Sisyphean

ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းကကျွန်တော်တို့တစ်ယောက်ချင်းစီအတွက်လူကြိုက်များစကားရပ် "Sisyphean တာဝန်" စကားကိုသင်တို့ကြားရပြီရမည်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာဘာကိုဆိုလိုသလဲ အဆိုပါဆစ်စဖှက်နှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်သူနှင့်အတူကိုင်တွယ်ခဲ့သူကားအဘယ်သူဖြစ်သနည်း ဒီနားလည်ပါစေ, ဒါပေမယ့်ရှေးခတျေကနေကျွန်တော်တို့ကိုလာသည်ဟုတစ်ချိန်တည်းပြန်လည်သိမ်းဆည်းနှင့်အခြားစကားထူးမှာ။

ရှေးခေတ်ဂရိနိုင်ငံရဲ့ဒဏ္ဍာရီထဲမှာကောရိနသုရှင်ဘုရင်၏အသူဆစ်စဖှက်နဲ့တူထိုကဲ့သို့သောဇာတ်ကောင်, တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ဆစ်စဖှက်လှည့်ဖြား, ကောက်ကျစ်သည်, မိမိဇိမ်ခံနန်းတော်၌အစဉ်အမြဲတည်ပြီးနောက် merrily နှင့်ပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ခဲ့နှင့်ရှောင်။ မိမိအသားကောင်များသူ့ကိုကျော်တန်ခိုးမရှိသူကိုမြေကြီးကလူတည်း။ တစ်နေ့မှာတော့သူနောက်ပိုင်းတွင်ဆိုးဆိုးရွားရွားပေးဆောင်ရသောအဘို့အပင်ဘုရား, outwit နိုငျကွောငျးဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အောက်မှာဖော်ပြထားတဲ့အတိုင်းပြုလုပ်၏သမိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ကသွားရောက်ကြည့်ရှုခဲ့ပါတယ်သဘောပေါက်လိုက်တဲ့အခါ သေမင်း၏ဘုရား Tanat, ဆစ်စဖှက်ပရိယာယ်အားဖြင့်သူ့ကိုအာရုံနှင့်ချည်နှောင်ထားတော်မူ၏။ ခဏမှလူသေဆုံးရပ်တန့်နှင့်မှောင်မိုက်အရိပ်၏နိုငျငံတျော၏ဘုရားသူတို့ကွယ်လွန်သူဆွေမျိုးသားချင်းများအတွက်ပေးခဲ့အစစ်အမှန်လူမျိုးဖြစ်ကြ၏သောဆုကျေးဇူးတော်အဆုံးရှုံးခံခဲ့ရသည်။

ဒီအရုပ်ဆိုးသူကိုချက်ချင်းဖြန့်ချိသည်ဟုတောင်းဆိုမျက် ထွက်. နှင့် Tanat များအတွက်စစ်ဘုရား Ares စေလွှတ်တော်မူသောဇုသင်ယူခဲ့တယ်။ လွတ်မြောက်မှုကိုပြီးနောက်သေမင်း၏ဘုရားချက်ချင်းမှောင်မိုက်အရိပ်၏သူ၏နိုင်ငံကိုရန်မတရားသောသူသည်ဆစ်စဖှက်သို့လှဲချ။ သူပြီးသားကိုသူ့အဘို့အဘယ်သူမျှမလက်ဆောင်များကြောင်းသူမ၏သတိပေးခဲ့ကတည်းကဆစ်စဖှက်၏သူ၏ဇနီးထံမှဟေးဒီးနှင့်သူ၏ဇနီး Persephone မြင့်မြတ်တဲ့လက်ဆောင်တွေကိုစောင့်ဆိုင်းပေမယ့်အချည်းနှီးသောအပေါငျးတို့သခဲ့ပြီး, အဘယ်သူမျှမဆောင်ခဲ့။ , ဤတွင်ဖဆစ်စဖှက်စွပ်စွဲစည်းစိမ်နှင့်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုချင်ပါဘူးသူကိုသူ့ဇနီး၏ခိုင်မာခြင်း၏ဘုရားကြေညာ slukavit ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သူဟာမြေပြင်သို့သွားရောက်မယ့်အချိန်တိုလေးရှိခဲ့ရာအဘို့သူ၏ဇနီး Aida နှင့်အတူကိုင်တွယ်ရန်ကတိပေးခဲ့ပေမယ့်အဲဒီနောက်သူကပြန်လာရန်ကတိပြုခဲ့သည်။

