"Khatyn ပုံပြင်": အကျဉ်းချုပ်။ ဘီလာရုအုပ်စုတစ်စု၏များ၏နှိမ်နင်းရေးတို့အတွက်ပုံပြင် Ales Adamovich

အဆိုပါစာအုပ် Ales Adamovich "Khatyn ပုံပြင်" 1973 ခုနှစ်မှာဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ သူမသည်ရုရှားနိုင်ငံအတွက်ဒါပေမယ့်လည်းဥရောပတိုက်တွင်သာကျယ်ပြန့်လူသိများဖြစ်လာခဲ့သည်။ စစ်ပွဲနှင့်ပတ်သက်ပြီးဒါတွေကပုံပြင်တွေသူ့ခေတ်၏မှတ်ဉာဏ်အိပ်ဘယ်တော့မှပါလိမ့်မယ်။ ဤလုပ်ငန်းကိုမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ပုံပြင်များနှင့်မျက်မြင်သက်သေအကောင့်အသစ်များ၏အပေါ် အခြေခံ. ဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ကျေးရွာပေါင်းထောင်ပေါင်းများစွာ၏လူတို့နှင့်အတူအတူတကွကိုမီးရှို့ခဲ့ကြသည့်အခါနာဇီများ၏မကြုံစဖူးရက်စက်ယုတ်မာ, ကအားလုံးကိုအသေးစိတ် Adamovich တှငျဖျောပွထားပါတယ်။ "Khatyn ပုံပြင်" ရုစ်အတွက် Motherland ဖို့ဂျာမန်ကျူးကျော်ခြင်းနှင့်သစ္စာဖောက်ဆန့်ကျင်တိုက်ပွဲအတွင်းဆိုဗီယက်လူမျိုး၏သူရဲကောင်းဝါဒ၏ပြောပြသည်။ ဤစာအုပ်သည်, အင်္ဂါရပ်ရုပ်ရှင် " လာ. ကြည့်ပါ" ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။

"Khatyn ဇာတ်လမ်း" ။ အကျဉ်းချုပ်

မဟာမျိုးချစ်စစ်ပွဲဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါဖက်ဆစ်ရက်စက်မှုတွေနဲ့တိုက်ခိုက်နေနေကြသည်။ ပြင်းစွာသောအတိုက်ပွဲများရပ်တန့်မနေပါနဲ့။ တောအုပ်၌ပုံမှန်တပ်များကူညီပြောက်ကျားပုန်းအောင်း။

အဆိုပါဇာတ်လမ်းပြိုလဲအုပ်စုတစ်စု၏ရန်အထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦး၏မိတ်ဆက်တခုတခုအပေါ်မှာလူဟောင်းကိုဒဏ်ရာကနေမျက်စိကန်း, ယခင်ဘီလာရုအုပ်စုတစ်စု၏, ယခုတက္ကသိုလ်ကထိက, အသွင် Petrovich နှင့်သူ၏ဇနီး Glasha သား Sergei နှင့်အစ်ကို-စီးအဖြစ်စတင်ခဲ့သည်။ လမ်းတစ်လျှောက်သူ 30 ကိုလွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်းရာအရပျကိုယူသောဖြစ်ရပ်များကိုအောက်မေ့၏။ သူတို့ကိုသွားနဲ့သူတို့ရဲ့တပ်မှူး Kosach တွေထဲမှာ ...

