ပြန်လည်သုံးသပ်၏ထုတ်ကုန်, သို့သော်နီးပါးအမြဲသူ့ရဲ့ဖန်ဆင်းခြင်း၏အချိန်မှာယူထားပါစေသောခေတ်သစ်သုံးစွဲသူများအားဖြင့်တန်ဖိုးထားသည်။

သူတို့ရဲ့အမြင်ထဲမှာစာသားအချို့စည်းဝေးကြီးတစ်ခုကိုပေးအလွန်အမင်းစိတ်ကူးယဉ်ဆန်တဲ့တန်ချိန်မှာဖော်ပြထားတဲ့လူကြီးလူကောင်းဖို့ရိုးရှင်းတဲ့တောင်သူလယ်သမားကိုချစ်: ဇာတ်လမ်းသူ့ဟာသူလည်း melodramatic ဆိုတဲ့အချက်ကိုမှအားလုံးနီးပါးသူတို့ထဲကအချက်။ သို့သော်စာဖတ်သူများကိုသတိပြုပါလိမ့်မယ်, တစ်ပိုင်ထိုက်သောကျက်သရေ၏ထုတ်ကုန်ပေးသည်သောထိထိမိမိဇာတ်ကြောင်းအပြစ်ကင်းစင်။ စာအုပ် "ညံ့ဖျင်းလီဇာ" ၏ပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းရုပ်တုဆင်းတု၏သူရဲကောင်းများ၏ဝိသေသလက္ခဏာများမှကျောင်းသားများအတွက်အသုံးဝင်သည်။ ထုတ်ကုန်ဖတ်ရှုဖို့လွယ်ကူပြီးစိတ်ဝင်စားမှုနှင့်အတူကြောင်းကိုဒါပရိသတ်ကို, ထိုသူရဲကောင်းများ၏အသက်တာ၏အနည်းငယ် idyllic ဖော်ပြချက်, Erast နှင့်အတူသူမ၏ဆက်ဆံရေးဟာအလိုအရ, သူတို့ကသစ္စာ၏အကြိနျကိုခစျြ, ခွဲခြာနှင့်, နောက်ဆုံးတော့လူငယ်တစ်ဦးသည်လူနှင့်မိန်းကလေးတစ်ဦး၏ကြေကွဲဖွယ်သတ်သေတဲ့သစ္စာဖောက်, ခိုငျလုံလောက်အောင်စာရေးသူမှသို့ပြောသည်။

သူရဲကောင်းအကြောင်း

အဆိုပါ XVIII ရာစုရုရှားစာပေအတွက်အသစ်စကားလုံးပုံပြင် Karamzin ရဲ့ "ညံ့ဖျင်းလီဇာ" ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထုတ်ကုန်၏သုံးသပ်ချက်ကိုရာစုနှစ်နှစ်ခုအကြာထက်ပို compose မှခေတ်သစ်စာဖတ်ခြင်းအများပြည်သူများ၏အချိုးပြသထားတယ်။ အလုပ်အများစုဟာအလွန်အပြုသဘောရိပ်မိသည်။ သူတို့ကမိန်းကလေးတစ်ဦး၏ရွေ့လျားနေသောပုံရိပ်, သူမ၏ဝိညာဉ်ရေးရာသန့်ရှင်းစင်ကြယ်, အပြစ်ကင်းစင်, ယုံကြည်မှုနှင့် sensitivity ကိုထောက်ပြ။ သူတို့ကအသိအမှတ်မပြု: င်း၏နောက်ခံ Erast အားလုံးအရိုအသေအတွက်ရှုံးသည်။

