Phraseologism တန်ဖိုးနှင့်အသုံးပြုမှုဥပမာ: "သူ၏အင်္ကျီလက်တက် Rolling" ။ တိုတောင်းသောအင်္ကျီလက် - ခဲယဉ်းအလုပ်၏နိမိတ်လက္ခဏာကို

အတော်လေးမကြာခဏသင်အခြားသူများထံမှစကားထိုကဲ့သို့သောပုံကိုနားထောငျနိုင်သည် "သူကသူတို့ရဲ့အင်္ကျီလက်တက်ကိုလှိမ့်လုပ်ကိုင်ဖို့ခန့်ထား၏။ " phraseologism ယနေ့စဉ်းစားပါနှင့်အင်္ကျီလက်အလုပျနဲ့ဆက်စပ်ပုံကိုနားလည်ရန်ကြိုးစားအဓိပ္ပာယ်။

အရင်းအမြစ်

ရုရှားတွင်မှူးမတ်မှာအဝတ်အစားအတွက်အချိန်ကြာမြင့်စွာတာရှည်အင်္ကျီလက်ရှိခဲ့ပါတယ်။ သငျသညျသူတို့အလုပ်နှင့်အတူဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်ဟုဆိုလျှင်ဘာမှမပြောကြဘူး, သူတို့ကပဲလုပ်ဖို့ခွင့်မပြုခဲ့သညျ။ ထို့ကြောင့်, နေတုန်းပဲအလုပ်လုပ်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်သူတစ်ဦးသည်အင်္ကျီလက်အကြိမ်ပေါင်းများစွာခေါက်ခဲ့ရတယ်။ ဤလူသည်အနည်းဆုံးတစ်ခါတစ်ရံတွင်ထိုသို့ boyars နှင့်လူသားမျိုးနွယ်၏ကောင်းသောအကြားလည်းဖြစ်ခဲ့သည်အလုပ်လုပ်ချင်ကြပါဘူးသည်ဟုမထင်ကြနှင့်။

ဒါကြောင့်, ဆိုလိုသည်မှာဒါကြောင့်စကားပြောဆိုရန်, ခက်အလုပ်လုပ်တယ်သူကသူ့အင်္ကျီလက်တက်မိတ်ဆက်ကြောင်းဖြစ်ပျက်ခဲ့ကတည်းက မိမိကိုယျကိုမနှမြောဘဲ, သူတကိုယ်လုံးနှင့်စိတ်ဝိညာဉ်ကိုအလုပ်ပေးသည်။ ဒါကထားသောစာပိုဒ်တိုများ၏အင်္ဂလိပ်ဖြစ်ပါတယ် "သူတို့အင်္ကျီလက်တက်လှိမ့်။ " ထိုကိစ္စ၏သမိုင်း သိ. အားဖြင့်ရှင်းလင်း phraseologism အဓိပ္ပာယ်။

ခေတ်သစ်ရှပ်အင်္ကျီနှင့်အလုပ်

ဟုတ်ပါတယ်, တရားဝင်ကျနော်တို့လူတန်းစားမခွဲခြားလူ့အဖွဲ့အစည်းရှိသည်။ အခုတော့အားလုံးတန်းတူများမှာ (သို့သော်အချို့အခြားသူတွေထက်ပိုပြီးညီမျှကြသည်) ။ Boyar အဝတ်ရှည်လျားသည်၎င်း၏ဆက်စပ်မှုဆုံးရှုံးပါဘူး (လေ့လာမှုကာလအတွင်း phraseologism အဓိပ္ပာယ်) "အင်္ကျီလက်တက်လှိမ့်" သွားပြီနှင့်ထားသောစာပိုဒ်တိုများ၏အလှည့်နေကြပါတယ်။ မေးခွန်းတစ်ခုကို - အဘယ်ကြောင့်။ ဒါဟာအလွန်ရိုးရှင်းပြီးဖြစ်ပါတယ်။ ယခုအချိန်တွင်ပင်ခေတ်သစ်ဖြတ်ရှပ်အင်္ကျီအတွက်အတူလုပ်ကိုင်ဖို့ခဲယဉ်းသည်မဟုတ်။ ခုနှစ်တွင်များအပြင်, ထိုဂျာကင်အင်္ကျီ - နေတုန်းပဲ wear များအတွက်အများဆုံး၏တနင်္ဂနွေ, ရှေ့။