အသွင်

"Khatyn ပုံပြင်" အကြောင်းကိုဘယ်လိုဇာတ်ကောင်တစ်ဦးတဆယ်ခုနစ်နှစ်အရွယ်ကောင်လေးတစ်ယောက်အသွင်, သူ့မိခင်နှင့်ညီအစ်မနှစ်ယောက်-အမွှာရွာတနှင့်အတူနေထိုင်ခဲ့သည်။ သူ့ဖခင်ဖင်လန်ဆဲအကျဉ်းသားခေါ်ဆောင်သွားနှင့်ဒါကြောင့်တစ်ဦးသဲလွန်စမပါဘဲပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ ကောင်လေးကရှည်လျားတစ်ဦးအုပ်စုတစ်စု၏ဖြစ်လာချင်ခဲ့တယ်ကြောင့်သူယူနစ်အတွက်ခဲ့ကြောင်းကြားရလေ၏အဖြစ်တပ်မှူး Kosachev ကရချင်တယ်ဟာလေထီးတူသောလက်နက်အချို့ပုဂ္ဂိုလ်များအရာရှိများ, ဖွဲ့စည်း, သူမကြောက်မရွံ့တိုက်ထုတ်နိုင်ပါတယ်။ အသွင်အလျင်အမြန်လက်နက်တယ်, သူသည်စစ်သားသင်္ချိုင်းသူ၏ Fedka တူး။ ထွက်အဲဒီမှာ 41 နှစ်အရွယ်တိုက်ပွဲတွေလည်းအဆက်မပြတ်ဖြစ်ပေါ်ထံမှအဖြစ်ထိုအခါ Polesie ၏သစ်တောများအများအပြားထိုကဲ့သို့သောသင်္ချိုင်းရှိခဲ့သည်။

Fedka ကိုလည်းရှေ့ဖို့တောင်းပေမယ့်သူ့ဖခင်ကသူ့ကိုခွင့်ပြုလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ တစ်ဦးကအသွင်မိခင်နှင့်အတူစတင်ခဲ့သည်။ သူကအိမ်မှာ သွား. သူသည်ပြောက်ကျားသွားကြောင်းဝန်ခံခဲ့သည်။ သေအချာသည်သူ၏အစ်ကိုနှင့်မိခင်ကြည့်ခုနစ်လုံးကိုနှစ်ညီမကအရမ်းအားကောင်းတဲ့ကြီးနှင့်ပင်ခါးပတ်ထွက်သွားနိုင်သောတုံ့ပြန်မှု, စောင့်ဆိုင်းခဲ့ကြသည်။ သို့သော်ဤအချိန်တွင်မျက်ရည်သူမ၏မျက်လုံးများထံသို့ရောက်လာကြ၏။ မကြာခင်မှာပဲသူတို့နှုတ်ဆက်ဟုပြောသည်။

ပြောက်ကျား

အဆိုပါပြောက်ကျားအသွင်ချက်ချင်းအနေနဲ့စစ်တပ်အဓိကများ၏စည်းကမ်းသင်ယူဖို့စတင်ခဲ့သော်လည်းမစစ်သူရဲ '' ပုံပြင်များနှင့်ပြက်လုံးမရှိဘဲ။ ယင်းယူနစ်အတွက်ဓာတ်စက်တွင်အဆက်မပြတ်တစ်ဦးတည်းသာသီချင်း "အမျက်ထွက်ပစ်, Masha" ကစားနဲ့ကအားလုံးကိုအကောင်းစဉ်အခါ, နှင့်ပြောက်ကျားစိုစွတ်သောနှင့်မောရောက်ရှိလာခဲ့ကြသောအခါအသေကောင်မှယူဆောင်နှင့်ဒဏ်ရာရခြင်း, အခါ။

ကြောက်လန့်ဟုဆိုကြသည်တကားမှမပါလျှင်၎င်းတို့၏တပ်မှူး Kosach ပြောက်ကျား, လေးစား။ သူကတစ်ဦး, ဆိုးခက်ခဲတဲ့နှင့် terse, ဒါပေမယ့်အလွန်ရဲရင့်ခြင်းနှင့်စိတ်ပိုင်းဖြတ်လူတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာကစားသမားအတွက်သူ့ကိုကျေးဇူးတင်နိုင်အောင်တင်းကျပ်စည်းကမ်းကြီးဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ Kosach သူတို့ရဲ့ကံကြမ္မာကိုဆုံးဖြတ်ပါလိမ့်မယ်ကိုသိသောကြောင့်, စစ်မြေပြင်ကနေအကျဉ်းချုပ်, run ခဲ့ပါဘူး။ ထိုအကကောင်းမကောင်းကြီးပြောမဖြစ်နိုင်ခဲ့ပေမယ့်သူကစစ်ပွဲနှင့်အတူကောက်ဖို့အရိုးခဲ့, သူသည်အမိန့်တော်ရှိဖို့ဘယ်လိုသိသည်။

