နာမဝိသေသနကဘာလဲ?

အဆိုပါ epithet ဘာသာစကား၏ပုံဆောငျ-ဖော်ပြနည်းလမ်းများဖြစ်ပါသည်: တောင်ကျောင်းအတွက်လေ့လာသင်ယူနေတဲ့ရိုးရှင်းတဲ့ချက်နှင့်အဓိပ္ပါယ်ပေါ်လာမှာပါ။

ဒါပေမဲ့ကျွန်တော်တို့ကိုအဘယျသို့ကဒီ epithet အသေးစိတ်ရှင်းပြကြကုန်အံ့။ နှုတ်ကပတ်တရားတော် "လျှောက်လွှာ" အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောဂရိဘာသာစကားနှင့်အတူ, သော designated စကားလုံးအသုံးချအဓိပ္ပါယ်ဖြစ်ပါတယ်။ သူကတစ်ဦးချင်းစီအရောင်ရွှဲရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုဖြည့်နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုပေးသည်။ အဆိုပါအနုပညာလက်ရာများနှင့်၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံလေ့လာနေပုဒ်မစာပေကဗျာဟုခေါ်သည်။

ဒါကြောင့်ရှေးခတျေကနေလူသိများသည်တစ်ဦးနာမဝိသေသန, ဘာလဲ။ ရှေးခေတ်ကကတည်းက epithets "လိုအပ်သော" နှင့် "အလှပြင်ဆင်ရေး" သို့ခွဲခြားထားတယ်။ ပထမဦးဆုံးအဖွဲ့စကားလုံးသတ်မှတ်ပါတယ်သောသူတို့ကိုအဓိပ္ပာယ်, ကျွန်မတို့ဟာခွဲလို့မရတဲ့ထားသောစာပိုဒ်တိုများဖြစ်လာခြင်းနှင့် semantic အကြောင်းအရာမထိခိုက်စေဘဲတစ်ဦးချင်းစီကတခြားကနေကွဲကွာမရနိုငျပါကအတူပေါင်းစည်းပါဝင်သည်။ ဥပမာ, "အင်္ဂလိပ်", "မှာဟောင်းနွမ်းမုန့်", "delirium tremens" ။ ဤစကားများအား၎င်းတို့၏အဓိပ္ပာယ်မပါဘဲ၎င်းတို့၏မွေးရာပါထူးခြားမှုများနှင့်ကွဲပြားရှုံးသည်။ အဆိုပါသင်သည်ဘာသာစကား English သာအင်္ဂလိပ်ပေမယ့်ဘာမှမဖြစ်နိုင်ပါ။ ဆန့်ကျင်ပေါ်, epithet Decorating, သန့်စင်ပြီးနှင့်စကား၌မွေးရာပါအင်္ဂါရပ်သို့မဟုတ်ဝိသေသလက္ခဏာများအသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။ ဥပမာ, "ရွှေနားကို", "က Black ည", "နွေဦးမိုဃ်းချုန်း" ။

decorating - သို့သော် ပို. ပို. ကျွမ်းကျင်သူများကဒီစကားလုံးမှအတိအကျသက်ဆိုင်ကြောင်းကိုထိုကဲ့သို့သော epithet ယုံကြည်ဖို့နာမယူဘဲနေကြသည်။

အဘယ်အရာကိုတစ်ဦးနာမဝိသေသနဖြစ်တယ်, ဒါဟာလဲဖြစ်နိုင်ပါတယ်ဘယ်လို? အဆိုပါ epithet တစ်ဦးထက်ပိုသဒ္ဒါပုံစံ၌၎င်း, အမျိုးမျိုးသောအတွက်ကိုယ်စားပြုနိုင်ပါသည်။ တစ်ဦး epithet အဖြစ်နာမဝိသေသနနှင့်နာမ်အဖြစ်ပြုမူနိုင်ပါတယ်။

ဥပမာ, "အပြာမိုးကောင်းကင်" နှင့် "အပြာပင်လယ်" ။ "Sineva" နှင့် "အပြာ" epithets ဖြစ်ကြသည်။

တချို့ကသုတေသီများအခြေအနေအပေါ်မူတည်ပြီးပင်ကြိယာတစ်ခု epithet အဖွစျဆောငျရှကျနိုငျသောငြင်းခုန်။ အဆိုပါထားသောစာပိုဒ်တိုများ "ပင်လယ်၌အပြာ" မှာစကားလုံးအပြာဖြစ်ပါတယ်ပြုပြင်မွမ်းမံတူညီသောဂုဏ်သတ္တိများ၏စကားရပ်အချို့ကိုပုံစံအကြံပြုခြင်း, အပြာ adjective ပုံပေါ်ပါတယ်။

နာမဝိသေသနကဘာလဲနှင့်၎င်း၏အခန်းကဏ္ဍကိုကဘာလဲ?

