ဆောက်ခုံး - ထိုစကားလုံးများ၏ဤအဓိပ္ပာယ်ကို ...

ငယ်စဉ်ကလေးဘဝထဲကနေကျွန်တော်တို့ကိုအကျွမ်းတဝင်ရုရှားဘာသာစကား၏သုတ္တံ။ အလိုလိုကျွန်တော်တို့ဟာအများအားဖြင့်တစ်ဦးပုံဆောငျသဘောအရအတွက်အကျွမ်းတဝင်စကားထူးကိုသုံးပါ, သူတို့ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုနားလည်ပါသည်။ အချို့သောတိုင်းရင်းသားရုရှားစကားများတိုက်ရိုက်တန်ဖိုးကိုအနက်အတွက်အခက်အခဲများဖြစ်ပေါ်စေလိမ့်မယ်။ တစ်ခုမှာထိုကဲ့သို့သော poluponyatnyh အသုံးအနှုန်းများ "တစ်ပြား" ဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည်မှာစကားလုံးဂန္ထဝင်စာပေအတွက်အတော်လေးဘုံဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဘာကိုဆိုလိုသလဲ

အရင်းအမြစ်

အတော်များများက ရှေးဟောင်းရုရှားစကားလုံးများကို တကယ်တော့, ငါတို့ Slavic ဘိုးဘေးများ၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံဆင်တူခဲ့ကြသည် - ဘုံ Slavic အမြစ်များမှမိမိတို့ဇာစ်မြစ်ရှိသည်။ ရှေးဟောငျးအီဟာဆလဗ်အလားတူ tools တွေကိုသုံးပြီးအလားတူနယ်မြေနှင့်ရာသီဥတုအခြေအနေ၌နေ၏။ မရအံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်, ဒီပတ်ဝန်းကျင်ထဲမှာအလားတူပစ္စည်းများများ၏အမည်များနီးပါးတူညီခဲ့ကြသည်။ အမျိုးမျိုးသော Slavic ဘာသာဖြင့်သည့်စကားလုံးက "နှင်း" ကိုကြိုး၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဆိုလိုသည် - နွားတစ်ခုသို့မဟုတ်မြင်း; လှည်းဖို့ကော်လာကနေဦးဆောင်ကျယ်ပြန့်ခါးပတ်။

အဆိုပါစကားလုံးက "ထှနျ" နှင့်၎င်း၏ synonym တွေဟာ

ဖှဲ့ဖို့, ခညျြနှောငျ - ထိုစကားလုံးအနီးကပ် All-ရုရှားအမြစ်များ "ငွေချေးစာချုပ်" နဲ့ချိတ်ဆက်နေသည်။ ဒါဟာရုရှားတစ်ပေါင်နှင့်အတူပဲ့တင်ထပ်နေ - အားကြီးသော, ခိုင်မာတဲ့ဆိုလိုသည်။

Lugging အိတ်သာခိုင်မာတဲ့ကျန်းမာတိရိစ္ဆာန်များနိုင်။ တစ်ဦး "နှင်း" ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ် burly, ခိုင်မာတဲ့, အစွမ်းထက် ... ခေတ်သစ်စာပေဘာသာစကားခုနှစ်တွင်နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားရန် "ရောဂါ": တဖြည်းဖြည်းစကားလုံး synonym တွေဟာဝယ်ယူခဲ့သည်။ ခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကား၌ဤစကားလုံးဘယ်လောက်အားနည်းခြင်း, နာမကျန်းမှရှင်းပြသည်။