Kosach လူငယ်တစ်ဦးအုပ်စုတစ်စု၏ Glasha နှင့်အတူကြားဆက်ဆံရေးနှင့်ဆက်စပ်။ သူမသည်တစ်ကြိမ်သူမ၏မိခင်နှင့်အတူနေထိုင်ခဲ့သည်နှင့်သူမ၏ဖခင် Urals ၌အခြားသောမိသားစုနှင့်အတူတစ်နေရာရာမှာအသက်ရှင်ထိုအရပ်မှသူမ၏ကလေးစရိတ်စလှေတျတျောခဲ့သည်။ ဂျာမန်ကျေးရွာပေါင်းဗုံးကြဲဖို့စတင်တဲ့အခါမှာနွေရာသီ 43, Glasha မိခင်ရဲ့ခွင့်ပြုချက်အဆိုပါပြောက်ကျားထံသို့သွားလေ၏။ သူမသည်စာသား Kosach ပါတီမှသူမ၏ယူအကြောင်းတောင်းပန်လေ၏။ ဒါဟာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သူတစ်ဦး သူမအဖြစ်မကြာမီပြုလုပ်ပြီးတော့သလိုပဲအဖြစ်မေတ္တာ၌ကျဆင်းခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်တကယ်တော့သူမဟာသူကသက်ဆိုင်နှင့်သူတို့၏ဆက်ဆံရေးမျိုးအကြောင်းကိုစဉ်းစားတွေးခေါ်ပုံကိုမသိခဲ့ပါ။

ကာလ "ပိတ်ဆို့ထားခြင်း" အဆက်မပြတ် dislocation ကိုပြောင်းလဲခဲ့ပြီးတဲ့နောက် Detachment နေဆဲရပ်နေသည်မဟုတ်။ ဂျာမန် zvereli နှင့်စာသားသည်သူ၏ဒေါက်ပေါ်သွားလာ၏။

Glasha

ထို့နောက် "Khatyn ဇာတ်လမ်း" နှင့်သူ၏ဇာတ်လမ်းနေဆဲဖြစ်သည်။ သူကမြင့်မားသည်ကိုလေးစားခြင်း, Glasha တပ်မှူးမှလာမယ့်ခဲ့သည်နှင့်လည်းမကြာခဏထဲသို့ကျနေသောကြောင့်ခံခဲ့ရသည်အဖြစ်အသွင်အမြဲနီးနီးကပ်ကပ် Kosachev နောက်တော်သို့လိုက်ထားပါတယ် ၏ရှုထောလယ်ပြင် အသွင်။

အသွင်သည်သူ၏ Hazel နှင့်မြင်း Goering အတွက်ကြည့်ရှုမြို့သို့သွား၏ပြီးတာနဲ့သူကငိုတစ်စုံတစ်ဦးကကြားရုတ်တရက်သူမကိုယ်ဝန်ကြောင်းဝန်ခံကြောင်း Glasha ကိုမြင်သောအခါ, ထိုချုံထဲမှာမျှမျှတတနက်ရှိုင်းသွား၏။ အသွင်သူမ၏စိတ်ချစတင်, သူတို့ကပင်သူတို့၏ပြောဆိုမှုများအတွက်ဂုဏ်ပြုခဲ့ပါတယ်။ ထိုအခါသူတို့ကကစားသမားအတွက်ပြန်ရောက်လာတယ်။ ထိုအခါနောက်နေ့ကထိုးစစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အသွင်ဒဏ်ရာရခြင်းနှင့် shell ကို-တုန်လှုပ်ခဲ့ပါတယ်, သူအချိန်ကြာမြင့်စွာကုသခံရဖို့ခဲ့နီးပါးနားပင်းဖြစ်ပါတယ်။