ယင်း၏အဓိပ္ပာယ်ကိုတွင်

တဦးတည်းအသံအသုံးပြုသူများပြောပါ: ရေးသားသူအတွက်ဇာတ်ကြောင်း၏အဓိကဗဟိုချက်ဖြစ်လာသည့်တစ်အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်ဆိုနိုင်ပါတယ် image ကိုဖန်တီးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်း "ညံ့ဖျင်းလီဇာ", ဒီနှစ်ရှည်လများအလုပ်အများအားဖြင့်ကောင်မလေး၏ဝိသေသလက္ခဏာများပေါ်တည်ဆောက်အကြောင်းကိုဒီနေ့လူငယ်, ခံစားခကျြမြားနှငျ့စိတ်ခံစားမှုသူမရဲ့ဖော်ပြချက်၏အမြင်များကိုတစ်ဦးညွှန်ပြချက်အတိုင်း, သင်ခန်းစာများကိုများအတွက်ပြင်ဆင်မှုအတွက်ကျောင်းဆရာစဉ်းစားထားရပါမည်သည့်ပြန်လည်သုံးသပ်၏ဖွဲ့စည်းမှု။ ထို့ကြောင့်, များစွာသောစာဖတ်သူတွေ့အပေါ်အများအားဖြင့်အာရုံစူးစိုက်ကြောင်းဝန်ခံပါလိမ့်မယ်။

Erast အကြောင်းကို

နှောင်းပိုင်း 18 ၏အကျော်ကြားဆုံးနှင့်ထင်ရှားတဲ့စာရေးဆရာများတစ်ခုမှာ - 19 ရာစုအစောပိုင်းမိုင်ခဲ့သည် Karamzin ။ "ညံ့ဖျင်းလီဇာ" (ဝတ္ထု၏ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းစိတ်ဓါတ်များရဲ့ style ဦးတည်ချက်၌ရေးထားလျက်ရှိ၏သောဤအလုပ်, တစ်ဦးသည်ခေတ်သစ်ပရိသတ်ကိုစိတ်ဝင်စားထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ထေူ) - အနုပညာဖြစ်ကောင်းသည်သူ၏အကျော်ကြားဆုံးအလုပ်။ အဲဒီအကြောင်းသူတို့၏ထင်မြင်ချက်များထွက်ခွာလူများ, ကြေးဇူးမတငျသောပုံရိပ်ကိုရတ်ဖော်ပြသည်။ သူတို့ကိုအဆိုအရထိုလုလင်သည်ချစ် ဆက်စပ်. အတွက်အလွန်ထိုက်တန်ပြုမူ, ဤသူမသေဆုံးဖို့ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

အများစုမှာစာဖတ်သူများကသူမ၏ကြေကွဲဖွယ်သေမင်း၏တိုက်ရိုက်အကြောင်းမရှိရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်။ သို့သျောလညျးမဟုတျဘဲဒါတည်ပြီးသတ်တယ်, မိမိသူရဲကောင်းများ Karamzin ကိုပြု၏။ "ညံ့ဖျင်းလီဇာ" (ထုတ်ကုန်၏သုံးသပ်ချက်များသည်အချို့သောစာဖတ်သူများမဟုတ်ရင်အချစ်ဇာတ်လမ်းနှင့်သူရဲကောင်းများ၏ကံကြမ္မာနှုတ်ဆက်ပြီးကြောင်းညွှန်ပြ) - ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အားသာချက်နှင့်အားနည်းချက်များကိုနှင့်အတူ entity ရှိသည့်အတွက်တစ်ဦးပုံပြင်။

တစ်သူရဲကောင်းများ၏အပြုသဘောဆောင်အမြင်

တချို့ကစာဖတ်သူများမှန်ကန်စွာအဓိကဇာတ်ကောင်ဒီတော့မဆိုးကြောင်းငြင်းခုန်ကြလိမ့်မည်။ သူတို့က, ကောင်းသောတုံ့ပြန်မှု, ယဉ်ကျေးကြောင်းထောက်ပြ။ ထို့ပြင်၎င်းတို့သည်စိတ်ရင်းမှန်နဲ့သူမ၏ခစျြတျောမူနှင့်သူမ၏သေသောနောက်, အလွန်မပျော်ခဲ့ကြောင်းငယ်ရွယ်ယ့်မင်းသားနဲ့အာရုံစိုက်။ ထို့ကြောင့်ဇာတ်လမ်း၏သူရဲကောင်းအားလုံး၎င်း၏အားသာချက်များနှင့်အားနည်းချက်များကိုအတူအသက်ရှင်သောသတ္တဝါပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးလှည့်ခဲ့သည်။ သို့သော်အားလုံးနီးပါးအသုံးပြုသူများကောင်လေးလူတန်းစားလိုမုန်းထား၏သားကောင်ကြီးနှင့်အားနည်းချက်ကိုမလွန်ဆန်နိုင်ကြောင်းဖော်ပြသည်။ ဤကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်းမှာမိန်းကလေးတစ်ဦး၏ပုံရိပ်ကိုပြန်နှင့်အတူသာသာထိုးထိုးနှိုင်းယှဉ်။