တိုက်ရိုက်နဲ့လွှဲပြောင်းအဓိပ္ပာယ်ကို

ဆောက်ခုံး - ခြောက်သွေ့တဲ့ကုန်တင်များ၏လှုပ်ရှားမှုကိုသာပါဝငျသောပြည့်စုံသောအယူအဆ။ ရုရှားနိုင်ငံမှာတော့တစ်ပြား - လှေသို့မဟုတ်လှေလှော်လှေများတွင်အသုံးပြုကြသည်သောတက်သော, အဘို့ဤကြိုးကွင်းဆက်။ ဒါပေမယ့်အများအားဖြင့်မြေယာသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၏သတ်မှတ်ရေးအတွက်အသုံးပြုနာမတော်ကိုအမှီ ပြု. - သိလျက်တိရိစ္ဆာန်များကို အသုံးပြု. သယ်ယူပို့ဆောင်ခြင်းနှင့်ယခုမြင်း-ရေးဆွဲဟုခေါ်သည်။ ၏သင်တန်း, ရုရှားအတွက်အများဆုံးမကြာခဏပြုလုပ်မူကြမ်းတိရိစ္ဆာန်များအဖြစ်လူများ၏လုပ်အားကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ တစ်ဦးကဂန္ဥပမာ Repin ၏ "Volga အပေါ်စက်မဲ့ Haulers" ၏ဖှယျရုပ်ပုံဖြစ်ပါတယ်။

အဲဒီအခြိနျမှာအနည်းငယ်ကွဲပြားခြားနားဟုခေါ်တွင်ခဲ့သည်သော်လည်း - ပုံထဲမှာသင်ကလူတွေအတူတူဆွဲသုံးပြီး, အ Volga အပေါ်တစ်ဦးတွဲရေယာဉ်ကိုဆွဲနေကြသည်ကိုဘယ်လိုမြင်နိုင်ပါသည်။ အလုပ်လုပ်ကိုင်သောအခြေအနေများလူမဆနျခဲ့ကြသည် - လူတို့သညျအတူအလုပ်လုပ်ခဲ့အမျိုးသမီးများနှင့်ကလေးများနှင့်အတူ, 12-15 နာရီမှတ်နှင့်အများကြီးလျော့နည်းပိုက်ဆံလက်ခံရရှိသောစက်မဲ့ဆွဲထုတ်ဖို့။ Boatmen အချိန်ပေါ်၎င်း၏ဦးတည်ရာကိုရန်တွဲရေယာဉ်ကိုကယ်နှုတ်ထင်ခဲ့ကြသည်။ ဒီမဖြစ်နိုင်ပါရှိလျှင်, အရာရှိသမျှတို့ကိုသူတို့ရဲ့ဝင်ငွေရရှိမှု၏လက်ခံရရှိမှသာစိတျအပိုငျးသို့ပွေးလေ၏, ဒါမှမဟုတ်မှာအားလုံးကမခံမယူခဲ့ပါဘူး။ ထိုကြောင့်ထယ်တက်ယူနေတဲ့အစိုင်အခဲရည်ရွယ်ချက်နှင့်အတူနောက်တော်သို့လိုက်: အချိန်ပေါ်နှင့်တက်အဆုံးမှပေးထားသောအလုပ်ဖျော်ဖြေဖို့။

သုတ္တံအတွက်ဆောက်ခုံး

ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါက boatmen ထံမှခဲ့သည် "ဟုအဆိုပါထယ်တက်ယူရန်" ဟူသောအသုံးအနှုနျးကိုအဆီသို့ရောက် လာ. , - သငျတစ်ဝက်ပေါ်ပစ်မရနိုငျသောမိုးသည်းထန်စွာ, အချိန်-စားသုံးအလုပ်၏အကောင်အထည်ဖော်မှုစတင်နိုင်ရန်ဆိုလိုသည်။ ဒါကွောငျ့မြောက်မြားစွာသောသုတ္တံဒီချက်နှင့်အဓိပ္ပါယ်အတည်ပြု။ ဤအမှု၏အသုံးအများဆုံးနှင့်လူကြိုက်များသည် "နှင်းမှစတငျခဲ့ - တစ်ပေါင်သည်ဟုမဆိုကြဘူး။ " ဖြစ်ပါတယ် ဤသည်ကိုဆိုလိုသည်: သင်တချို့အလုပ်ချီလျှင်, မကုန်မီအပြီးသတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ Dal စကားပုံစဉ်အတွင်းကွဲပြားခြားနားအနည်းငယ်ရှင်းပြခဲ့ကြောင်းစိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ပါသည် - သငျသညျကိုစောင့်ရှောက်ရန်လိုအပ်သည့်စကားလုံး။ ယခုမှာစကားပုံထက်ပိုမိုအရေးယူမဟုတ်ဘဲစကားလုံးများကိုဆိုလို။