တစ်နည်းနည်းနဲ့သူတစ်ချိန်ကပိတ်ပင်အနီးအိပ်ပျော်။ သူ့မျက်စိဖွင့်လှစ်သူ Glasha သူ၏မျက်နှာကိုမြင်သည်ကိုမြင်တော်မူ၏။ သူမ၏မျက်စိ၌, သူအများဆုံးဖွယ်ရှိသောသူတို့သည် Kosach ပြီးသားခွဲသဘောပေါက်လာတယ်။ ဒါပေမယ့်ရုတ်တရက်သေနတ်သံနှင့်မိုင်း၏ပေါက်ကွဲသံကြား၏။ သူတို့ဟာသောအခါ, အမှတ်တမဲ့ပြေးဖို့စတင်ခဲ့ပြီးနှင့်တစ်ဦးအနေဖြင့်အပြီးပြုလုပ်၌တည်ရှိ၏ကြောင့်ငျးကှာသူတို့က, ကိုချိုးဖျက်မည်မဟုတ်ကြောင်းသဘောပေါက် "ဝိုင်းထားခြင်း။ " အခုတော့သူတို့ကိုယ်တိုင်ကယ်တင်ခဲ့ရသည်။ ရှည်လျားခက်ခဲသူတို့လှည့်လည်ခြင်းနှင့်ဂျာမန်တို့က run နေခဲ့ရတယ်။

အဖြူတွင် Sands

အသွင်ထို့နောက်ရွာ၌သူမ၏သွားဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်, ဒါပေမယ့်လည်းရှိပြီးသားရှိကွောငျးကိုသိဂျာမန်, ဒါပေမယ့် 41 ကြိမ်မြောက်နှင့် 42 အသီးသီးဖြစ်သကဲ့သို့ဖြစ်ကောင်းမြို့သား, စိမျ့မွေ၏ "ကျွန်းများ" ကိုလွတ်ရ၏။ အသေသတ်ခြင်းကိုကြောက်လန့်လူမျိုး၏ရွာကနေထွက်ပြေးလွတ်မြောက်အပေါ်သို့စဉ်ပြီးနောက်သူတို့ရောက်လာတယ်။ အဆိုပါဗုံးဖောက်ခွဲမှုဂျာမန်လေယာဉ်ဟုန်းဟုန်းမြေကြီးပေါ်မှာရှိသမျှဘဝဗုံးကြဲ, နေရာတိုင်းအသံကိုကြားရ၏။ အသွင်နှင့် Glasha အပေါ် သွား. နီးပါးကင်းထိုးခဲ့ပေမယ့်သူတို့ကမှလွတ်မြောက်ရန်နိုင်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးသူ၏ဇာတိရွာ Fleury အဖြူရောင်တွင် Sands ဆီသို့ရောက် လာ. , ဒါပေမယ့်ရွာလက်တွေ့ကျကျအထိမ်းအမှတအဖြစ်ကျန်ရစ်ဘာမျှပေမယ့်ပူလောင်မြေကြီးနှင့်မီးရှို့ရာယဇ်တို့ကိုမီးဖိုဖြစ်ပါတယ်။

ခဏတစ်ပြီးတဲ့နောက်သူတို့ကကျွန်းဖို့ရွှံ့မှတဆင့်သူတို့ကိုလမ်းပြသူတစ်ဦးလူစိမ်းတွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အဲဒီမှာသူတို့ကအမျိုးသမီးများ, ကလေးများနှင့်အနည်းငယ်အုပ်စုတစ်စု၏ကိုမြင်တော်မူ၏။ သူတို့ရဲ့ဆွေမျိုးသားချင်းသူတို့ကိုတပါးအမျိုးသားတို့တွင်ရှာတွေ့ဘဲ, အသွင်တိရစ္ဆာန်နဲ့တူတော့မှာပဲ။ နောက်ပိုင်းတွင်သူသည်မိမိရွာမြို့သားအပေါင်းတို့ကိုတစ်ကျီထဲမှာအသကျရှငျကိုမီးရှို့ခဲ့သိခဲ့ရတယ်။ ဒီမြင့်မားတဲ့စိတ်ဖိစီးမှုကနေသူ recover နိုင်ဘူး။

သူကမကြာခင်နောက်တဖန်သူတို့သည်နားကြားစပြုလာသည်။ အာလူးများအပြင်နှင့်ယုန်ဆော်ရဲလ်အတွက်ဘာမှညျလူသားတို့၌ရှိ၏ဘာလို့လဲဆိုတော့သူနှင့်အခြားသုံးပြောက်ကျားအနည်းဆုံးအချို့အစားအစာသိုက်လုပ်ပါပြဋ္ဌာန်းချက်များအဘို့ကိုစေလွှတ်။ ,