အမေရိကန်လယ်သမားများနှင့်ရုရှားစကားထူး

ဟုတ်ပါတယ်, အဲဒီမှာအမေရိကန်လယ်သမားကဲ့သို့သောလူများ, ဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, သူတို့ကပိုနှစ်သက် plaid ရှပ်အင်္ကျီ။ စာဖတ်သူကသူ့စကားမပြောနိုင်သောပြောဆိုချက်ကိုအတွက်, ဒါပေမယ့်အငြင်းအခုံချွတ်ရိုက်နှက်ဖို့အလျင်လုံးဝမှန်သည်နှင့်လယ်သမားများမှာလည်းအင်္ကျီလက်, ကြယ်သီး-down တွေနဲ့အလုပ်လုပ်ကြဘူးကပြောသည်။ အမေရိကန်တွေကိုလည်းသဘောသဘာဝအတွက်မင်္ဂလာရှိသောအလုပ်စဉ်အတွင်းအင်္ကျီလက် tuck မှကြိုက်တတ်တဲ့။ compatriots လင်ကွန်းမှာဖြစ်ကောင်းဤအမှုအပေါ်သူ၏စကားကိုအချို့ရှိသည်, ဒါပေမယ့်ကျနော်တို့ကိုသူတို့ရုရှားစကားပုံရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုရှင်းပြပါလျှင်, သူတို့ကသူတို့ရဲ့အင်္ကျီလက် (စာဖတ်သူမှဖြစ်နိုင်ပြီးသားရှင်းရှင်းလင်းလင်း phraseologism တန်ဖိုး) တက်လှိမ်တစ်ခုခုလုပ်နေဘို့, မည်သည့်အခက်အခဲမရှိဘဲနားလည်ပါလိမ့်မယ်ယုံကြည် - ဤအမှန်တကယ်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအယူအဆဖြစ်ပါတယ်။

အားကစားနှင့်အင်္ကျီလက်

အင်္ကျီလက်မပါဘဲအားလုံးကုန်ကျစရိတ်မှာအားကစားသမားဆိုတဲ့အချက်ကိုအတွက်အံ့သြစရာမရှိပါ။ Boyar ရှပ်အင်္ကျီသို့မဟုတ်ခေတ်သစ်အရေးယူဘို့ရည်ရွယ်ခြင်းမရှိပါ။ မအားကစားစွပ်အိတ်အဝတ်အစားတွေအတွက်အကြောင်းပြချက်မရှိပဲ, သူတို့ဆွဲထားနှင့်အသားအရေ-တင်းကျပ်စွာလက်မောင်းအားကစားသမားကြပြီမဟုတ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်ပင်ချမ်းအေးတဲ့ရာသီဥတုမှာဘောလုံးကစားသမား, Short-လက်အပူအတွင်းခံအဝတ်အစားအထူးပူနွေးလာကစားရန်ပိုနှစ်သက်။

ဤရွေ့ကား, အဘယ်သူမျှမမတော်တဆမှုပါပဲ။ အားကစားသမားလုပ်ဆောင်ချက်ပြည့်စုံလွတ်လပ်မှုလိုအပ်ပါတယ်။ အလုပ်အဝတ်အပြေးသမား, လှံပေါက်သို့မဟုတ်စွပ်အိတ် core နဲ့ Non-တည်ရှိအဖြစ်က Element ။ အားကစားနှင့်အတူဆက်နွယ်နေဒါသက်သက်ပြည်တွင်းလက်မောင်း။ ငါတို့သည်အလိုတော်အစဉ်မပြတ်ဖို့ထုတ်ဖေါ်လျှို့ဝှက်၏ဟူသောအသုံးအနှုနျး "လိပ်တက်သူတို့ရဲ့အင်္ကျီလက်" (စကားထူး) ။ နောက်တစ်နေ့ခြေလှမ်းသူ့ကိုရန်နာမ်ဖြစ်ပါတယ်။

အန်တိုနီယို။ "Slipshod"

ရုံဝေါဟာရများနာမ် "ပျင်းရိ" ၌ဆိုလိုသောအရာကိုသိနားလည်ရန်, ရှေ့စကားရပ်များ၏အင်္ဂလိပ်သိမှတ်ကြလော့။ ဒါဟာအစ boyars ကိုရည်ညွှန်းသည်။ မှအလုပ်အတွက် slipshod နည်းလမ်းများတုံ့, တစ်နည်းနည်းနဲ့နှင့်များ၏သင်တန်း, ရလဒ်အလိုတော်အအသီးသီး။

ဥပမာ, pair တစုံဆိုလိုသည်မှာယင်းတိုက်ခန်းတွင်ပြင်ဆင်မှုများလုပ်ပဋိသန္ဓေနှင့်အလုပျသမားမြားအပျေါကယ်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ် သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်တခုတခုအပေါ်မှာတိုက်ခန်း oblagoobrazit ။ သို့သော်သူမ၏ခင်ပွန်းကပိုကောင်းပေးဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်းလုပ်ဖို့မလိုချင်ခဲ့ပါဘူး, ဒါပေမယ့်ကျွန်တော့်ဇနီးဖျောင်းဖျသည်မဟုတ်။ ဒီတော့သူကအလုပ်မလုပ်လာတယ်။ ရလဒ် - ငါနီးပါးလုပ်ငန်းစဉ်အတွက်ကွာရှင်းပြုပြင်ရေး၏စုံတွဲတစ်တွဲ, ဒါပေမယ့်အဓိကအရာတို့ကိုလည်းလုပ်လေ၏။ သို့သော်မျက်နှာကျက်နှင့်အတူတစ်နှစ်နောက်ပိုင်းတွင်ဝေါလ်ပေပါကိုသူ၏ခေါင်းပေါ်သခင်ပေါ်မှာလှဲ။ နှင့်အညီ, သင်တန်း, အဲဒါကိုယုံကြည်ဖို့ခက်ခဲပေမယ့်စုံတွဲ (အပေါငျးတို့သဇာတ်ကောင်စိတ်ကူးယဉ်နေကြသည်) သည်အတူတူပင်ကွာရှင်းပြတ်စဲခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့်နှစ်ခုကောက်ချက်:

1) Miserables နှစ်ကြိမ်ချေ,

2) က slipshod ထုံးစံ၌အလုပ်လုပ်ရန်မဖြစ်နိုင်ဘူး, ဒါပေမယ့်သာတက်လှိမ့်။

ဒါဟာငရဲဖြစ်ပါသည် - ဒါဟာအများဆုံးလူတို့သညျပြုပြင်ဘို့ကြောင်းရှင်းပါတယ်။ ပြုပြင်ရေးလုပ်ဖို့ထက်သူတို့ကဝေါလ်ပေပါကျသွားနှင့်အတူအသက်ရှင်ရန်ပိုနှစ်သက်လိမ့်မယ်။ ဆန့်ကျင်အပေါ်ထိုမိန်းမသည်, - ဗေဒသဘောသဘာဝ။ ဒါဟာတဦးတည်းနှင့်အတူတူပင်ပုံစံမျိုးလက်ပတ်နာရီကို 5 နှစ်ဆက်တိုက်မဖြစ်နိုင်ပါ။ ထိုအဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးအတွင်းစိတ်သက်တမ်းတိုးနေရာအရပ်ရပ်ကိုအခြားရည်ရွယ်ချက်များကိုလိုက်ရှာ: စိတ်ဖိစီးမှု, ယောက်ျားကျော်အာဏာကိုတစ်ဦးဆန္ဒပြ, အခြားသူများရှေ့တွင်ရှိသူ၏အနတ္တ၏စိတ်ကျေနပ်မှုနှင့်အတူရုန်းကန်။ ငါဘယ်လိုလှပသောမြို့ရိုးများ၏လျှို့ဝှက်ချက်ကိုသင်သိရပါဘူး။

အလုပ်အကြောင်းကိုအနည်းငယ်ပိုပြီး

အထက်ပါ မှစ. , က (တက်ကြွစွာပါလျှင်, အားကစား, အလုပ်နှင့်ပင်အပန်းဖြေ) ဘာပဲလူ slipshod ထုံးစံလုပ်နေတာတန်ဖိုးရှိဘယ်အရာကိုမျှမလုပ်နေခဲ့ရှင်းပါတယ်, ရေပိုက်အမြဲ tuck သငျ့သညျ။ ထို့ကြောင့်မည်သည့်လှုပ်ရှားမှု, အလေးအနက်ထားနှင့်တာဝန်သိမဟုတ်ရင်ဖြစ်နိုင်သောအနုတ်လက္ခဏာအကျိုးဆက်များကုသရပါမည်။

အနည်းငယ်အစောပိုင်းထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်သောစိတ်ကူးမှပြန်လာ, စိတ်ထဲဖို့လိုအပ်ပါတယ်လည်းဖြေလျော့။ ဒါဟာသူ့ရဲ့အင်္ကျီလက်တက်ကိုလှိမ့်လုပ်ကိုင်ဖို့လိုအပ်သောကြောင်းတစ်ခုထင်မြင်ချက်ရှိပါသည်။ ကြွင်းသောအရာခံစားချက်နှင့်စဉ်းစားအားဖြင့်ထိုအတူဖြစ်သင့်သည်။ မှန်ပါသည်, တန်ဖိုးအနည်းငယ်ပြောင်းလဲဟူသောအသုံးအနှုနျးကိုစဉ်းစားလျက်ရှိ၏။ သူတို့ရဲ့အင်္ကျီလက်တက်လှိမ့်, အပန်းဖြေ - တစ်ဦး oxymoron ။ သို့သျောလညျးအရာကြွင်းလေမီ, သငျသညျသေချာသူငယ်ချင်းအုပ်စုတစ်ခုမနှင့်အတူအဘယ်သူမျှမနှောင့်အယှက်ကြောင်းစေရန်နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်အပန်းဖြေတဲ့အရပ်ကိုပြင်ဆင်ခြင်းဖို့လိုတယ်အဖြစ်။

သူတို့ရဲ့အင်္ကျီလက်တက်လှိမ့်သောဖြစ်ကောင်း, အလုပ်, တူရကီ၌အကြှနျုပျတို့၏ခရီးသွားဧည့်များ၏သာဓကယူလိုအပ်ကြောင်း, ဒါပေမဲ့သူတို့ကိုလည်းလေတိုက်နှုန်းမှုတ်, ကြီးမားတဲ့လမ်းတစ်ကြွင်းသောအရာများမရှိပါ။ သူတို့ထဲကပင်တူရကီအော်ဟစ်ပေမယ့်ပိုက်ဆံမနမ်းပါဘူးကြောင့်တူရကီ, သွားကြဖို့ဘယ်နေရာမှာရှိသည်, သို့သော်တစ်ခါတစ်ရံသူတို့ကအရမ်းလွယ်ကူသည်မဟုတ်ရ။