ဘာသာစကားအကြောင်း

အားလုံးစာဖတ်သူများတညီတညွတ်တည်းယင်း၏ငြင်းစာပေနှင့် stylist တန်ရာအသိအမှတ်ပြုရန်ကြောင့်စာအုပ် "ညံ့ဖျင်းလီဇာ" ၏ပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းစိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ပါတယ်။ အားလုံးအသုံးပြုသူများစာရေးသူကနားလည်နှင့်လူတိုင်းလက်လှမ်းကြောင်းရိုးရှင်းတဲ့ဘာသာစကားမှာအသကျရှငျရေးသားခဲ့သည်ကြောင်းပြောဆိုကြသည်။ အဆိုပါပရိသတ်ကို Karamzin သူတိုတောင်းသောအကျင့်ကိုကျင့်၏အရေးအသားတစ်ခုရှေ့ဆောင်, နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းအတွေးအခေါ်ခဲ့၏အဓိပ္ပါယ်ကိုဖြစ်ခဲ့သည်ဟူသောအချက်ကိုအသိအမှတ်ပြုကြသည်။ အတော်များများကမှန်ကန်စွာ 19 ရာစု၏ပထမတစ်ဝက်အပေါငျးတို့သကျော်ကြားသောစာရေးဆရာများ Karamzin ၏ကျောင်းကနေလာသည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ တကယ်တော့ဇာတ်လမ်းသူ၏အကြံအစည်၏ရေးသားသူအားဖြင့်လွှဲပြောင်းအတွက်ပုံမှန်မဟုတ်ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းပုံရိပ်တွေနဲ့အံ့သြဖွယ်ရှင်းလင်းပြတ်သားသည်။ အဖွဲ့ဝင်များညာဘက်မှတ်စုသူပိုမိုနီးကပ်စွာခေတ်သစ်တစ်ခုကိုယူလာအသစ်တစ်ခုအဆင့်အထိရုရှားဘာသာစကားဆောင်ကြဉ်းနိုင်ခဲ့သည်။

စာရေးသူရဲ့အမြင်

"ညံ့ဖျင်းလီဇာ" ဇာတ်လမ်း၏ပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းစာဖတ်သူများထုတ်ကုန်ပိုမိုယုံကြည်စိတ်ချရပေးသောဖြစ်ရပ်တစ်ခုအတွက်၎င်း၏သွယ်ဝိုက်ပါဝင်မှုညွှန်ပြတော်မူကြောင်းကိုစာရေးဆရာမှအသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြကြောင်းပြသထားတယ်။ အနည်းငယ်လိုင်းများအတွက်သူရတ်ကနေဇာတ်လမ်းကိုကြားလျှင်, ဒါကြောင့်အခြေအနေက၏နောက်ဆုံးအကဲဖြတ်ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ကွောငျးထောက်ပြသည်။ အလားတူနည်းလမ်းနောက်ပိုင်းတွင် 19 ရာစုများစွာသောကျော်ကြားစကားပြေစာရေးဆရာများကအသုံးပြုခဲ့သည်။ ပြည်သူ့စာရေးဆရာရဲ့အကဲဖြတ်၏လူသားဝါဒ pathos အာရုံစိုက်: စာရေးဆရာနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းသူရဲကောင်းများ၏ကြေကွဲဖွယ်သေခံခြင်းအားဖြင့်ဝမ်းနည်းနှင့် Erast empathizes ဖြစ်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် "ညံ့ဖျင်းလီဇာ" ၏အလုပ်၏သုံးသပ်ချက်ကိုစာဖတ်သူနက်ရှိုင်းသောခံစားချက်များကိုနှင့်အခြားသူများ၏ဝမ်းနည်းခြင်းနားလည်ပေးနိုင်၏လူတယောက်သည်ပုံပေါ်သူဇာတ်ကြောင်းပြောလောက်သင်ယူဖို့စိတ်ဝင်စားခဲ့ကြောင်းဖော်ပြသည်။