Glasha အဆိုပါဒဏ်ရာရသူပြီးနောက်ကြည့်ဖို့သူမ၏စွန့်ခွာ, Stepan-Magician "ဟုအဆိုပါတပ်မှူး" လီနင်ဂရက်နှင့်အတူရပ်နေ။ အမျိုးသမီးများနေ့ဆုတောင်းပဌနာ: "ဒီမှာကျွန်တော်တို့ကို rodnenky ထားခဲ့ပါနှင့်သင့်ဒဏ်ရာရမဟုတ်သော်လည်း!" ။ "ကျနော်တို့ကကလေးစရိတ်ပေးဆောင်မဟုတ်ပါဘူး!" - သူမကဘီလာရုတောင်တန်းပြောက်ကျားဆန္ဒပြခြင်းနှင့်ဦးဇော်လင်းက။

တပ်ပုန်းထား

သူတို့ကအစားအသောက်ဆိုင်အနည်းဆုံးအချို့လှည်းကိုဖမ်းယူဖို့ဂျာမန်အလို့ငှာ၏အလွန် lair ဖို့ရှေးခယျြခံရဖို့စတင်ခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါလေကြောင်းကြောက်မက်ဘွယ်သောနှင့် irreparable တစ်ခုခုခံစားရတယ်။ ပြောက်ကျား "လီနင်ဂရက်" မကြာမီဖမ်းမိပါလိမ့်မယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်။ ဘယ်တော့မှမယ့်အခိုက်အများအတွက် "ကျွန်း" ထိုသူတို့အဘို့စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်ကိုမေ့လျော့သောသူ, ပြည်ပမှာအသွင်နှင့်ကျန်ရစ်၏။ ကလေးတဦးတည်း, တစ်ဆိတ်ငြိမ်တဲ့ရွာဖြစ်ဟန်, သူတို့နောက်ကျောချော်။ ထိုသူတို့ကမယုံနိုင်လောက်အောင်နွားမထုတ်ရဖို့စီမံခန့်ခွဲရသည်။ ယခုမှာသူတို့က "ကျွန်း" ပေါ်တွင်အလျင်ပါပဲ။ သို့သော်ခဏအကြာတွင်ဂျာမန်ကျည်အကန့်သတ်၏ပထမအုပ်စုတစ်စု၏ဦးသေဆုံး, အဲဒီနောက်မိသားစုနွားမ။

အသွင်ပြန်ရွာကိုသွားခဲ့ရတယ်။ သူလွတ်မြောက်ရန်နိုင်မတိုင်မီသို့သော်သူသည်နောက်တဖန်ထိုလယ်ပေါ်တွင်ချည်နှောင်ခြင်းနှင့်ရွာချဉ်းကပ်နေသောဂျာမန်သို့ပြေး။ သူတို့ကိုမြင်လျှင်, အားလုံးလမ်းညွန်အားလုံးကိုလမ်းညွန်ရှိလူပြေးကြ၏။ သူထို့နောက်အသွင်ကိုမြင်လျှင်အဘယျကစကားဖော်ပြရန်ရိုးရှင်းစွာမဖြစ်နိုင်ဘူး။ ၎င်း၏များကဲ့သို့အများအပြားရွာသားတွေ, ပထမဦးဆုံးသိမ်းပိုက်ပြီးနောက်စပါးကျီထဲမှာအကျဉ်းချကမီးရှို့ပထမဦးဆုံးဖြစ်လာခဲ့သည် တစ်သက်ငယ်အမိုး, ပြီးတော့လူ့သေခြင်းတရားနာကျင်နှင့်နှေးကွေးခဲ့ကြောင်းအခြားအရာအားလုံး။ ကြောက်ရွံ့နာကျင်မှုအတွက်ပြည်သူ့တစ်ဦးလူမဆနျစကားသံကိုမြည်တမ်းကြ။ တချို့ကကျီထဲကအထဲသို့ပြေး ဝင်. , ဒါပေမယ့်ထို့နောက်သူတို့တစ်တွေကျည်ဆံများကကျော်ဖြတ်နေကြသည်။ အခြားသူများကသူတို့၏သားသမီးများ၏သေးငယ်တဲ့ပြတင်းပေါက်၌ပစ်ရန်ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်သူတို့ကမီးလောငျကောက်ရိုးမှကျဆင်းခဲ့သည်။ တချို့ကလည်းအခြားကျမ်းပိုဒ်ကတဆင့်ထွက်ရရန်ကြိုးစားခဲ့ကြပါပြီ။