အနုပညာ epithet ပုံမှန်မဟုတ်သောဂုဏ်သတ္တိများနှင့်အတူအကျွမ်းတဝင်စကားလုံးများကိုပေးခြင်း, တောက်ပပုံရိပ်တွေသို့သူတို့ကိုငါလှည့်, အဆိုပြုချက်ပြန်ကောင်းလာတာကို။ မည်သည့်အဓိပ္ပာယ်ကငျးမဲ့တဲ့ဇာတ်လမ်းဆိုပါစို့။

က Man မုန်တိုင်းမှာ window ကိုအထဲကစိုက်ကြည့်သည်, မိမိစားပွဲခုံမှာထိုင်လျက် ...

monotonous စာဖတ်ခြင်းမမှန်ပါဘူးပါသလား ပြားချပ်ချပ်တင်ပြ items, မိုနိုခရုမ်အဖြစ်မှန်, action ကိုလုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။

တစ်ခုကဘာလဲ နာမဝိသေသန? Epithets ထုထည်ကြီးမားသောဆိုပါတယ်ချေးငှားရမည်။ မရင့်သောသူ, လှုံ့ဆော်မှုရှာသောစာရေးဆရာ။ စားပွဲတစ်ခု, ထင်းတစ်ခုလုံး၏, စျေးကြီးနှင့်ကျယ်ဝန်းမယ့်။ , မိုဃ်းကောင်းကင်ဖြတ်, မြည်းကြိုးကိုဖြည်မြေပြင်ပေါ်တွင် sniskhodyaschaya မိုးရေချိန်မုန်တိုင်းနှင့်နွေဦးပေါက်ကိုမဖွင့်လုပ်ပါ။

ရေးသားသူအသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးဝဠာထဲမှာစာသားပြည့်နှက်လွှဲပြောင်းလမ်းကြောင်းဖတ်ခြင်းနှင့်အတူချိတ်ဆက်နေသည်။ ဒါကစာပေ၏မှော်သည်နှင့်ထိုသို့သော epithet အဖြစ်လမ်းကြောင်းကူညီဖို့နည်းလမ်းများစွာအတွက်သူမ၏မှဖြစ်ပျက်။

adjective နာမဝိသေသန၏အသုံးပြုမှုအတွက်ကောင်းစွာသိရှိသည့်မာစတာအင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာ Oskar Uald ဖြစ်ပါတယ်။ "Dorian Gray ၏ပုံတူ" - - အံ့သြဖွယ်သည်သူ၏အဓိကအလုပ်အတွက်တဦးတည်းဝါကျ epithets ၏ saturation ။

ထင်ရသောအကျွမ်းတဝင်စကားလုံးများကို, ဒါပေမယ့်ပါးနသာ 20 ရာစုအစောပိုင်း၏လေထုထဲသို့ဇောက်ချပါဝင်လာနေ့စဉ်ဘဝမှာတစ်ဦးပြည့်စုံရုပ်ပုံပန်းချီဦးတည်းဝါကျအတွက်အတူတကွနှင့်ဆက်စပ်။ တောရိုင်း, သူကတစ်ဦး epithet သွင်ပြင်လက္ခဏာအသီးအသီးကို item လှပတဲ့စကားများကစားရန်မည်သို့သိသည်။ သာသူအပြည့်အဝပဋိသန္ဓေ ယူ. အနှစ်သာရထုတ်ဖေါ်လူ, ဒါပေမယ့်လည်းပတျဝနျးကငျြဘဝကိုသာသွင်ပြင်လက္ခဏာများနိုင်ဘူး။ ဤအဖော်ပြချက်မပါဘဲကျွန်ုပ်တို့၏အသက်တာ၏ဖြစ်နိုင်ခြေအင်္ဂါရပ်မဟုတ်ပေ။ နေ့စဉ်အသက်တာ၌ကျနော်တို့မကြာခဏပင်ကဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာမသိဘဲအယူအဆကိုအသုံးပြုပါ။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကျွန်ုပ်တို့အစိုင်အခဲ "ဖော်ပြရန်စကား" ကဝိုင်းဖြစ်ကြောင်းယုံကြည်စိတ်ချမှုနှင့်အတူပြောနိုင်ပါတယ်။

လူအပေါင်းတို့၏ပထမဦးဆုံးစကားလုံးများ၏ရုရှားသခင်, အနက်ကဗျာဆရာတွေခွဲခြား။

ကြောင့်လူထုပုံပြင်များမှရုရှားဘာသာစကားမှာတည်ငြိမ်စကားရပ်သည်ထင်ရှားနှင့်အထွေထွေတိုက်ရိုက်ရိုးရာအနုပညာနှင့်ဆက်နွယ်သော epithet ၏အဓိပ်ပါယျရှိ၏။ ဤပုထားသောစာပိုဒ်တိုများ "အဖြူ swan", "အနီရောင် Sun က" ကလူသိဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ, "ပွင့်လင်းသောလယ်", "ကောင်းသောသူချင်း", "ရွှေ Cockerel" တို့ပါဝင်သည် "တောက်ပတဲ့မျက်လုံးတွေ။ "