ဘာသာစကား၏သမိုင်း: ရုရှအက္ခရာကိုတီထွင်ဘယ်သူနည်း

"ဘယ်လိုအမိမြေကိုစတင်ရန်" အဟောင်းသီချင်းနှင့်အသက်ဝိညာဉ်၏စကား, အက္ခရာနှင့်အတူမိခင်ဘာသာစကားများအတွက်မေတ္တာ,: ထိုသို့သေးငယ်နှင့်အတူစတင်ခဲ့သည်။ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝထဲကနေကျွန်တော်တို့အားလုံးရုရှားဘာသာစကား၏အက်ခရာအတွက်အက္ခရာတစ်အချို့သောအမျိုးအစားလေ့။ ထိုအခါအုပ်စိုးမှုအဖြစ်မရှိသလောက်ထင်: သည့်အခါနှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်အခြေအနေများအောက်တွင်ရှိရေးသားခြင်း, တစ်စုံတစ်ဦးကိုရုရှားအက္ခရာနှင့်အတူတက် လာ. ? ထိုအသေးရှေ့မှောက်တွင်နှင့်စာတစ်စောင်၏ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန် - က၎င်း၏အမျိုးသားယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဝိသေသလက္ခဏာများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုအထောက်အကူပြုကမ္ဘာပေါ်မှာရှိသမျှသောလူမြိုး၏သမိုင်းဝင်ရငျ့အတွက်အရေးပါသောနှင့်အခြေခံမှတ်တိုင်ဖြစ်ပါတယ်။ တခါတရံလူများ၏အရေးအသား၏ဖန်တီးသူ၏တိကျသောအမည်များမိုဃ်းတိမ်အတွက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ ဒါပေမယ့် Slavic အခြေအနေတွင်ဒါမဟုတ်ခဲ့ပေ။ ယခုတိုင်အောင်လူသိရုရှားအက္ခရာ, အတူတက်လာသောထို။ ကျွန်တော်တို့ကိုစို့, ကြှနျုပျတို့ဤလူအကြောင်းပိုမိုလေ့လာသင်ယူရပါလိမ့်မယ်။

အက္ခရာစဉ်ကဘာလဲ?

အဆိုပါစကားလုံးက "အက္ခရာ" ပထမနှစ်ခုကနေဆင်းသက်လာတာဖြစ်ပါတယ် ဂရိ၏အက္ခရာ စာလုံးများကို alpha နဲ့ beta ကို။ ဒါဟာရှေးဂရိလူမျိုးအများအပြားဥရောပနိုင်ငံများတွင်ရေးသား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်ပြန့်ပွားရန်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေအများကြီးထားကြောင်းလူသိများသည်။ အဘယ်သူသည်ကမ္ဘာ့သမိုင်း၌ပထမဦးဆုံးအက္ခရာကိုတီထွင်? ဒီအထွက်သယ်ဆောင်ခဲ့သိပ္ပံပညာရှင်များငြင်းခုန်။ အဓိကယူဆချက် - ငါးထောင်မျှလောက်ရှိလွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်းအတွက်ဖြစ်ပေါ်ရသော "Credit: ABC" Sumerian ။ (လူသိများ) အသက်အကြီးဆုံးတစ်ခုမှာထည့်သွင်းစဉ်းစား အက္ခရာစဉ်တရုတ် နှင့်အီဂျစ်။ စာအရေးအသားဟာဂရပ်ဖစ်စနစ်ကသို့လှည့်, နိမိတ်လက္ခဏာတို့ကိုရန်ပုံဆွဲရာမှဖြစ်ပေါ်ပါသည်။ တစ်ဦးက display ကိုအရိပ်လက္ခဏာအသံဖြစ်လာသည်။

လူသားတို့၏သမိုင်းရေးသားခြင်း၏ဖွံ့ဖြိုးရေးခဲမတန်တဆနိုင်ပါသည်။ လူအများ၏ဘာသာစကားမှာ, သူ့အရေးအသားဘဝ, ဘဝနှင့်အသိပညာ, သမိုင်းနှင့်ဒဏ္ဍာရီဇာတ်ကောင်ရောင်ပြန်ဟပ်။ ထို့ကြောင့်ရှေးဟောင်းကျောက်စာကိုဖတ်ရှုခြင်း, ခေတ်သစ်သိပ္ပံပညာရှင်များကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘိုးဘေးဘီဘင်နထေိုငျသောအရာကိုထပ်ဖွနိုင်ပါတယ်။