လွှတ်ပေး

အသွင်အခမဲ့ခဲ့ပုံကိုနားမလည်ခဲ့ဘူးနှင့်အညီ, သူသည်အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအဖြစ်အနည်းငယ်အခြားသူများကိုထွက်ခွာကျီကနေဂျာမန်နဲ့လံများကဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။ အဆိုပါဂျာမန်နွားမမောင်းဖို့ခြေလျင်၏ကော်လံနောက်ကွယ်မှသူတို့ကိုခိုင်းတယ်။ အသွင်ကလဲ့စားချေဘို့မျှော်လင့်ချက်စွန့်ခွာမထားဘူး, သူကငါတို့ဥစ်စာပေါ်လာဖို့အကြောင်းကြောင်းခံစားရတယ်ခံရဖို့ပုံရသည်။ ထိုသူတို့ကဤ soulless သတ္တဝါများတို့သည် လာ. အပြစ်ကို။

အသွင် Kosach မြင်လျှင်, "မိတ်ဆွေများကို" ၏အုပ်စုတစုနှင့်အတူ, မြင်းပေါ်မှာထိုင်သူနီးပါးမိန့်ခွန်း၏တနျခိုးဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ ထို့နောက်သူက "ကျွန်း" ပေါ်တွင်အပေါငျးတို့သကျန်ရှိဒဏ်ရာရသူများနှင့်နေထိုင်သူများ, ငါတို့ Glasha နိမ်သင့်ကြောင်းအဆိုပါတပ်မှူးကပြောကြားခဲ့သည်။ ဒါပေမဲ့ဒီဖြစ်ပျက်မှမဟုတ်ခဲ့ပေ။ အဆိုပါဂျာမန်ရှေ့တော်၌ထို "ကျွန်း" ကိုဖန်ဆင်း, လူတိုင်းက၎င်း၏ကြောက်မက်ဘွယ်သောမုန့်ညက်, တဦးတည်းအဘို့ပြင်ဆင်ရှိခဲ့ပါသည် - နာကျင်သေခြင်း, အခြား - တစ်ချွေးတပ်စခန်း, တတိယ - ဂျာမနီမှာအဓမ္မလုပ်အားခိုင်းစေမှု။

စစ်ပွဲပြီးနောက်,

1946 ခုနှစ်, ချွေးတပ်စခန်း Ozarichsky ရုစ်ကျင်းပနှင့် typhus နှင့်အတူမကျန်းမမာဖြစ်ခဲ့ Glasha ရှိရာပြောက်ကျားတူညီသောဧရိယာထဲမှာ, အလုပ်အမှုဆောင်ကော်မတီသည်အတွက်အလုပ်လုပ်ခဲ့သူကို Kosach, ရှာတွေ့ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်, ဂျာမနီကနေပြန်ရောက်လာတယ်။ သူမသည်ဒါတွေ့ဆုံရန်လိုသော်လည်းသူမ၏မျှော်လင့်ချက်များမပြည့်စုံမခံခဲ့ရပါ။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, ကမြက်ခင်းနှင့်သူ၏မေတ္တာတော်၎င်း, ကလေးပဲ nafantazirovala ၌တည်ရှိ၏လျှင်, ဒါကြောင့်သူ့ရဲ့အလှမ်းဝေးချစ်ခြင်းမေတ္တာကနေခံစားခဲ့ရသည်။ အခြို့သောအချိန်ပြီးနောက်ရုံကွာသူ့ထံမှပြေးလေ၏။