Tanat မတိုင်မီကြောက်မက်ဘွယ်သောဟေးဒီးအဖြစ်တစ်ဦးမုသာကိုသုံးသောယုံကြည်သည်နှင့်မြေပြင်ကပြန်လာ၏။ နေအိမ်နှင့်တပြိုင်နက်သူကဆစ်စဖှက်သည်သူ၏မြင့်မြတ်သောဧည့်သည်များနှင့်ပွဲသို့လှိမ့်အမည်ရှိ။ ပြီးတာနဲ့နောက်တစ်ကြိမ်သူဘုရားပျော်စရာအောင်လျှောက်ဝံ့ကြ။ နတ်ဘုရားဒီခွင့်မလွှတ်ကြဘူး, ဒါပေမယ့်လှည့်ဖြားပင်စဉ်းစားလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ ဆစ်စဖှက်မှောင်မိုက်အရိပ်၏ဘုံသို့လှဲချခြင်းနှင့်ပြစ်ဒဏ်အဖြစ်ကြောက်မက်ဘွယ်သောပြစ်ဒဏ်ခဲ့ပါတယ်။ သူဟာကြီးမားတဲ့မိုးသည်းထန်စွာကျောက်ကိုချီလှိမ့်ခဲ့ပေမယ်နီးပါးထိပ်သို့ရောက်ရှိအမြင့်ဆုံးတောင်ကိုခြေအနေဖြင့်နေ့စဉ်, ကျောက်ကိုဖြိုဖျက်ကြ၏။ ဒါဟာအစဉ်အမြဲပေါ်တတ်၏။ မိုးသည်းထန်စွာ Sisyphean နှင့်အသုံးမကျပေမယ့်ဘုရားအလိုတော်ရှိ၏။ သငျသညျဂရုတစိုက်ဖတ်ပါနှင့်မည်သို့စဉ်းစားရန်လိုလျှင်ဤသည်ဒဏ္ဍာရီ, ကျွန်တော်တို့ကိုသင်ပေးဖို့အများကြီးရှိပါတယ်။ ခင်မှာသူတစ်ဦးဦးကျော်ရယ်မောသို့မဟုတ်ခိုးရန်, Sisyphean တာဝန်မှတ်မိ - ထိုသို့သောမရှိသောနှင့်မိုးသည်းထန်စွာ။

တဦးတည်းဆစ်စဖှက်နတ်ဘုရားများကအပြစ်ပေးခံခဲ့ရဘူး။ ဆမ် သားဇု တမ်တာလမ် Ibid Aida အတွက်ဇိမ်ခံအသီးအပွတွေနဲ့အခက်မြင်နိုင်စင်ကြယ်ခြင်းနှင့်ပွင့်လင်းရေအတွက်လည်ချောင်းအပေါ်ရပ်တည်ရန်အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေ။ သူကကြောက်မက်ဘွယ်သောအငတ်ငတ်အမွတ်ခံစားရပေမယ့်ရေတစ်ငုံအရင်သောက်ယူလေ့သူဟာသူမကိုမြေပြင်သို့သွားမြင်သည်ကို၎င်း, အသီးမှမိမိတို့လက်ကိုထုတ်ဆန့်သူကသူတို့ကိုမရောက်ရှိနိုင်သောသိထားသညျ။ ဤရွေ့ကားမုန့်ညက် Tantalus နတ်ဘုရားမှလှောင်ပြောင်ခြင်းနှင့်မာနထောင်လွှားဘို့ပေးထားခဲ့သည်။ ကျနော်တို့ခိုင်မြဲစွာသင်သည်မည်သည့်အရေးယူဆောင်ရွက်မှုမှကျူးလွန်မီ, ကအားလုံးကိုစဉ်းစားရန်လိုအပ်သောကြောင်းသိထားရပါမည်။ ထိုအခါအလုပ်အတွက်။ အလုပ်ကျင်းပခြင်း, သင်ကတစ်ဦး Sisyphean တာဝန် (အချည်းနှီးသောနှင့်အသုံးမအတွက်) မဟုတ်ခဲ့ဒါကြောင့်အရာရာကိုစီစဉ်ပေမယ့်တကယ်လိုအပ်သောနှင့်အသုံးဝင်သောသငျ့သညျ။ စကားမစပ် PERPETUM MOBILE သို့မဟုတ်များ၏ဖန်တီးရှင် အစဉ်အမြဲရွေ့လျားမှု, တစ်မရှိသော, အချည်းနှီးအလုပ် - ရာ၏တန်ဖိုး Sisyphean အလုပ်သမားဖျော်ဖြေခဲ့ပါတယ်။ သူတို့ကညံ့ဖျင်းမှာအားလုံးမဖွစျနိုငျကွောငျးအရာတစျခုခုတီထွင်ဖို့ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့်အနှစ်နှင့်အတူခင်မင်သိကျွမ်းခဲ့ကြသည်။

phraseologism ခုနှစ်တွင်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပာယ်ကို tantalizing ။ ဒါဟာတစ်ချိန်တည်းမှာ, နိုင်စွမ်းမရှိခြင်းကြောင့်ပျော်မွေ့ရန်အလွန်, နှစ်လိုဖွယ်လိုအပ်သောနှင့်တစ်ခုခုရဲ့နီးကပ်သည်။ ကျနော်တို့ကမဖြစ်နိုင်ဘူးလိုတဲ့အခါကျနော်တို့ကဤ tantalizing ခံစားရသည်။ ကျနော်တို့မရှိပါရည်မှန်းချက်များနှင့်၎င်း၏အစစ်အမှန်ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသောကြောင့်ဤသည်ကိုမကြာခဏနောက်ပိုင်းတွင်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဒုက္ခဆင်းရဲကြုံတွေ့နေရ, တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ Soberly သင်၏အလုပ်အတွက်အခွအေနေ, အောင်မြင်မှုအကဲဖြတ်, သင်အမြဲအောင်မြင်ရန်နိုင်ပါတယ်။ အဓိကအရာမဟုတ်ရင်ဒီအလုပ်ကိုတစ် Sisyphean အလုပ်သမား, သင်ပြီးသားကိုသိတော်မူသော၏တန်ဖိုးဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်, ဘာလုပ်နေကြောင်း, အချို့အသုံးပြုမှုခဲ့သည်။