ရုရှားအက္ခရာ၏သမိုင်း

Slavic အရေးအသား , တဦးတည်းပြောပါလိမ့်မယ်, တစ်မူထူးခြားတဲ့မူလအစဖြစ်ပါတယ်။ အကြောင်းအနှစ်တထောင်ပတ်လုံး၎င်း၏လူဦးရေ၏သမိုင်း, လျှို့ဝှက်ချက်များကိုအများကြီးစောင့်ရှောက်။

• အဆိုပါ Slavic လူမျိုးတို့တွင်အယူမှားခတျေတှငျအင်ျဂါရသို့မဟုတ်ဖြတ်တောက်မှုရည်ညွှန်းအရေးအသားရှိခဲ့သညျ။ ထစ်နှင့်ဘားသစ်ပင် (အထူး tags များ) တွင်လုပ်ခဲ့ကြသည်။
• ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ဗလာဒီမာ၏မွေးစားပြီးနောက် (တကယ်တော့, ဒီအဖြစ်အပျက်နှစ်ကြိမ်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်: ပထမဦးဆုံး - Olga အတူ 957 အတွက်, ဒုတိယ - ဗလာဒီမာ, 988 နှင့်အတူ) ရုရှားကမရှိတော့ကိုးကှယျမှု (hymnals နှင့်ဘဝပုံစံ) တွင်လိုအပ်သောစာအုပ်များမပါဘဲလုပျနိုငျ ။ သို့သော်ဂရိခရစ်ယာန်ဓမ္မဆရာရုရှား၌ဟောပြောခဲ့ပါဘူး။ စိုက်ခင်းလုပ်ကိုင်မည်သူတို့ရဲ့မိခင်ဘာသာစကားနှင့်သမ္မာကျမ်းစာနှင့်အခြားသန့်ရှင်းသောအဆိုဒ်များ၏ဘာသာပြန်ချက်အတွက်ဘုရားကျောင်းန်ဆောင်မှုကိုပေးပို့ဖို့လိုအပ်ကတည်းက။
• အဆိုပါ Slavonic ဝတ်ပြုနှင့်စာပေ၏မျှော်လင့်ထားရရှိနိုင်မှအသွင်ကူးပြောင်းမှု, အောက်တန်းနေ့စဉ်ဘာသာဖြင့်ဘုရားသခင့စာအုပ်များ၏ဘာသာပြန်ချက်အဖြစ် Slavic စာပေဘာသာစကားအကြောင်းအရာများ၏တိကျဂီယာမှဦးဆောင်ကြလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။

Kirill ငါ Mefody

ဤအအမည်များနှင့်အတူအက္ခရာ၏ဖန်တီးမှုနီးကပ်စွာရုရှားအက္ခရာကိုတီထွင်တဲ့သူ၏မေးခွန်းကိုမှဆက်စပ်နေပါတယ်။ ရဲ့ IX ရာစုမှနောက်ကျောသို့သွားကြကုန်အံ့။ ထိုကာလ (830-906) မှာဂရိတ် Moravia (ခကျြဒေသ) ကိုအဓိကဥရောပနိုင်ငံတွေထဲကတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ နှင့်ဘိုင်ဇန်တီခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ဗဟိုဖြစ်ခဲ့သည်။ 863 ခုနှစ်တွင် Moravian မင်းသား Rostislav ဒေသတွင်း၌ဘိုင်ဇင်တိုင်းခရစ်ယာန်ဘာသာ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအခြေခိုင်ရန်အတွက် Slavonic ဘာသာစကားမှာဘာသာရေးန်ဆောင်မှုများကျင်းပရန်တောင်းဆိုမှုနှင့်အတူမိုက်ကယ်တတိယကာလအချိန်မှာဘိုင်ဇင်တိုင်းဧကရာဇ်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ ထိုကာလ၌, ကသတိပြုရကျိုးနပ်သည်, ထိုအစွန်းရောက်သာသညျယရှေုလက်ဝါးကပ်တိုင်, ဟီဘရူး, လက်တင်နှင့်ဂရိအပေါ်ပြသခဲ့ကြသောဘာသာစကားများဖြင့်သွား၏။