"Khatyn ပုံပြင်" နောက်ထပ်စစ်ပွဲပြီးနောက်တိုင်းပြည်၏ထက်ဝက်ပျက်စီးမီးရှို့အသတ်ခံခဲ့ပြောပါတယ်, အပြင်, မိုးခေါင်စတင်ခဲ့သည်။ ရွာထဲကနေမှသာရှုတ်ထွေးမြက်မီးလောင်မှုအနီးထိုင်ခုံနှင့်ခုံတန်းရှည်လုံးထွင်း, ဟုတ်ကဲ့ဘုစပတ်သစ်သား maples ခဲ့ကြသည်။

သူမသည်ဝမ်းခွဲခဲ့ပြီးသော Kosachev ဖို့အိမ်ထဲသို့ ဝင်. ပြတင်းပေါက်များနှင့်တံခါးများ, သို့သော်ဤဖို့အသုံးပြုရနိုင်ဘယ်တော့မှဖြစ်ခဲ့သည်။ သူမသည်အဲဒါကိုစစ်ပွဲကာလအတွင်းခံနိုင်ရည်ရှိဖို့တစ်ခုခုရှိပြီးနေဆဲဖြစ်နိုင်သောခဲ့ခံစားခဲ့ရပေမယ်ထို့နောက် Glasha တစ်ဦးတည်းမဟုတ်ခဲ့, သူ့ကိုထွက်ပြေးသွားတယ်။ သူမသည်သူမ၏ reassuringly သူတို့ chatted ဘယ်မှာ Fleury နှင့်သစ်တော glade ၏အမှတ်တရများ, ပြုမူသဘောပေါက်လာတယ်။ သူမသည်အသွင်ဆေးရုံမှာကွယ်လွန်သွားပြီ, ထို့ကြောင့်သူ့ကိုရှာမပြုခဲ့ကြောင်းသေချာခဲ့ပါတယ်။

နှင့် 1953 ခုနှစ်တွင်သူမစာပေးစာယူဌာနကအတွက်ကောလိပ်ကျောင်းကိုသွား သွား. , ရုတ်တရက်စင်္ကြံထဲမှာသူလူငယ်တစ်ဦးဆရာကြီးအချိန်ကိုအသုံးပြုပုံအသွင်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ဝမ်းမြောက်သောစိတ်မရှိ, မှတ်သားသိသည်။ Glasha အော်ဟစ်နှင့်သူ၏လည်ပင်းတဝိုက်သို့ပွေးလေ၏။ ပြီးတော့သူမက "ကျွန်း" ပေါ်တွင်အနေဖြင့်သူတို့ကိုဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှ, နှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်ကလူမဆန်စမ်းသပ်မှုဖြစ်ခဲ့သည်သူ့ကိုသို့ပြောသည်။

Adamovich "Khatyn ဇာတ်လမ်း" ။ ၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ

အမှန်ဆိုသည်ကားတစ်ဦးမှုကြီး Ales Adamovich ရေးသားခဲ့သည်။ "Khatyn ဇာတ်လမ်း" နှင့်ယခုဖက်ဆစ်ဝါဒအကြောင်းကိုမှတ်မိဖို့လူသားမျိုးနွယ်အပေါ်၌ရှိသမျှသောနှိုးပေးနိုင်သည်။

အခါ Nuremberg တရားရုံးကသတင်းထောက်တွေကိုတရားသူကြီးတွေ, အများပြည်သူနှင့်စစ်သားများဥရောပနှင့်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုတစ်လျှောက်လုံးနာဇီများ၏ရက်စက်ယုတ်မာ၏ပြသခဲ့သည်မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးစောငျ့ရှောကျရုံ, ခန်းမအလင်းပေါ် လာ. , စောင့်ကြည့်ခြင်း, လူအစွပ်စွဲသားသတ်သမားမှလှည့်နေကြသည်ပြီးနောက်တိတ်ဆိတ်၏အဖြစ်တာ 15 ခုအဖြစ်မိနစ်အော့ဇျဝနှင့် Katyn ပြသ ကျနော်တို့ကရိုင်းကြောက်မက်ဘွယ်သောအနှင့်အတူသူတို့ကိုကြည့်ရှုကြ၏။

စစ်ပွဲ၏ပုံပြင်ဖက်ဆစ်ဝါဒမျက်စိမှာအခြားကြည့်ယူဖို့ကျွန်တော်တို့ကိုမင်းဇော်ကပြောသည်။