အဆိုပါ Saloon တှငျနထေိုငျသူတစ်ဦးမြင့်မြတ်သောဂရိနှစ်ခုသံဃာတော်များ, ညီအစ်ကို, အမြိုးသားတို့, (Thessaloniki) ၏ရေးစပ် Rostislav Moravian မစ်ရှင်အားဖြင့်အထံတော်သို့စေလွှတ်ဖိတ်ကြားချက်ကိုတုန့်ပြန်ဘိုင်ဇင်တိုင်းကိုအစိုးရသောမင်း။ မိုက်ကယ် (Methodius) နှင့်ကွန် (စိရယျလျ) နှင့်ဘုရားကျောင်းဝန်ဆောင်မှုများအတွက် Slavic အက္ခရာ၏တာဝန်ရှိသူတဦးကဖန်တီးသူစဉ်းစားနေကြသည်။ သူမသည်စိရယျလျ၏အသင်းတော်များ၏ဂုဏ်အသရေအတွက်အမည်ရှိနှင့်အမည် "Cyrillic" ကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ကွန်ကိုယ်တော်တိုင်မိုက်ကယ်ထက်အသက်ငယ်ခဲ့ပေမယ့်ပင်အစ်ကိုအသိပညာ၌သူ၏ထောက်လှမ်းရေးနှင့်သာလွန်အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။ စိရယျလျဘာသာစကားမြားစှာကိုသိနှင့်နှုတ်၏အနုပညာကျွမ်းကျင်များနှင့်ဘာသာရေးနှုတ်အငြင်းပွားမှုများပါဝင်ခဲ့တစ်အံ့သြစရာစည်းရုံးရေးမှူးဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤသည်များစွာသောသိပ္ပံပညာရှင်တွေအဆိုအရအက္ခရာအတွက် data တွေကိုချိတ်ဆက် synthesize မှ (သူ၏အစ်ကိုနှင့်အခြားလက်ထောက်နှင့်အတူ) သူ့ကိုခွင့်ပြုခဲ့ပါသည်။ သို့သော်ရုရှားအက္ခရာ၏သမိုင်း Moravian မစ်ရှင်မတိုင်မီရှည်လျားစတင်ခဲ့သည်။ ဤတွင်အဘယ်ကြောင့်ပါပဲ။

အဘယ်သူသည်ရုရှားအက္ခရာ (Credit: ABC) နဲ့ချီ လာ.

သမိုင်းပညာရှင်တစ်ဦးစိတ်ဝင်စားဖို့တကယ်တော့တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့ကြပါပြီဆိုတဲ့အချက်ကို: ညီအစ်ကိုတွေကိုထွက်ခွာခြင်းမပြုမီ Slavic အက္ခရာဖန်တီးကြကောင်းစွာစကားသံကိုဟာဆလဗ်သယ်ဆောင်ရန်အဆင်ပြေအောင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ Glagolitic (Coptic အဘိဓါန်များနှင့်ဂျူးဇာတ်ကောင်များ၏ဒြပ်စင်များနှင့်ဂရိအက္ခရာ၏အခြေခံပေါ်မှာပြင်ဆင်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်) ဟုခေါ်တွင်ခဲ့သည်။

Glagolitic နှင့် Cyrillic?

ကွဲပြားခြားနားသောနိုင်ငံများမှသိပ္ပံပညာရှင်များသူတို့ထဲကအများစုဟာပထမဦးဆုံးဆိုတဲ့အချက်ကိုအသိအမှတ်ပြုရန် Slavonic အက္ခရာ ဘိုင်ဇန်တီနေဆဲစိရယျလျ 863 နေသူများကဖန်တီးနေဆဲ Glagolitic အက္ခရာဖြစ်ခဲ့သည်။ သူကအချိန်တစ်မျှမျှတတတိုတောင်းသောကာလ၌ပေးအပ်သည်။ အခြားယခင်တဦးတည်းအနေဖြင့်ကွဲပြားခြားနားသည်နှင့်, အ Cyrillic အက္ခရာအနည်းငယ်အကြာတွင်ဘူလ်ဂေးရီးယားအတွက်တီထွင်ခဲ့သည်။ နှင့်ယခုတိုငျအောငျ, ခြောဒီ၏ရေးသားခဲ့သော, အထွေထွေ Slavic သမိုင်းများအတွက်တီထွင်မှုများ၏အုတ်မြစ်အကြောင်းကိုအငြင်းပွားမှုများရှိပါတယ်။ အောက်မှာဖေါ်ပြတဲ့အတိုင်းရုရှားအက္ခရာ (Cyrillic) ၏သမိုင်းအကျဉ်းပြီးနောက်ဖြစ်ပါသည်: ဒသမရာစုတှငျကဘူလ်ဂေးရီးယားကနေရုရှားစိမ့်ဝင်သွားတယ်, ထိုသို့လုံးဝတိကျမ်းစာ၌လာသည်ကား fixation သာ XIV ရာစုအတွင်းကိုဖန်ဆင်းသည်။ တစ်ဦးထက်ပိုသောခေတ်သစ် form မှာ - ထို XVI ရာစုအကုန်ကနေ။